I will surely keep this in my memory forever, and I also hope that you won't forget me.
我必定会把这段时光铭记于心，而我亦希望你不会忘记我。
Just as the sunset, their love wa so strong and beautiful for one time, but only destined to be a memory forever!
就像西沉落日一样，他们一度如此强烈而美丽的爱，注定只会成为永远的记忆。
It was absolutely delicious, as you would expect, but only lasted 15 minutes but the flavours will last in the memory forever.
可以想见，它绝对很美味，虽然味觉的享受只会持续15分钟，但是这种味道会永远留在你记忆里。
It was absolutely delicious, as you would expect, but only lasted 15 minutes but the flavours will last in the memory forever. '.
可以想见，它绝对很美味，虽然味觉的享受只会持续15分钟，但是这种味道会永远留在你记忆里。
Whether it took place behind the bike sheds or at the school disco, your first romantic kiss is likely to remain etched in your memory forever.
无论那是发生在单车棚后，还是在学校的迪斯科舞厅里，浪漫的初吻很可能会永远铭刻在你的记忆深处。
This memory will follow her forever, so you ought to try your best to let it goes smoothly.
这种记忆将永远伴随她，因此你应该尽最大努力流畅地进行第一次。
He is now an American hero whose name will forever be sketched in the pantheon of American achievement-a global memory.
现在他是美国人的英雄，他的名字将被永远铭刻于美国历史的名人堂中，被全世界人记住。
Unlike a diamond itself, this quantum memory isn't forever. But it lasts for a very long time by quantum standards.
量子记忆并非像钻石一样长久，但是它会以量子的规格存在很长的一段时间。
I love my mother. Of her hardworking life, in particular, a great many things will forever be cherished in my memory.
我爱我母亲，特别是她勤劳一生，很多事情是值得我永远回忆的。
Instead of having a multithreaded job-processing application that runs forever and, thus, can never leak memory, you have a simple batch script that cron starts.
不需要编写一直运行的多线程的作业处理应用程序(因此不会有内存泄漏)，而是由cron启动一个简单的批处理脚本。
"When the New 7 Wonders of Nature are confirmed, they will join the man-made New 7 Wonders of the World as being part of [the] global memory of humankind forever, " Weber said.
韦伯说，“当世界新七大自然奇观完成确认后，它们也将继世界新七大奇迹之后成为人类永久的全球记忆。”
What was important I captured straight into my photos and it burned into my memory to stay there forever.
那些重要的，已被我捕捉进照片，深埋在我的记忆里，直到永远。
Let it go, all right? Not worthy of memory, let us forget all, worthy of memory, let us forever in their hearts, secret forever two!
过去的就让它过去吧，好吗？不值得记忆的让我们都忘掉吧，值得记忆的就让我们永远留在各自的心底，两个人永远的秘密！
That does not erase the memory in the heart, forever blooming youth smile, you are the one I want to hand in hand forever.
心中那抹不掉的记忆，永远绽放着青春的笑靥，你是我想要永远牵手的那个人。
Youth, it does not belong to you forever, also don't belong to me forever, it is doomed to be just a memory in our life.
青春它不属于你的永远，也不属于我的永远，注定了它只是我们人生当中的一段记忆。
The movies recall people's memory, if people are active, they can be young forever, there is no need to look back on the memory.
电影唤起了人们的记忆，如果人们活跃，他们可以永远年轻，没有必要去回望记忆。
It takes but a moment, but the memory of it sometimes lasts forever.
它只发生在一瞬间，有时候却是一生永远的回忆。
Hurriedly past, who would stay in the memory of who, and who forever in the memory of who?
匆匆过往，谁会在谁的记忆里停留，谁又会在谁的记忆里永驻？
It happens in a flash and the memory of it some things lasts forever.
它的发生只有一瞬间，关于它的记忆却会持续到永远。
As an Olympian, I can tell you that they will carry this memory with them forever.
作为奥林匹克人，我可以说他们将永远带着这份记忆。
I hope that the good memory, not from the years passed by, let it stay forever in our hearts.
但愿美好的记忆，不要从岁月里匆匆走过，让它永驻我们的心中。
Governor Jan Brewer compared this tragedy to others forever etched in the public's memory.
州长珍·布鲁尔将这场悲剧与铭刻在公众记忆中的其他悲剧相比较。
It happens in a flash and the memory of it sometimes lasts forever.
它发生于转瞬间，而对它的记忆力有时永存。
Leslie Zhong: Youth, such as fantasy, but your face and your sound, is forever in our memory not a fantasy.
张国荣：青春如梦幻，但您的音容笑貌永远在我们的回忆中，不是梦。
I like to document the seemingly ordinary moments, and try to capture them as I see them, as a beautiful instant memory that I can keep forever.
我喜欢纪录平凡的时刻。纪录下来就象我看到的样子。一个美丽的平凡时刻我将永远拥有。
I like to document the seemingly ordinary moments, and try to capture them as I see them, as a beautiful instant memory that I can keep forever.
我喜欢纪录平凡的时刻。纪录下来就象我看到的样子。一个美丽的平凡时刻我将永远拥有。
应用推荐