All members shall use member CARDS to settle fees of member services consumption in hospital.
所有会员均须持卡消费结算，会员费全部用于会员在医院的服务消费。
Create the WebSphere member services database (for example: WMS) for WebSphere Portal member services.
为WebSphereportal成员服务创建WebSphereMember Services数据库(例如：wms)。
Grid service workflow is a queue of member services with time constraints to achieve a specific goal.
网格服务工作流是一组成员服务的集合，服务之间存在着时序或因果的约束条件，并最终完成一个特定的目标。
Repeat steps 4 through 8 to add the WebSphere Portal database (wps41) and WebSphere Member Services database (WMS).
重复步骤4至8以添加WebSphereportal数据库(wps41)和WebSphereMember Services数据库(wms)。
I found my niche as the director of member services — catering to our clientele and providing them with numerous cutting-edge programs.
我发现我最适合的职位是顾客服务主管，这个职位主要是做顾客的委托人，提供给他们大量最新的项目。
Let more people know that you are APNIC, including your training course, your policy, your member services, your technical support.
让更多的人知道你们是APNIC，包括你们的培训、你们的政策、你们的会员服务和你们的技术支持。
A group might advertise such member services as conducting a workshop, painting signs, or providing some form of professional assistance.
一个团队可以宣传这样的成员的服务，比如可以指挥一个工作室，喷绘图形，或者提供某种形式的专业支持。
The new head office is a showcase for Desjardins Group, featuring innovative office layout, functional organization, and member services that reflect the institution's modern image.
新的总部大楼展现了加鼎银行极具特色的创新性办公室格局，功能组织和会员服务，显示了机构前瞻的想象力。
The Society serves the industry through informational tools and publications, self-paced educational materials, leader-led training clinics, industry technical partnerships and other member services.
采用信息工具、出版物、自学教育材料、引导诊断训练、工业技术参股和其他成员服务的手段为该领域提供服务。
With these customer lists in hand, Member Works started dialing for dollars—selling dental plans, videogames, computer software and other products and services.
有了这些客户名单在手上，MemberWorks 公司开始来赚取收入——销售牙科计划、视频游戏、电脑软件以及其他产品和服务。
This means that if an Information Society service provider complies with the laws of the Member State where he is established, he is free to provide his services throughout the European Union.
这意味着，如果一个信息社会服务提供者遵守会员国的法律涉及第三条的协调领域，该会员国成立并免费提供整个欧洲联盟的服务工作。
WHO works with Member States to help them scale-up and deliver comprehensive services in order to mitigate the spread of the disease and lessen its effects.
世卫组织与各会员国合作，协助各国逐步扩大并且提供综合性服务，以缓解该病的传播并减轻其影响。
One global bank is in the design phase of a solution to enable business services to be federated between two member organizations.
一家全球银行正处于解决方案的设计阶段，将支持在两个成员组织之间联邦的业务服务。
WHO's regulations, accepted by all WHO Member States, expressly prohibit the Organization from endorsing specific organisations, products or services.
所有世界卫生组织会员国接受的世界卫生组织规章明确禁止本组织认可特定组织、产品或服务。
The DB2 member runs on several host computers with integrated cluster services.
DB 2成员通过整合的集群服务运行在几个主机上。
If you were a member of Canon's CPS (Canon Professional Services) program, you might have had the chance to borrow one. If not, you're out of luck.
如果你是“佳能专业服务”(CPS)项目中的会员，你可能还有机会借来用用，但如果不是会员，恐怕就没有那么幸运了。
WHO, its Member States and partners are working to find ways to provide local, affordable corrective optical services to people in need, especially in poor areas with limited eye care services.
世卫组织、各会员国和合作伙伴正在努力寻找解决办法，为有所需要的人提供就地、收费适宜的眼科矫正服务，尤其在那些贫困、缺乏眼科治疗服务的地区。
UDDI's programmatic interfaces can be exploited to search for specific services that provide the required features for a product line member.
可以利用UDDI的编程接口来搜索为产品线成员提供所需功能的特定服务。
Then, in the 1960s, Member States started telling WHO that it had failed to support them with their health services.
然后，在二十世纪六十年代，会员国开始说世卫组织未能在卫生服务方面支持它们。
If you're not sure if your company is already a member of PartnerWorld, contact PartnerWorld Contact Services at ibm.com/partnerworld/pwhome.nsf/weblook/cpw_index.html.
如果你不清楚你的公司是 否已经成为PartnerWorld的成员，在 ibm.com/partnerworld/pwhome.nsf/weblook/cpw_index.html访问PartnerWorld联系服务 。
The two days consisted pretty much of listening to and discussing presentations submitted by the various W3C member companies keenly interested in Web services.
两天中含括了许多聆听及讨论由对 Web 服务兴趣浓厚的各个W3C成员公司递交的报告书。
Clients' request to services will be denied if he is not a member of the role.
如果客户不属于角色的成员之一，那么客户对服务的请求将被拒绝。
A man vying for a vice presidency at a financial-services concern last year did a thorough Internet search about its four-member screening committee.
去年有位男士竞聘一家金融服务公司的副总裁职位，他在网上详尽地搜索了一遍，查找关于面试团四位成员的信息。
Implements and monitors the budget, monitors the quality of the club's products and services, and ensures maximum member and guest satisfaction.
实现并控制预算，监督俱乐部产品与服务的质量，并确保会员与客人的满意度达到最高。
The applicant were confirmed for formal member empress can immediately enjoy from this all services of standing the offering.
当申请人被确认为正式会员后，即可享受由本站提供的所有服务。
Rules of origin on services shall be defined as those laws, regulations, administrative determinations of general application applied by any Member to determine the country of origin of services.
服务原产地实际上就是指服务原产国。服务原产地规则应被定义为任一成员为确定服务原产地而实施的普遍适用的法律、法规及行政决定。
The OASIS Web Services Interoperability (WS-I) Member Section advances Best Practices for selected groups of standards, across platforms, operating systems, and programming languages.
OASISWeb服务可交互性(WS-I)成员部门汇集了来自跨不同平台，系统，和语言等领域的各个精选的标准小组的最佳实践。
The Web Services Semantics - WSDL-S specification is a W3C Member Submission that defines how to add semantic information to WSDL documents.
Web服务语义- WSDL-S规范是W3C成员提交草案，定义如何向 WSDL 文档添加语义信息。
The Web Services Semantics - WSDL-S specification is a W3C Member Submission that defines how to add semantic information to WSDL documents.
Web服务语义- WSDL-S规范是W3C成员提交草案，定义如何向 WSDL 文档添加语义信息。
应用推荐