She became anoutspoken advocate for Sept. 11 families and was a founding board member of theoriginal World Trade Center memorial foundation, and continues in that role.
她成为了9/11遇难者家庭权益的积极推动者，还是原世贸中心纪念基金会的创始董事会成员之一，她现在仍担任这一职务。
In 2004, Hungary was relocating a Soviet WWII memorial from the center of the city of Zirc, in western Hungary, to the outskirts of town.
2004年，匈牙利将一个苏维埃二战纪念碑从匈牙利西部的Zirc市中心迁移到郊外。
Another must see, especially for history buffs, is the Visitor’s Center and the Arizona Memorial at Pearl Harbor.
另一个你必须去参观且具有历史意义的是游客中心和珍珠港的亚利桑那州纪念馆。
That's the conclusion of a report just out from the specialists at Memorial Sloan-Kettering Cancer Center in New York.
这个结论出自于纽约纪念斯隆·凯特琳癌症中心专家们的一项报告。
"It's like the on-switch is stuck," said Dr. Paul Chapman, from the Memorial Sloan-Kettering Center in New York and lead author of the study.
“这好比是把开关给粘上了一样，”保罗·查普曼，来自纽约斯隆·凯特琳中心，是本实验的首席研究员。
“We want the thing that makes us better, ” says Dr. Peter B. Bach, a pulmonary specialist at Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, “not the thing that is niftier.”
“我们想要医好我们的治疗，”纪念斯隆·凯特琳癌症中心的肺科专家彼得·B·巴赫说，“而不要看起来更漂亮的治疗方案。”
"It's like the on-switch is stuck," said Dr.Paul Chapman, from the Memorial Sloan-Kettering Center in New York and lead author of the study.
“这好比是把开关给粘上了一样，”保罗·查普曼，来自纽约斯隆·凯特琳中心，是本实验的首席研究员。
Michael Jackson's small, private funeral cost almost as much as his memorial at the Staples Center in Los Angeles, according to new court documents.
据最新法庭文件披露，9月4日举行的迈克尔·杰克逊小型私人葬礼花费与在洛杉矶斯台普斯中心 （Staples Center）悼念会差不多。
Dr. Varmus, the Nobel laureate and president of Memorial Sloan-Kettering Cancer Center in New York, was daunted by the first of his two turndowns by Harvard's med school.
诺贝尔奖得主、纽约斯隆-凯特琳癌症中心(Memorial Sloan-Kettering Cancer Center)总裁瓦慕斯医生曾两次被哈佛医学院拒绝。第一次被拒时，他感到沮丧。
At a newly constructed memorial in new York where the World Trade Center once stood, the names of all who perished were read by surviving family members.
在纽约世贸中心遗址新建成的纪念馆，幸存的家人大声宣读了遇难者的名字。
Kari Watkins, Executive Director of the Oklahoma City National memorial Trust said about the design competition for the World Trade Center memorial.
美国俄克拉荷马城国家纪念馆信托公司主管，卡利·沃特金斯谈及美国世贸中心纪念馆的设计大赛时说到。
Adjacent to Wills Memorial Building, only 5 mins walk to Language center, 3 mins to Hathorn Laundry, and 2 mins to BISC!
临近威尔斯纪念楼，步行5分钟到语言中心，3分钟到哈松洗衣店，2分钟到布里斯托国际留学生中心！
The Georgia Tech Aquatic Center was built for swimming events, and the Alexander Memorial Coliseum was renovated.
乔治亚理工学院水上运动中心专为游泳比赛而建，而亚历山大纪念体育馆作了翻新。
On the right side road of the Mountain pass, there is a black over 2-meter memorial stone with words on its center going, "the elevation here is 6700 meters".
在山口处的公路右边有一块两米多高的黑色石碑，碑中央有一行字：“海拔6700米”。
Kennedy Center for the Performing Arts, which at night glows with the same white light bathing the Lincoln Memorial, also nearby.
夜间，肯尼迪中心与附近的林肯纪念堂的白色灯光汇成一片，相映成趣。
After a fellowship in molecular biology at Harvard Medical School, he was a Mortimer Lacher Fellow in medical oncology at Memorial Sloan-Kettering Cancer Center in New York City.
在哈佛医学院完成分子生物学的研究后，朱医生在纽约纪念斯隆-凯特琳癌症中心完成了肿瘤专科培训。
Holl remarked, "It is a great honor to design the extension to the Kennedy Center, a 'Living Memorial."
霍尔先生评论道，“设计肯尼迪中心的增建部分是我的荣幸，它是一个‘活的纪念碑’。”
Holl remarked, "It is a great honor to design the extension to the Kennedy Center, a 'Living Memorial."
霍尔先生评论道，“设计肯尼迪中心的增建部分是我的荣幸，它是一个‘活的纪念碑’。”
应用推荐