There was indeed quite significant progress made in Copenhagen although it was also in many respects a difficult meeting, but it was quite an important meeting with real progress made.
哥本哈根（会议）确实取得了相当的进展，尽管它在许多方面也是一次困难的会议，但它是一个有真正进展的很重要的会议。
Delegates meeting in Bonn are seeking progress on ways to raise billions of dollars to help poor nations cope with global warming as well as a mechanism to transfer clean energy technology.
此次波恩会议上将讨论如何资助贫困国家应对全球变暖，并建立清洁能源技术转让机制。代表们希望在这方面取得进展。
The purpose of the meeting is to offer comments on the work in progress, and that can lead to some major revisions.
会议的目的是给制作部门提供制作意见，并决定一些重大修改。
Endemic countries in Asia - Afghanistan, India and Pakistan - will examine their progress in a February meeting.
亚洲的流行国—阿富汗、印度和巴基斯坦将在2月份的会议上检查它们的进展。
Progress on the climate change bill is seen as essential a to a successful outcome at the international meeting on carbon reduction in Copenhagen in December.
气候变化法案的进展被视作促进12月哥本哈根减少碳排放的国际会议取得成功的必不可少的条件。
Each day in the late afternoon we would meet with the client, discuss our progress to date, emphasizing the work done since the last meeting.
每天下午，我们会与客户一起讨论我们的进度，以及从昨天会议以后做完的工作。
It is being revisited, partly in the context of stalled progress in meeting international goals.
现在重新审视这个问题，部分原因是由于实现国际目标方面进展缓慢。
As more than one person remarked, in a self-congratulatory but also truthful way, the very fact that such a meeting is going on demonstrates progress that few would have expected ten years ago.
不止一个与会者半是祝贺半是认真地说，会议能够召开本身就表明环保事业的进步，这在十年前几乎没人能够想到。
The Uruguay meeting reviewed the progress in implementation of the Convention and adopted new guidelines that provide further direction to Parties on how to implement several of treaty’s provisions.
乌拉圭会议审议了公约的实施进展情况，并通过了进一步指导各缔约方如何实施条约若干条款的新准则。
At a meeting in Doha, Qatar, on Wednesday, senior Western, Arab and African Allies made some progress.
周三卡塔尔多哈会议上，西方、阿拉伯和非洲三方盟国取得些许进展。
Progress in meeting these challenges would be shown by a fall in the proportion of slum-dwellers, who currently account for 70% of urban inhabitants.
应对这些挑战所取得的进展将从难民比例下降中体现出来，目前难民占城市居住人口的70%。
During the past year, G77 has hosted the Special Ministerial Meeting in Malaysia and the Meeting of Ministers of Science and Technology in Brazil, making new progress in South-South cooperation.
一年来，77国集团先后举行马来西亚特别部长级会议、巴西科技部长会议，在深化南南合作方面取得了新的成绩。
The annual meeting of the World Economic Forum in Davos, currently in progress, is famous for making connections among the global great and good.
最近举行的达沃斯论坛年会，因联系全球的大师和利益而闻名。
The IMF was put in charge of checking on the progress that OFCs and other big financial centres had made in meeting international standards.
国际货币基金组织(IMF)的成立旨在审核OFCs和其他大型金融中心达到各项国际标准的进度。
The cancun meeting in November also hopes to make progress on combatting deforestation.
11月在坎昆召开的会议还希望在打击森林砍伐方面取得进展。
The global consortium meeting is designed to review progress on helping people and countries devastated by last December's tsunami in Asia.
这个全球共管会议的目的是回顾帮助去年12月亚洲海啸受灾国家和人民重建所取得的进展。
AIDS researchers, many of whom have been meeting this week in Rome under the auspices of the International AIDS Society, are rightly pleased with the progress they have made.
国际艾滋病协会主办的一次专业会议上周在罗马召开。
There was indeed quite significant progress made in Copenhagen although it was also in many respects a difficult meeting but it was quite an important meeting with real progress made.
哥本哈根（会议）确实取得了相当的进展，尽管它在许多方面也是一次困难的会议，但它是一个有真正进展的很重要的会议。
Hepatology Digest: at the recent ILCA meeting held in Montreal was there any progress raised in order for us to diagnose HCC early were it is more manageable?
《国际肝病》：最近在蒙特利尔举行的ILCA会议上，是否有关于更易于我们进行HCC早期诊断的一些进展？
This meeting is designed for the practicing neurologist and provides a review of clinical neurology, with emphasis on areas of recent neurological advances and progress in patient management.
这次会议是专为执业脑科及临床神经进行了综述，重点介绍了近年来的研究进展和区域神经病人管理进步。
In addition, this section provides an update on our progress towards meeting our FY 2008 long-term outcome goals.
另外，这一部分还描述了我们为达成2008财政年度长期目标的进程。
Recent progress in several aspects in the study on the Earths deep interior are discussed, with reference to the international conference on the American Geophysical Union(AGU)Fall Meeting in 2007.
主要根据2007年美国地球物理联合会（AGU）秋季会议的资料，简述了地球深部科学研究最近几年来的新进展。
At least 10 days prior to each such DSB meeting, the Member concerned shall provide the DSB with a status report in writing of its progress in the implementation of the recommendations or rulings.
在DSB每一次会议召开前至少10天，有关成员应向DSB提交一份关于执行建议或裁决进展的书面情况报告。
Delegates to a meeting of 24 Asia-Pacific countries in Bangkok cited progress in the fight against HIV, the virus that causes AIDS.
来自亚太地区24个国家的代表在曼谷召开会议。他们引述了近年来抗击HIV病毒方面取得的进展。
Though it was described as a positive meeting, there was also no progress made, and the sides have a significant gap to close in order to prevent a work stoppage.
虽然这是一次积极的会谈，但未取得任何进展。劳资双方还需要共同努力以避免NBA停摆。
Though it was described as a positive meeting, there was also no progress made, and the sides have a significant gap to close in order to prevent a work stoppage.
虽然这是一次积极的会谈，但未取得任何进展。劳资双方还需要共同努力以避免NBA停摆。
应用推荐