But my favourite has to be the melodious and haunting Tearing Palm, which he performed as a piano solo, with heartfelt serenity and melancholy.
不过我最喜欢的要属那首旋律优美难忘的歌曲《流泪手心》,力宏带着发自内心的悲伤与从容,以钢琴独奏的方式表演了这首歌曲。
As a lover of literature and music, he created his works with strong cultural and poetic atmosphere, mysterious oriental charm, melodious and philosophical beauty.
由于对文学爱好及音乐修养,杨识宏的作品充满浓厚的人文气息及诗意,又兼容东方神秘韵味,且带有丰富的音乐性及哲理。
The film festival commettee praised the film highly, '' The magnificent figure, a new view to the old civilization and melodious music has pulled the film's exotic atmosphere to the climax.''
形象壮丽,对?个古老的文明投以新鲜的目光,加上悠扬的音乐,把影片的异国情调推向顶峰。?
His call is bracing but melodious, although once he sets to work on a blade, the noise of grindstone on metal brings out the old women with their beloved worn-out cleavers.
他的叫卖声很精神,但很有音韵,尽管只要他一开始磨刀锋,金属在磨石上的噪音就会引来老妇人们,带着她们心爱的旧菜刀。
Read “The Cello Suites”—preferably with their melodious hum in the background—and you will never look at a cello in quite the same way again.
读这本《无伴奏大提琴组曲》——最好还在一旁伴有它那幽幽的旋律——之后,你再看大提琴时就不再是你以前眼中的大提琴了。
Bright lights on the Christmas tree, that is my prayer you safe life; Christmas night melodious bell, is that I wish you a happy life.
圣诞树上耀眼的彩灯,那是我祈祷你平安一生;圣诞夜里悠扬的钟声,那是我祝福你快乐一生。
The building of the above all can see around the clock, as every 15 minutes played a short melodious song, bell deep, the voice to 10 kilometers away.
大楼上面的大钟四周均可看到走时,每隔15分钟奏响一段短曲,钟声悠扬深沉,声闻10里。
In the break out of the melodious Washeng, first displayed in front is a golden carpet, oh, that's rape opened.
在此起彼伏的悠扬蛙声中,首先展现在眼前的是一片金黄的地毯,哦,那是油菜花开了。
It is a melodious song, the wine is acquainted with cups, along the south wild goose is the root of the old friend, is willing with peace and happiness, the cane with your life.
相逢是首悠扬的歌,相识是杯醇香的酒,相处是那南飞的雁,相知是根古老的藤,愿幸福与平安伴随着您一生。
I should say, turn to the dramatic field. You have so much sympathy and such a melodious voice. Make them valuable to others. It will make your powers endure.
依我看,转到戏剧方面去。你这么富有同情心,又有着这么悦耳的嗓音。要让它们对别人有用。那将使你的才能不朽。
The sound of music, keyed-up or passionate, and sometimes melodious, changed into a colorful picture, the misty music has become solid, visual, and full of sentiments.
时而高昂,时而激情,时而悠扬的乐声则变成了一幅富有色彩的画面,缥缈的音乐变得立体、形象、充满了感情。
It is a melodious song, the wine is acquainted with cups, along the south wild goose is the friend is the root of old vines, Manila always bless you, and may the New Year in a good mood!
相逢是首悠扬的歌,相识是杯醇香的酒,相处是那南飞的雁,相知是根古老的藤,心静时总会默默地祝福您,愿新年好心情!
Life is actually more like a bell, always subject to the fight against the only release of their beautiful newborn, melodious voice, sound than the sound pleasant, relaxed sound than the sound.
人生其实更像一座钟,总是在受到打击之时,才释放出自己美丽的新生,那悠扬的声音,一声比一声悦耳,一声比一声从容。
You look like a melodious madrigal, beautiful snowy mountain, beautiful prairie.
你象一只悠扬的牧歌,美了雪山,美了草原。
He told the jackal that he was overwhelmed and wanted to express his happiness in a melodious song.
他对豺狼说它感到无比开心并且想唱首旋律优美的歌来表达它的幸福。
On festival occasions, natives of the Yi people and the Lisu people are invited to communicate with each other with melodious local songs, which is quite a spectacle.
每到节日的时候,当地的彝族、傈僳族群众便相邀来到娲女温泉这里对山歌,十分热闹。
A bird, especially one of the suborder Oscines of passerine birds, having a melodious song or call.
一种鸟,尤其指雀形目鸟中鸣禽亚目中的一种,其歌声或叫声宛啭动听。
I like to listen to various types of music in quiet times and try to play the tune by my clarinet. The melodious music lets me cool it from a hectic life.
在安静的时候,我喜欢听各种的音乐,并试着用我的单簧管把曲子吹出来,那美妙的音乐让我紧张的生活放松下来。
A place where there's wine, both manic jazz rock or lazy about, or melodious nocturne, have become a catalyst for the best wine.
有酒的地方便有音乐,无论是狂躁的摇滚还是慵懒的爵士,亦或是悠扬的夜曲,都成为酒最好的催化剂。
The successful conclusion of the ceremony all the students a collective chorus of "Love song of Kangding" melodious song.
典礼在全体学员集体合唱的《康定情歌》悠扬歌声中圆满结束。
It flew with the speed of the wind and gave forth a melodious sound a humming noise?
它以风速飞行,发出了音调优美的声音(交流声?)
Australian and southeastern Asian birds with a melodious whistling call.
澳大利亚和亚洲东南部能发出啭鸣高音的鸟类。
Traditional opera is a kind of natural music, constantly keeping its traditional classical beauty and owing its own melodious feature.
传统戏曲音乐是一种自然流变的河流,它始终保持着传统的古典美,保持着本身固有的旋律特征。
In other words, it is a fossilized history, with melodious music, circling around people's memories.
在某种程度上,它就是凝固了的历史,和着悠扬的音乐,回旋在人们的记忆里;
A common North American sparrow (Melospiza melodia) having streaked brownish plumage and noted for its melodious song.
一种常见的北美雀鸟(歌雀),长有条纹状、褐色的羽毛,以其宛转动听的歌声著称。
Even in the scorching summer, refreshing breezes waft in from the lake and mountain. An idle stroll in the courtyard accompanied with soft and melodious music is a typical day of the hotel life.
夏日炎炎,而这里依然是清风阵阵,闲庭信步,相伴以舒缓的音乐,好一番偷得浮生半日闲的景象。
Even in the scorching summer, refreshing breezes waft in from the lake and mountain. An idle stroll in the courtyard accompanied with soft and melodious music is a typical day of the hotel life.
夏日炎炎,而这里依然是清风阵阵,闲庭信步,相伴以舒缓的音乐,好一番偷得浮生半日闲的景象。
应用推荐