Warehouse clubs allow members to buy goods at wholesale prices.
仓储式会所允许会员以批发价购买商品。
We want all our members to undertake this trip responsibly, with their eyes open.
我们希望我们所有的成员都明白其中的困难、负责任地进行这次旅行。
We encourage all members to strive for the highest standards.
我们鼓励所有成员为达到最高标准而努力。
It enabled its members to settle their differences without recourse to war.
它使其成员不必诉诸战争来解决他们的分歧。
You can ask family members to choose some photos from their collections.
你可以让家人从他们收藏的照片中挑选一些。
Making qingtuan is also a chance for family members to get together at home.
做青团也是一个让亲人团聚的机会。
You can ask one of your family members to watch you and remind you every time you check your phone.
你可以让你的一个家庭成员看着你，并在你每次查看手机时提醒你。
It will help kids remain calm in the hard time, and encourage them to help family members to prevent the disease.
它会帮助孩子在艰难时期保持冷静，并鼓励他们帮助家人预防疾病。
People living in the Yangtze River Delta usually put qingtuan on the tombs of their dead family members to cherish the past memory.
生活在长江三角洲的人们常常把青团放在他们去世亲人的墓上，以作追思。
One of the ACMD members to resign was Les King, an expert on Spice.
乐斯·金是ACMD辞职的成员之一，他是研究 Spice 的一名专家。
Tell family members to make a shopping list and buy only what is on the list when shopping for food.
告诉家人列一个购物清单，买食物时只买清单上的东西。
I now take the view that religion is harmless so long as it does not compel its members to proselytize.
我现在认为宗教是无害的，只要它不强迫其成员改变宗教信仰。
High winds can get under the frisbee and change its direction, making it difficult for team members to pass.
大风可以压低飞盘，改变其方向，使得队员难以传递。
In these classes, experienced coaches from the local exercise clubs will also help our school members to make practical exercise plans.
在这些课程中，来自当地健身俱乐部的经验丰富的教练也会帮助我们的学校成员制定切实可行的锻炼计划。
The experience on Main Street stimulated self-improvement, and encouraged members to take pride in their home grounds and the total community.
主街的经历促进了自我完善，并促使成员们为自己的家园和整个社区感到自豪。
Many health plans and employers have rushed to offer the services and promote them as a convenient way for plan members to get medical care without leaving home or work.
许多健康计划和雇主都急于提供这种服务，称该服务能为加入计划的成员提供便利，使人们不用离开家或工作便能享受医疗保健服务。
The wrong kind of leadership will lead to what Cialdini calls "captainitis, the regrettable tendency of team members to opt out of team responsibilities that are properly their."
错误的领导方式会导致西奥迪尼所说的“队长病”，即团队成员选择逃避本应属于他们的团队责任，这是一种令人遗憾的倾向。
Append adds members to the end of the list.
Append将成员添加到列表的尾端。
Think of the qualities you want your tribe members to have.
试想你希望你部落的成员应有的特质。
You can add additional members to a group through the website.
你可以通过网站将其他成员添加到组中。
The G-20 calls for members to slash their budget deficits.
20国集团呼吁其成员国削减预算赤字。
The following commands will add members to an existing subscription set.
以下命令将向现有订阅集添加成员。
Turkey and Norway were the only NATO members to border the Soviet Union.
土耳其和挪威是北约成员国里唯一两个界临苏联的国家。
But this makes it hard for the other ECOWAS members to criticise Nigeria.
但是，这使得其他西共体成员很难批评尼日利亚。
Every team sets up some subset of their members to do system testing.
每支团队都安排一部分成员负责系统测试。
Last year the EU passed a law requiring its members to draw up rules for CCS.
欧盟去年通过一条法令，要求其成员国为CCS技术起草规章制度。
Encourage all team members to continuously look for opportunities to improve.
鼓励所有团队成员不断寻找改进的机会。
This will allow team members to try out different writing styles and requirements patterns.
这将帮助团队成员试验不同的编写风格和需求模式。
That allows the weakest members to piggyback on the negotiating clout of the strongest.
这就使得最弱的成员国能假威于谈判力量最强的成员国。
Scaling DB2 servers involves just adding one or more members to existing data sharing group.
扩展DB 2服务器涉及将一个或多个成员添加到现有数据共享组中。
应用推荐