Even the strictest teachers won't make you memorize your whole textbook for your exam.
即使是最严格的老师也不会让你为了考试背诵整本教材。
Well, it's not memorized as we think of it and you may have had music lessons along the way and your teacher and your mother said "Go memorize your piece." It's not memorized like that.
这完全不是想我们猜想的那样是靠死记硬背的,也许你上音乐课的时候,你的老师或和你妈妈会说,记下这一段,而这段音乐不是像那样靠死记硬背的
To memorize Yuan Longping, Father of Hybrid Rice, people in our city will show you their greatest inventions on saving food.
为了纪念杂交水稻之父袁隆平，我们城市的人们将向你展示他们在节约粮食方面的伟大发明。
Memorize the names of the people you want to recognize (including correct pronunciation) or prepare a card to read from.
记住那些你想指出来的人的名字(包括正确的发音)，或者准备一张卡片读。
Depending on what kind of chemistry you go in to, you might accidentally memorize parts of the table, which is fine, but what you really want to know how to do is know how to use the periodic table.
取决于你今后从事哪个方向的化学研究，你可能会不经意地记住周期表的某一部分，这就够了，但是要注意，你真正需要知道的是如何使用元素周期表。
If do you decide to have kids, you don't have to put them in soul-sucking institutions that only force them to memorize facts and formulas they aren't interested in.
如果你真的想要孩子，你不用把他们放到吸取灵魂，只强迫他们不感兴趣的记忆事实和公式的体系中去。
By carefully organizing what it is you have to memorize, you're helping your brain better encode the information in the first place.
细心组织好你需要记忆的东西，就是帮助你的大脑更好地给首要信息编码。
If you read other books on job interviews, you'll notice they feed you lists of interview questions and answers to memorize.
如果你去读一读其它有关工作面试的书，你就会注意到里面都是面试题目、还有要背诵的答案。
The process is simple: you take a known image - called the memory peg - and combine with the element you want to memorize.
过程很简单：你选择一个已知的图像——称为记忆挂钩——和你想记住的要素结合起来。
If you think of it as a list of vocabulary to learn off, or a table of grammar to memorize, you are missing the point entirely.
如果你把它看成是大量的词汇去学习，或者是语法表格去死记硬背，那你就大错特错了。
Institutionalized schooling, I gradually realized, is about obedience in exchange for favors and advantages: Sit where I tell you, speak when I allow it, memorize what I've told you to memorize.
我渐渐意识到，制度化的学校教育不过是个用顺从来交换偏爱与优势的地方：老师叫坐哪就坐哪，老师说开口时才能开口，记住老师叫你记住的东西。
By doing this you can figure out what information is critical to memorize and what can be skimmed.
这样你就对那类信息可以泛读哪类需重点记忆了然于胸！
You don't need to memorize all of the instruction formats to make use of them.
您不必记住所有的指令格式就能使用它们。
Because when you memorize it, it stops being about getting the words right and starts being about getting the feeling right.
而你记住了演讲稿，你就不会在乎单词的发音是否正确，而只是跟着正确的感觉走。
You don't need to memorize all these terms and it is often easier to just visualize the tree structure when you try to figure out what a particular term means.
您不需要记住所有这些术语，当您试图弄清楚特定术语的意思时，只要想像一下树结构就容易多了。
If you're looking for a way to increase the capacity of your memory or pass a test, you don't need to memorize 23,000 words.
如果你也想寻找一种方法去增加你的记忆能力或者通过考试，你不需要记住23,000个单词。
So you're going to need to remember, so this is an exception, you have to memorize.
所以你们需要记住，这是一个例外，你们应该记住。
But just to be really clear, I've written out exactly which equations you do have to memorize on the front here, so long as you know those, the rest you can just look up.
但是让大家清楚，我已经，把大家需要记住的公式都写在前面了，只要你知道了这些，其它的就只需要查了。
You may need to memorize facts or just understand the basics. You might need a broad conceptual base, or just skills.
记忆事实、理解原理、掌握技巧概念。
Perhaps the very best question that you can memorize and repeat, over and over, is, "what is the most valuable use of my time right now?" - Brian Tracy.
也许最好的问题就是你能够记住而且不断地重复：“现在如何才能最有效的使用我的时间？”
Of course, strong passwords can be difficult to remember, and the strain only worsens as you collect and memorize yet another eight-character key (of, say, numbers, punctuation, and mixed case).
当然，强密码可能难以记住，并且当您需要收集和记住另一个 8字符的密钥（数字、标点符号及其组合）时，情况变得更复杂。
Neither are perfect and I still prefer to memorize my directions, but if you're dying for free turn-by-turn navigation like you get on Android, this is as close as you'll get.
两者都不完美，但是我还是喜欢记住方向。如果你对安卓上的turn-by-turn导航至死不渝，Gizmodo或许会成为你的新宠。
You can start a journal, write yourself e-mails, or even start keeping a blog - all of these activities will help to improve your capacity to remember and memorize information.
你可以写日记，或者给自己写Email，或者写博客——所有这些将会帮助你记住信息。
If you existed in the world of Fahrenheit 451, which book would you want to memorize?
如果你生存在这个华氏451的世界，哪本书是你想要默记的？
You don't need to memorize the list; my real point is to show how common the problem is.
您不需要记住这些函数的列表；我的真正目的是说明这个问题是多么普遍。
And I also wanted you to identify why, it's also important to understand why we have these trends, not just to memorize the trend itself.
而且我还需要大家判断原因是什么，这很重要，对于我们理解，为什么有这些规律，仅仅记住这些规律是不够的。
All that said, I want you to memorize the acronym for Forced Audience Participation (FAP) because it's very apt.
说的这儿，我建议你应该记住“强迫听众参与互动(fap)”的缩写，因为它太常见了。
Now you have your Palace, which can be used over and over again to memorize just about anything you want.
你已经拥有你的宫殿，它将可以反复用于记住任何你要记住的东西。
Now you have your Palace, which can be used over and over again to memorize just about anything you want.
你已经拥有你的宫殿，它将可以反复用于记住任何你要记住的东西。
应用推荐