Toyoda, who took charge of the company this summer, is the grandson of Toyota's founder and the first member of the family to run Toyota in 14 years.
于今年夏天出任公司总裁的丰田昭夫是丰田公司创始人丰田喜一郎的孙子,也是14年来第一位执掌丰田的家族成员。
Since July, she has been an active member of the IRIE, taking charge of voter registration and going out to rural areas to give Tunisians the chance to enrol on the election lists.
七月以来,她已经是IRIE里的一名活跃成员,负责登记投票人员并前往乡村给突尼斯人参选的机会。
Grandmother was the organizer of the household. She was in charge of all the farm affairs, assigning tasks to each member of the household.
祖母是家庭的组织者,一切生产事务由她管理分派。
The group corporation must submit certifications of the relevant member enterprises to the tax department in charge of tax refund.
集团公司必须将有关成员企业的证明材料报送给主管出口退税的税务机关。
The IMF is funded by a charge - known as a "quota" - paid by member nations - based on a country's wealth.
国际货币基金组织是根据收费建立—称为“配额”—由成员国支付—根据每个个国家的财富基础。
The first member of the support team will be in charge of monitoring your physical condition - acting a medic, so to speak - as well as recording your mission data.
后援小组的第一个成员负责监控你的身体状况——算是个医生吧——同时记录有关你的任务数据。
He approved the idea, and two years later I am in charge of the radio club as the oldest student member.
他批准了这个想法,两年后我在无线电俱乐部作为元老主管。
Handing over procedures conducted by a common accountant should be supervised by a leading member of the accounting body or the accountant in charge.
会计机构负责人、会计主管人员办理交接手续,由单位领导人监交,必要时可以由主管单位派人会同监交。
Its principal member in charge is called chief representative and other members are called representatives, advisers, assistants or secretaries.
代表处的主要负责人称首席代表,其他人员称代表、顾问、助理、秘书。
Unique Identity Authentication system (UIA ) manage user and campus each in charge of speaking to the system (member site ) in unison.
统一身份认证子系统(UIA子系统)统一管理用户和校园内各个分管理系统(成员站点)。
An employee at Pearl River Drinks said the case was not widely known at the company and that the staff member in charge of it was not available for comment.
珠江饮料厂一位员工透露,这场官司在该厂并不广为人知。我们尚未和珠江饮料厂负责人取得联系。
To determine the levying object of pollution charge in the procedure of levying pollution charge contributed to determine the lawful responsibility of environmental supervising staff member.
明确征收排污费工作程序中对征收排污费的主体适格,有助于理清环境监理工作人员的法定责任。
I. member Service Department: it is in charge of communication with member enterprises, membership administration, scheming member enterprise activities.
会员服务部:会员联络工作、会藉管理、办理会员委托事项、会员活动策划等。
The enhancement of professional ability and work level of staff member in charge of employment-guiding is broadly concerned.
提高就业指导工作人员的业务素质和工作水平已受到广泛关注。
Handing over procedures conducted by a common accountant should be supervised by a leading member of the accounting body or the accountant in charge.
一般会计人员办理交接手续,由会计机构负责人、计主管人员监交。
Furthermore, he took charge of or as a principal member participated in over 20 national level, provincial level and enterprise-funded latitudinal research projects.
主持和作为主要成员完成和参与国家级、省级、横向等项目20余项。
A member of that group pleaded guilty in US federal court earlier this year to a hacking charge for his role in a distributed denial-of-service attack that brought down church websites in 2008.
一名该组织成员与今年早些时候向美国联邦法院服罪,罪名是黑客犯罪,使用分布式拒绝服务攻击在2008年使该教会的网站瘫痪。
Every UBCTA member has the right to participate in any of the listed families free of charge and freely post any comments regarding the activities of the group.
每一位会员都享有免费参加任何家族的权力,并且可以自由的针对各家族的活动内容进行讨论。
The member of the drilling crew in charge of the mud-processing area during periods of circulation.
泥浆循环期间管理泥浆处理区的井队人员。
ABC auditing firm is the auditor of Qingshan Company. Suppose you are one member in the audit engagement team in charge of the audit of Qingshan Company.
ABC是青山公司的审计事务所,你是负责该公司审计的项目组成员之一。
There were two periods of charge and accumulation of hydrocarbon in Dongying Fm (Ed) and Es_l member, being consistent with the two periods of active and open nature of faults.
古近系东营组和沙一段储层发生了两期的油气充注成藏,成藏期与两期断裂活动开启时间一致。
The enhancement of professional ability and work level of staff member in charge of employment-guiding is broadly concerned.
很不专业的工作; 虽不熟练但很尽责的工作; 业余水平的画儿。
The enhancement of professional ability and work level of staff member in charge of employment-guiding is broadly concerned.
很不专业的工作; 虽不熟练但很尽责的工作; 业余水平的画儿。
应用推荐