Any change in the XML vocabulary required that team members check thousands of lines of code.
xml词汇表中的任何变化都需要团队成员检查成千上万行代码。
Starting with this line is the best way to make your audience members check their Twitter or Instagram accounts within the first 10 seconds of your speech.
如果你想让你的听众在你演讲的前10秒就开始刷社交网络，用这句话开头倒是最好的办法。
Starting with this line is the best way to make your audience members check their Twitter or Instagram accounts within the first 10 seconds of your speech.
用这些话来做开场白，就是让你的听众在你开始讲话的10秒内就上网的最好方式。
You can ask one of your family members to watch you and remind you every time you check your phone.
你可以让你的一个家庭成员看着你，并在你每次查看手机时提醒你。
The administrator should give the members an option to run, open tasks and check for updates at startup, and to show and hide tasks.
管理员应该为成员提供一个选项以便运行、打开任务并检查是否有更新，以及显示或隐藏任务。
Using this central repository, team members will check in their SCA components and test cases, and the continuous integration server will check them out to do the builds.
使用此中央存储库，团队成员将签入他们的SCA组件和测试用例，然后持续集成服务器将它们签出以执行构建。
The subjective survey in Self Check serves not only to quickly collect data, but also to remind and teach team members about key practices.
SelfCheck中的主观的调查不仅可以快速地收集数据，而且还提醒并教导团队成员有关关键实践的内容。
Self Check provides an evaluation of how well the team is doing, yet allows the team to use structured questions that all members respond to.
SelfCheck提供对团队工作好坏程度的评估，但允许团队使用所有成员都响应的结构化的问题。
Check-in online up to 48 hours in advance for gold and diamond members of the Hilton HHonors frequent-guest program
希尔顿HHonors荣誉会员计划的黄金级和钻石级会员可提前48小时在网上办理入住手续；
To remove team members who do not have any assigned plan items for this iteration, check Empty Groups.
为了删除那些没有分配迭代的规划项目的团队成员，选中EmptyGroups。
Since 2006 all members of staff who deal with patients have had to undergo compulsory blood tests to check whether they have the virus.
自2006年以来，直接接触病人的所有医护人员都必须验血，检查是否感染HIV病毒。
Engineers can check in and check out team assets, see what activities have been assigned to them, and easily work in parallel with other team members.
工程师通过检入(checkin)和检出(check out)清楚地看到他们曾经执行的工作，并且可以轻松地与其他团队成员并行工作。
In addition, the fund already USES three different methods to check whether its members' exchange rates are misaligned.
另外，国际货币基金组织已经使用三个不同的方法去检查其成员国的汇率是否有偏差。
The software then uses Bluetooth, the short-range radio technology built into many mobile phones, to check whether any friends or other members with similar interests are within 20 metres.
这个软件可以通过蓝牙技术以及短程无线电技术作用到手机上，去检测在我们周围的20米内有没有和我们兴趣相投的朋友。
Members can communicate with one another on the easy to use forums, check individuals' activity feeds to see what they are up to or post on other member's walls.
会员可以在论坛内轻松与人交流，根据个人即时活动资讯，可以了解他们在做什么或与其他成员的邮件状况。
As the tasks are completed, activity members can check off the to-do items that help to mark the progress of the project.
任务完成后，参与活动的成员可以关闭用来标记项目进度的任务项。
Members are asked to check each other's identity on their passports, and encouraged to verify their location by making a small credit card contribution to the site.
会员们被要求拿出他们的身份证验证，他们也被鼓励着用信用卡捐一小部分钱来确认他们的地址。
I have spanned these forums in search of the most commonly asked questions from not only newbies, but community members here. Check it out!
这些是我在论坛里搜集到的不仅仅是新会员提到的，而是所有社区成员提的最常见的问题。大家来看看！
To get involved you just have to email one of the team members or check out the English or French forums.
想加入我们你得给我们的团队成员发email，或者查看我们的英语或法语论坛。
Team members from Brigham Young University do a final check of their rover before starting one of the competition tasks on Friday, June 4.
6月4日，星期五，杨百翰大学（Brigham Young University）代表队的参赛选手们正在比赛竞技项目开始前对他们的漫游者进行最后调试。
Before annual stocktaking, all stock shall be sorted out in order to be convenient for other members of stocktaking team to check.
年终盘点时，应事先将库存货物整理清楚以便于所有参与盘点的人员能够正确识别。
Provide supervision of job functions assigned to staff members and check the effectiveness to each staff when completed.
指导每一位员工的工作，分派任务并检查完成的情况。
Nearly half of all employers in China like to check out online photos of potential candidates when hiring new team members, says a survey by global HR consultancy SHL.
国际人力资源咨询公司SHL的一项调查显示，中国近一半的雇主在招聘新人时喜欢到网上查看求职者照片。
Review arrival lists for arrivals of all VIP's, returning guests and PCR ambassador members to check room allocations, amenities, and special requests.
浏览重要客人，回头客，酒店优越会员及大使会员的到达预定的表格并检查房间的安排，房间内的欢迎物品和特殊的要求。
Collaborate with other project team members to check past ATMO5 or other source history for similar projects and solutions.
和项目团队其他成员合作，以检查ATMO过去历史上的类似项目及其方案。
The advantage of using a static class is that the compiler can check to make sure that no instance members are accidentally added.
使用静态类别的好处是，编译器可进行检查，确定不会在不小心的情况下加入执行个体成员。
With this App, you can check out the twitter of the official account, their performance pictures, and their official blog for the latest updates keyed in by the members themselves.
有了这个程序，你可以检查出的官方账号的叽叽喳喳，他们的表现图片，以及它们对由成员自己键入的最新更新官方博。
Even more importantly, I will ensure that members of the management team actually drive the cars, and that they check for themselves where the problem lies as well as its severity.
更重要的是，我将确保管理层的每位成员都亲自驾驶汽车，由他们亲自检测问题所在及其严重程度。
Even more importantly, I will ensure that members of the management team actually drive the cars, and that they check for themselves where the problem lies as well as its severity.
更重要的是，我将确保管理层的每位成员都亲自驾驶汽车，由他们亲自检测问题所在及其严重程度。
应用推荐