Allingham is one of only two surviving World War one veterans in the United Kingdom and the last surviving founder member of the Royal Air Force, according to British media.
据英国媒体报道，阿林厄姆是英国仅存的两位至今仍健在的一战老兵之一，还是英国空军唯一一位健在的创办成员。
Frances Perkins the first woman cabinet member who advocated the 8 hour day, stricter factory safety laws, and laws for the protection of women and children in the labor force.
弗朗西丝·帕金斯：第一位女性内阁成员。她提倡8小时工作制、更严格的工厂安全法规以及保护妇女和儿童劳动力的法规。
The influenza pandemic is providing the first major test of the revised International Health Regulations, which were approved by WHO Member States in 2005 and came into legal force in 2007.
经修订的《国际卫生条例》于2005年获得世卫组织会员国批准，并于2007年生效。本次流感大流行疫情使《国际卫生条例》面临首次重大考验。
Jason said he does not expect ASEAN to take a stronger stance anytime soon, because addressing human rights in Burma could force other member states to acknowledge their own shortcomings.
贾森说，他不指望东盟会很快采取更强硬的立场，因为一旦涉及缅甸的人权问题，就会迫使其他国家承认本国的缺点。
Member States underscored the need to revitalize the Global Task Force on Cholera Control and emphasized the need to scale up advocacy measures.
会员国着重提到有必要重振全球霍乱控制专题小组的活力，并强调需要加强宣传措施。
The European Union Naval Force says the 14-member crew was reported missing by the boat's owner Thursday.
欧盟海军说，船主星期四报告有14名船员失踪。
Eight years after the IHR entered into force, fewer than a third of WHO Member States meet the minimum requirements for core capacities to implement the IHR.
《国际卫生条例》生效八年以来，尚不足三分之一的世卫组织会员国达到了实施《国际卫生条例》核心能力的最低要求。
To command the behavior of social member by dint of unofficial force were social exterior control.
借助这些外在力量控制社会成员的行为即为社会的外部控制。
Toyota Motors, a member of the Mitsui corporate group, is planning to set up a factory on Taiwan, and the group's Taipei branch office is naturally a motive force in the plan.
丰田汽车是日本三井企业集团下的成员，此次来台设厂，三井物产的台北分公司自然也是背后推动的力量之一。
Researching into the force will provide the detailed and reliable basis for the analysis of finite element method and optimal design of strut member.
研究主轴电极头所受的液体阻力，为主轴支承件的有限元分析和优化设计提供详实可靠的理论依据。
The parameters in the restoring force model corresponding to the design parameters of SRC member and structure are also determined.
建立了型钢砼结构（空腹式）的光滑恢复力模型参数与结构设计参数的关系；
So we should attach importance force mechanism and enhance constitution design of structure member, and apply mechanics principle to analysis and settle practical problems.
因此要重视结构构件的受力机理，加强结构构件的构造设计，充分利用力学原理分析和解决实际工程问题。
Ian Cook, a member of the new task force says that one suggestion is for African clinics to use these drugs more sparingly, giving a lower success rate, but making the treatment much cheaper.
伊恩·库克是新专责小组的一员，他说有一种建议是让非洲的诊所更节约地使用这些药物，虽然这样降低了成功率，但是却可以使治疗更加便宜。
So the "mountie", as a member of this police force is known, is not, in fact, often mounted except on a powerful motor-cycle.
因此作为警察中最具有力度一员的加拿大骑警也并非名富其名了，经常见的是骑着摩托车巡逻的骑士们。
The reinforcement in the reinforced concrete member does not exert any force of its own on the member, contrary to the action of prestressing steel.
在钢筋混凝土构件的加固，不施加任何成员自身的力量，相反的行动预应力钢。
The steel required to produce the prestressing force in the priestesses member actively preloads the member, permitting a relatively high controlled recovery of cracking and deflection.
所需的生产预应力成员的预应力钢积极预装的成员，允许一个相对高的开裂和挠度的控制复苏。
The intellectual whose major member is university professor in shanghai created the magazine times and articles. They raised the flag of the middle route and became the third important force.
以上海的一批高校教授为主体的知识分子在上海创办《时与文》杂志，他们高举中间路线的大旗，成为第三方面的一支重要力量。
A new intelligent member was designed and manufactured which can sense its location and force to adaptively control and improve performance of deployable structures.
为自适应调节和改善可展结构动力学性能，研制了一种具有传感和作动双重功能的智能主动杆。
It could adopt an approach similar to that of Switzerland, which tries to ensure that it has equivalent data protection laws in place to match those in force in other European member states.
英国可能会采用瑞士的策略，即制定与欧盟成员国的现行数据保护法相匹配的同等法律。
While investigating a Russian gun dealer, his team is caught in a bloody street war between a Gypsy gang and the Russians, leaving one task force member dead.
在调查一个俄罗斯军火贩子的过程中，吉普赛帮与俄罗斯帮在街头发生激烈巷战，他的特勤小组在执行任务时被困，其中一位作战队员不幸身亡。
In this paper, a new intelligent active member was designed and manufactured, which can sense its location and force to adaptively control and improve performance of deployable structures.
本文为自适应调节和改善可展结构动力学性能，研制了一种具有传感和作动双重功能的智能主动构件。
In the case of a ratification with such a declaration, the Convention shall come into force for the Member concerned 12 months after the date on which the ratification was registered.
对于批准书附有这样一份声明的情况，本公约将在批准书登记之日12个月后对该有关成员国生效。
The results show that steel structure member can be regarded as ideal elastic-plasticity body when analyzing its internal force in fire.
研究结果表明火灾中钢构件内力分析时，可把构件视为理想的弹塑性体；
The results show that steel structure member can be regarded as ideal elastic-plasticity body when analyzing its internal force in fire.
研究结果表明火灾中钢构件内力分析时，可把构件视为理想的弹塑性体；
应用推荐