Read “The Cello Suites”—preferably with their melodious hum in the background—and you will never look at a cello in quite the same way again.
读这本《无伴奏大提琴组曲》——最好还在一旁伴有它那幽幽的旋律——之后,你再看大提琴时就不再是你以前眼中的大提琴了。
His call is bracing but melodious, although once he sets to work on a blade, the noise of grindstone on metal brings out the old women with their beloved worn-out cleavers.
他的叫卖声很精神,但很有音韵,尽管只要他一开始磨刀锋,金属在磨石上的噪音就会引来老妇人们,带着她们心爱的旧菜刀。
The leisurely and melodious music took us to fairyland.
那舒缓而优美的音乐把我们带入仙境。
She hears the melodious singing in her ears once again……
悠扬的歌声又在耳边轻轻响起……
她拉着一手悦耳的大提琴。
Stretching into a song melodious.
舒展成一曲悠扬的歌。
Striking at it produces clear and melodious sounds.
敲击它就会发出清脆悦耳的声音来。
Auspicious snow flying, melodious bell in the past;
吉祥雪花在飞舞,悠扬钟声在飘荡;
The valley re echoed her clear and melodious singing.
山谷中又传回她清脆的歌声。
Singing with open mouths their strong melodious songs.
放开喉咙唱着他们有力度而声调优美的歌曲。
The leisurely and melodious music took us to afar space.
那舒缓而优美的音乐把我们带向遥远的地方。
In the dream, who the jade flute melodious song endless, who?
梦里,谁的玉笛悱恻缠绵,谁的歌声悠扬婉转?
White pigeon wheel and hover, trickling the melodious whistle.
雪白的鸽子盘旋飞翔,流淌下一串悦耳的哨音。
Australian and southeastern Asian birds with a melodious whistling call.
澳大利亚和亚洲东南部能发出啭鸣高音的鸟类。
Every four verses form a stanza, not only melodious, but also meaningful.
四句一段,不仅押韵,且富有意义。
Tagore's poems are also marked with beautiful language and melodious rhythm.
精美的语言和韵律也是泰戈尔诗歌的主要艺术特征。
They would think the flute musician plays his melodious music all in one breath.
还以为吹笛子的人是一口气把这婉转、悠扬的笛声吹出来的呢。
Wonderful and graceful song is melodious, the bright lights are always splendid.
妙曼的歌声总是悠扬,璀璨的灯火总是绚烂。
Life here does not seem to end, only the melodious melody, only the jumping notes.
生命在这里似乎没有了终点,只有悠扬的旋律,只有跳跃的音符。
This idiom means: The sound of singing or music is melodious and thought provoking.
这则成语意思是指:歌声或音乐优美,耐人回味。
The tune was melodious but the cow showed no reaction, and just kept on eating grass.
曲子虽然很好听,但是牛却丝毫不理会,只顾埋头吃草。
The use of musical skills in literary creation made Xu's works melodious and rhythmic.
许地山移用音乐技巧、手法于文学创作中,使其作品充满了个性化的旋律与内在节拍。
"Mum, where have we got to?" her sound was clear and melodious like the bird's singing.
“妈妈,我们到哪里了?”她的声音清晰悦耳,仿佛鸟儿在歌唱。
The gentle melodious tones that once filled the home during the holiday had thinned out.
节日里曾经回荡在屋子里的温柔而悦耳的声音,在慢慢淡去。
The bright moon hung, colorful lights and high hang firecrackers sirens, melodious music.
明月高悬,彩灯高挂,鞭炮长鸣,音乐悠扬。
The melodious rhythm is still echoing in our hearts, but time has already passed away quietly.
悠扬的旋律还在我们心中回荡,但时间已悄然流逝。
The melodious rhythm is still echoing in our hearts, but time has already passed away quietly.
悠扬的旋律还在我们心中回荡,但时间已悄然流逝。
应用推荐