More Royal Collection memorabilia will be unveiled as next year's Diamond Jubilee approaches.
更多皇家珍藏的纪念品将在明年的钻石庆典上发布。
It would seem that many people are downloading them in order to have virtual memorabilia of the day.
现在看来，许多人下载这个程序为了保存这个特殊日子的虚拟纪念品。
Napoleon memorabilia is hugely popular across Europe and that is reflected in the estimate put on this chair.
拿破仑的纪念品在全欧洲广受欢迎，这也反映在这张椅子的预估价格之中。
Royal wedding memorabilia of Prince William and Kate Middleton are shown at a souvenir shop in central London.
威廉王子和凯特·米德尔顿的皇室婚礼纪念品在伦敦市中心的纪念品商店出售。
Do you keep many books and papers and memorabilia?
你是不是收藏了大量的书籍、报纸和纪念品？
Kobe Bryant memorabilia are also being promoted on social media.
科比·布莱恩特的纪念品也在社交媒体上被推广。
Authorities say the former football star was in a group of people that stole sports memorabilia.
官方称这名前球星伙同他人偷走了体育纪念品。
A set of John Lennon's fingerprints has been seized by the FBI from a New York memorabilia dealer.
FBI从纽约的一位纪念品经销商处查封了一套约翰·列侬的指纹。
The charges stem from a heated encounter with two sports memorabilia collectors in Las Vegas last year.
这些指控源于去年他在拉斯维加斯与两名运动纪念品收藏家的激烈冲突。
The words, "Love Michael Jackson" may have additionally boosted the price of this Jackson memorabilia.
上面写的“挚爱迈克尔·杰克逊”也许更是大大提高了这件杰克逊纪念物的身价。
Throughout the corridors between the four buildings, there are all sorts of Google 4 memorabilia on display.
在连接四座大楼的长廊里，陈列着各种关于谷歌的纪念品。
Las Vegas-based memorabilia auctioneer Darren Julien says the future of his nostalgia-themed industry lies in Asia.
拉斯维加斯纪念品拍卖商朱利安说，亚洲是这个以怀旧为主题的行业未来所系。
College memorabilia is the file to record the important events and activities in a certain period according to time sequence.
高校大事记是按照时间顺序简要地记述本单位一定历史时期的重大事件和重要活动的档案参考资料。
Souvenirs and memorabilia for marking the departure of the two pandas are displayed at Dulles International Airport in Chantilly, va.
为两只熊猫的离去而准备的纪念品被摆放在位于尚蒂伊的杜勒斯国际机场。
What turned out to be another big ticket item at this celebrity memorabilia auction were Jackson's signature crystal-encrusted gloves.
在这场以名人纪念物为主的拍卖会上，另外一个重头戏是有着杰克逊签名的水晶手套。
A judge in New York has ruled that a memorabilia dealer can sell what he says is an original copy of Schindler's list, the Daily Telegraph reported.
英国《每日电讯报》消息，纽约一名法官已经允许一位纪念品经销商出售他所声称的一份辛德勒名单的原始副本。
A seemingly endless line stretched past the casino's sparsely populated poker lounge, sports betting room, Pink Taco restaurant and rock memorabilia shop.
这条似乎看不到尽头的队伍蜿蜒经过赌场中赌客稀少的扑克休息室、体育博彩室、粉红塔可餐厅以及滚石纪念品商店。
I agree, but I think you can keep some of them by perhaps creating some sort of poster with old CARDS or designating a small shoe box for memorabilia.
我同意这样做，但我认为你可以留下一些，可以用旧卡片来创作海报或指定一个小鞋盒来装纪念品。
Marilyn Monroe's iconic "subway dress" was sold for a record-breaking 4.6 million US dollars at an auction of actress Debbie Reynolds' Hollywood memorabilia.
在女演员黛比•雷诺兹好莱坞纪念品拍卖会上，玛丽莲•梦露的标志性服装“地铁白裙”以破纪录的460万美元售出。
Senior Lieutenant Colonel Tran Thanh Hang, who is responsible for receiving war memorabilia donated to the museum, said as yet, no one knows who le D. Tuan was.
高级尉官陈清恒是接收捐献给博物馆的战争纪念物品的负责人，根据她的说法，没有人知道黎俊是什么人。
Mr. Obama spent Monday celebrating Dr. King's birthday as a day of service, while street vendors sold memorabilia juxtaposing images of the two black leaders.
周一，奥巴马参加了庆祝马丁•路德•金诞辰日的一系列公益活动，而街头小贩则在出售将这两位黑人领袖人物并列在一起的纪念画像。
The iconic garment had been expected to fetch between $98, 000 and $138, 000 as part of a sale of film and television memorabilia at Christie's auction house in London.
这件标志性的戏服是伦敦克里斯蒂拍卖行所拍的众多经典影视纪念品中的一件，其拍前估价在9.8万至13.8万美元之间。
The bed used by China's giant basketball star Yao Ming at the Olympics would be among millions of items of memorabilia auctioned off after the Beijing Games, media said.
据媒体报道，大批奥运纪念品在北京奥运结束后被拍卖，其中包括中国篮球巨星姚明的奥运用床。
The latest take on Monroe is the exhibition at the Getty Images Gallery in London which opened last week. It's a collection of photographs, dresses and other memorabilia.
一组有关梦露的最新物品出现在上周于伦敦开幕的格蒂图像画廊展览会上。其中包括一组照片、服装以及其他的一些纪念物品。
Other imperial memorabilia for sale will include an 18th-century ceremonial pearl necklace and a ruyi scepter carved of boxwood, both believed to have been owned by Emperor Yongzheng.
将拍卖的其它御用物品还包括一条18世纪的御制朝珠和一个用黄杨木雕刻而成的如意权杖。据信二者均为雍正皇帝所有。
Other imperial memorabilia for sale will include an 18th-century ceremonial pearl necklace and a ruyi scepter carved of boxwood, both believed to have been owned by Emperor Yongzheng.
将拍卖的其它御用物品还包括一条18世纪的御制朝珠和一个用黄杨木雕刻而成的如意权杖。据信二者均为雍正皇帝所有。
应用推荐