Community members may reside temporarily in one of the lower zones to manage the extraction of products unavailable in the homeland.
社区成员可以暂时居住在一个较低的区域,以管理在本土无法获得的产品的提取。
If that happens in a concert hall, audience members may hear some sounds, but not others.
如果这发生在音乐厅里,听众可能只能听到一些声音,别的听不到了。
Content to be more public -yet members may resist.
内容更加公开化——可能会遭到成员的反抗。
Others say that its claimed 60,000 members may be closer to 1,000.
另有说该组织只有将近1000个会员而不是它所宣称的60000个。
Others say that its claimed 60, 000 members may be closer to 1, 000.
另有说该组织只有将近1000个会员而不是它所宣称的60000个。
Older family members may try to put unreasonable demands on you.
家里的长辈可能会向你提出不合理的要求。
In some cultures, team members may be more reluctant to voice bad news.
在某些文化中,团队成员可能更不愿说出坏消息。
Members may use their own data sources for these additional indicators.
对于这类指标,各成员可自行选择数据来源。
Under strong earthquake, members may yield by tension or buckle by compression.
在罕遇地震作用下,杆件可能受拉屈服,也可能受压屈曲。
Members may require, as a condition of registration, that signs be visually perceptible.
成员可要求把“标记应系视觉可感知”作为注册条件。
Other team members may be designated to an "on-call" function and brought in only if needed.
可以向其他团队成员分配“待命”职责,仅在需要时才让他们加入。
Of more interest to APA members may be the transformation of the region's medical infrastructure.
APA(美国精神疾病协会)成员更关心的可能是地区基础医疗设施的改造。
Individual cluster members may be located in the same room, or in locations around the world.
集群成员可能位于同一个房间中,也可能分散在世界各地。
Such staff members may include shift managers, department heads, and even the big chief of the company.
此类工作人员可以包括值班经理、部门主管,甚至包括公司的主要领导。
Also, your friends and family members may have some good advice, and offer some much-needed encouragement.
还有,你的朋友和家人也许有好的建议,也许会提供一些急需的鼓励。
Another sanction in their accession treaties is that other EU members may refuse to recognise court judgments.
在他们的加入条约中还有另外一项附加条款,即其他欧盟成员国可以拒绝认可该国的法庭判决书。
For example, some product line members may log error messages, and others may try a predetermined corrective action.
例如,有些产品线成员可能记录错误消息,而其他成员可能尝试执行预定的纠正操作。
Family members may want you at home, when your heart is telling you to spend time with someone you recently met.
你的家人希望你待在家中,然而此时,你的心却告诉你要与你最近遇上的一个家伙守在一起。
Family members may be required to take on the duties and responsibilities of the patient during the treatment phase.
在治疗期间,家庭成员可能要承担起患者以前的职责。
But he says many members may vote in favor of it because China has not taken enough measures to rein in the trade gap.
不过他还说,很多委员会成员可能会对这项议案投赞成票,因为中国还没有采取足够措施来控制与美国的贸易顺差。
An EU that helps to restore prosperity to its members may also be able to rekindle its citizens' enthusiasm for itself.
一个有助于重新带给成员国繁荣的欧盟也能够重新燃起人民对它的热爱。
The original members may have moved on, but that does not mean the community itself can not thrive under new membership.
最初的社区成员可能不在了,但这并不意味着在新的成员组成下社区不能再恢复活力。
At the same time, other team members may have released updates to the stream, which you can access with Application Developer.
同时,其他小组成员可能已经将更新发布到了流中,您可以使用Application Developer访问流。
If someone has stopped eating or is talking about wanting to die, he said, family members may want to call emergency services.
他说,如果一个人不吃东西或是总说想死,家人就会打紧急救护电话的。
For example, some product line members may specify multiple Uniform Resource Identifiers (URI), whereas others specify only one location.
例如,有些产品线成员可能指定多个统一资源标识符(Uniform Resource Identifier,URI),而其他成员可能仅指定一个位置。
The only clues to what may happen next are in its quarterly reports and monthly minutes and in any speeches that committee members may give.
知道什么将可能发生的唯一线索都在该行的季报和每月的会议记录中。
This is an area in which your members may be more comfortable responding to questions because there is less chance that they will give a wrong answer.
这个领域让你的信众回答问题会更放松,因为说错的可能性较小。
Notwithstanding the first sentence of Article 42, Members may, with respect to these obligations, instead provide for enforcement by administrative action.
尽管第42 条的第一句即规定,但是就是这些义务而言,各成员仍可通过行政行为对实施作出规定。
Notwithstanding the first sentence of Article 42, Members may, with respect to these obligations, instead provide for enforcement by administrative action.
尽管第42 条的第一句即规定,但是就是这些义务而言,各成员仍可通过行政行为对实施作出规定。
应用推荐