To prevent that event from becoming a catastrophe, first responders will join members of the public in rehearsals that involve communication, evacuation, search and rescue, and other scenarios.
为了防止灾难的发生，急救人员将和公众一起演练，包括通讯、疏散、搜救和其他场景。
To create a successful team, good communication is the most necessary part for both the 1eaders and team members.
要创建一个成功的团队，对团队领导和成员而言，良好的沟通是最必要的部分。
Media arrangement: the committee meeting will be closed to the media; however, one-on-one interviews can be arranged with committee members, by contacting the Communication officer (details below).
媒体安排：委员会会议将不对媒体公开；但是，通过与联络官员(详情如下)联系，经委员会成员同意，可安排与他们进行一对一的采访。
Good communication is required between team members so that they understand where each person is coming from.
团队成员之间需要有良好的沟通，这样他们才能彼此了解各自的职责。
Communication channels grow exponentially as the number of project members increases.
沟通频率会随着项目成员的增加而按指数增加。
Communication with the technical team members to transform the established requirements into technical specifications that can be coded and tested to.
与技术团队成员沟通，以将确定的要求转换为能进行编码和测试的技术规范。
The templates provide structure and organization and various means of facilitating communication between team members.
这些模板可以提供结构和组织以及促进团队成员之间通信的各种方法。
The UML model is more refined and formal, but it remains synthetic and readable because it is intended primarily as a communication device between the team members.
UML模型更加精确和形式化，但仍然是综合性的和可阅读的，因为其主要目的是作为小组成员之间的交流工具。
With just two more team members, the number of communication paths between team members has more than doubled to 21!
如果再加2个团队成员，那么团队成员之间的交流路径将会达到21，是刚才的两倍多！
These environments should also enable more effective collaboration by simplifying communication, and bridging gaps in place and time between various team members.
这些环境还应通过简化交流，沟通不同团队成员在时间和地域上的阻隔来实现更有效的合作。
We minimize these problems with effective communication: Team members announce when they build a new model requiring a migration.
我们通过有效的通信来使这些问题最小化：团队成员构建需使用迁移的新模型时发出通知。
It has a 10 gigabit Ethernet card for high-speed, low-latency communication between members and CFs.
它有一个 10 千兆以太网卡用于成员与 CF之间的高速低延迟通信。
It is fundamental that all members of a team be "on the same page"; that requires constant communication.
团队的所有成员保持一致是基础；这需要进行不断的沟通。
Organization members sometimes use informal communication to advance their personal goals.
组织成员有时会用非正式沟通来促进他们的个人目标。
Transparency and commitments are crucial to aid in team communication and to bring out the best in the team members.
透明度和承诺对于促进团队沟通和选出最棒的团队成员非常重要。
Collaborative design requires communication among members.
协同设计需要成员之间的交流。
This creates barriers between team members, reducing communication and the teams' effectiveness in delivering solutions.
这在团队成员之间建立起了屏障，在解决方案发布过程中降低了通信及团队效率。
Most team members were skilled, embedded real-time software engineers, specializing in networking and communication.
大多数团队成员都是经验丰富的嵌入式实时软件工程师，他们专长是网络和通信。
Communication - talk to each other, answer questions quickly, and help team members coordinate work efforts.
沟通与每个人交谈，及时回答问题，帮助团队成员协调工作。
And some clients told researchers the teams' work had improved, partly because improved communication among team members kept junior consultants better informed about the big picture.
而且有一些客户对调查人员表示，这些团队的工作表现有所提高，这在一定程度上得益于团队内部交流的改善使得一些资历浅的咨询师更能了解到全局情况。
By the time there are five team members, the number of communication paths has grown rather dramatically to 10.
达到5个团队成员的规模时，交流路径的数量已经剧烈的增长到了10。
Collaborate: Scrum strongly encourages communication and collaboration among team members.
协作：Scrum强烈鼓励团队成员的协作和沟通。
Using FitNesse based acceptance tests for collaboration between cross-functional team members is a great way to help communication within the team.
将基于FitNesse的验收测试应用于交叉功能测试团队成员间的协作，是一个帮助团队内部交流的好方法。
The members of Orpheus know the power of communication, and it is the lifeblood of the organization.
Orpheus团队的成员很清楚沟通的力量，这也是该组织的生命线。
IBM Workplace Services Express is collaborative software that facilitates communication among team members, allowing them to work together more efficiently to achieve their project and business goals.
IBMWorkplaceServicesExpress作为协作软件，可以促进团队成员之间的通信，使他们可以更加高效地在一起工作，从而完成他们的项目和业务目标。
The template also contains the standard communication and scheduler portlets and pages to make sure all team members stay on track with their schedules and with each other.
该模板还包含标准通信和日程安排程序portlet 和页面，以确保所有团队成员保持跟踪他们的计划以及互相追随。
When we talk about communication channels or links, we are only talking about the direct development team members and not the communication links outside of the team.
3在讨论沟通渠道或者连接的时候，我们仅仅谈论了直接的开发团队的成员，而没有讨论这些人之外的沟通连接。
It also enables communication between the architect and other project team members regarding architecturally significant decisions and guides developers as they implement the system.
这就使架构师与各个项目团队成员在架构的重大决策方面保持交流，指导开发人员实现该系统。
This regular communication about what everyone is doing and what issues they are facing can eliminate the need for other meetings and help team members work more effectively together.
关于每一个人在做些什么、他们面临什么问题的规范讨论，能够消除其他会议的需要，并帮助团队成员更有效地工作。
Team members can maintain a high level of communication regarding the various aspects of the marketing plan through discussion and chat functionality.
团队成员可以通过讨论和聊天功能就营销的各个方面维持高级别的通信。
应用推荐