Nobody expects Turkey to join the EU before 2020—if its entry is not vetoed by an existing member nation, that is, or it has not already walked away in disgust.
没有人期望土耳其在2020年前加入欧盟，如果现有成员不否决它的加入，也即是，或者它没有厌恶地走开。
Saudi Arabia, the OPEC member nation with the world's largest reserves, has cut back on some of its production, thereby limiting supply and driving up prices, according to OPEC critics.
据欧佩克的批评者所说，全球石油蕴藏量最大的国家、欧佩克成员沙特阿拉伯已经削减了一些石油产量，从而导致供应受限和油价攀升。
Saudi Arabia, the OPEC member nation with the worlds largest reserves, has cut back on some of its production, thereby limiting supply and driving up prices, according to OPEC critics.
据欧佩克的批评者所说，全球石油蕴藏量最大的国家、欧佩克成员沙特阿拉伯已经削减了一些石油产量，从而导致供应受限和油价攀升。
And then the inner shrine is the holiest area: it's accessible only to the holiest member of the nation, the high priest.
更内部的神殿是最神圣的区域：，只有这个国家最神圣的人，大祭司可以进入。
These preferential deals violate the principle of "most-favoured nation" (MFN), which holds that any favour offered to one member must be offered to all.
这些特惠协定违背了“最惠国待遇”(MFN)的原则，这种原则认为，给予某成员的任何优惠都必须给予所有成员。
Only if every citizen takes on his responsibility as a member of a family, a nation and the world can all of us wish to have a more beautiful future.
第二句话引申说——每个公民都要尽自己的责任，我们才能拥有美好的明天。
Some 15.8 million people within the 16-nation euro region were unemployed in July, down 8,000 from the previous month. In the 27-member eu, unemployment held at 9.6 percent in July.
16国欧元区在7月份大概有1千5百8十万失业人口，比之前一个月减少了8千人，在27国的欧盟范围内，7月份的失业率依然维持在9.6%。
There is also a case that producer groups within member countries benefit more than the actual nation states as the benefits to them are much more assured and accessible.
还有一种情况就是成员国在生产团体中给他们带来的好处比在实际国家中更多，更方便和放心。
It comes after significant pressure on the alpine nation by larger EU member countries.
欧盟主要成员国对这个阿尔卑斯山国家所施加的巨大压力导致了这项政策变化。
Bamboo flute is the major member of Chinese national wind musical instruments and it was very popular in the whole nation.
竹笛是中国民族吹奏乐器中的主要成员，是深受我国各族人民喜爱的乐器。
Your obligations as a U. S. citizen and a member of the armed forces result from the traditional values that underlie the American experience as a nation.
你作为美国公民及军人的责任来源于隐含在美国作为一个国家的经历之中的传统价值。
A newly-elected member of parliament in the East African nation of Tanzania may be targeted for death because of his skin color; Salum Khalfan Barwany is an albino.
东非国家坦桑尼亚一位新当选的国会议员萨拉姆卡尔凡巴旺尼可能会因他的肤色而成为暗杀目标，他是一位白化病人。
But UAE, a member state of the six-nation Gulf Cooperation Council, has called on rival Palestinian factions to resume dialogue.
作为六国海湾合作理事会成员之一的阿联酋，已经呼吁巴勒斯坦内讧集团恢复对话。
But UAE, a member state of the six-nation Gulf Cooperation Council, has called on rival Palestinian factions to resume dialogue.
作为六国海湾合作理事会成员之一的阿联酋，已经呼吁巴勒斯坦内讧集团恢复对话。
应用推荐