They tried not to meet him or talk to him in the street.
他们尽量避免在街上碰见他或和他说话。
If you listen in to a group of single women talking, you might realize that they mostly talk about the men in they meet.
要是你听到一群女人聊天,你可能会发觉她们谈论的大多是所遇到的男人们。
Because every time I meet people and talk about this we continue to get great ideas for the story So, thank you very much for your attention How many gamers are there in the audience?
因为每次我遇见别人,并与之讨论这点时,我们都会不断地得到,关于该故事的好构想,所以,非常感谢你们的关注,观众中有多少游戏玩家呢?
But "Conviviality," she explained, is "just a scheduled social time" - an opportunity for people to meet and talk.
但是“宴会宴饮交际”,她解释到,是“一个安排中的社交时间”———个跟其他人见面和交谈的机会。
It was nice to talk to you Tom, I hope you spend more time with your loved ones, and I hope to meet you again someday.
跟你聊天很愉快,汤姆,我希望你多花一点时间与自己所爱的人一起度过,我也希望以后再遇到你。
If you listen in to a group of single women talking, you might realize that they mostly talk about the men in they meet.
当你听到一群女人聊天时,你可能会发现,她们的主要话题是所遇到的男人们。
Douglas: I'm at your disposal if you would like to stay and talk more or I'm willing to meet with you whenever you like.
道格拉斯:你们可以多停留一会儿,我们再多谈谈,或者我也很乐意与你们另外再约时间,悉听尊便。
In cold approach, when you meet a woman, the interaction could theoretically end at any moment and she has no reason to talk to you the minute she is no longer stimulated.
在搭讪中,当你结识一个女人,交流可能在理论上的任何一个时间点终结,在她不再感兴趣的时候她没有理由再和你聊天。
By taking on these little risks, your comfort-zone will be stretched, you'll meet new and interesting people, and you'll have more to talk about as your life gets more active.
这些小小的冒险会扩展你的安逸领地范围,认识新的朋友,有趣的人,而随着生活越来越活跃,你会有更多的谈资。
Not only do you first need to ACTUALLY meet a woman, approach her, date her for awhile, before you even talk commitment, there is also another issue that arises.
至少你得首先真的认识了一位小姐,接近她,和她交往一段时间,在你给她任何承诺之前,还有另外一个问题。
Developers meet with clients, testers talk to developers, and so on.
开发人员会见客户,测试人员与开发人员进行交流,等等。
Do we want to meet, just to talk or do we want to take the risk of making peace?
我们举行会议是仅仅为了会谈,还是要冒险来实现和平?
Also, you'll probably meet some really nice folks who are more than happy to talk about their work.
同样,你也很可能会碰到一些很乐于谈论他的工作的热心人。
Partly because of his stammer, brought on by a fall through a roof as a lad, and partly because people from Hesket didn’t talk too much as a rule, he didn’t care to meet strangers.
他不喜欢会见陌生人,这部分是因为年少时有一次他爬屋顶掉下来造成的口吃,部分是因为海斯奇特人一般说话不多。
"It was nice to talk to you Tom, I hope you spend more time with your loved ones, and I hope to meet you again someday."
很高兴和你谈谈,汤姆,我希望你有更多的时间跟亲人共处,希望以后再见。
Back in Guangzhou I meet a man who is happy to talk, and over three hours pours out his appalling story.
回到广州,我遇到了一位乐意谈论这些的人。他侃侃而谈了3个小时,倾吐了他那令人震惊的故事。
The Kroll recruiter my friend put me in touch with didn't seem eager to talk over the phone, suggesting it would be easier to meet in person.
Kroll的招募人员,也就是跟我联系的那位朋友看起来是不太愿意在电话里跟我讲太多,还暗示见面联系比较好。
You’re not going to meet a Ph.D. in string theory or hear a talk about playing the lute at Davos the way you do at TED.
不过你别指望在达沃斯上碰到一个谈论超弦理论stringtheory的物理学博士,或是听到有人用在TED上的方式来谈论该怎么弹奏琉特琴。
A lot of Sysadmins and developers all over the world write, meet and talk about DevOps: How to collaborate better so we can deliver business value faster.
全球很多的系统负责人和程序开发者都在撰写、聚会 和讨论关于DevOps的事:如何能更加有效的协作、让我们更快的创造商业价值。
But Father Kim declined to meet the Economist, saying his group had made a collective decision not to talk to foreign reporters about the Samsung allegations.
但是金神父拒绝会见The Economist,说他的组织已经做了一个集体决定,不向外国记者谈论对三星的这些指控。
Do your online shopping, and let's meet at 1 p.m. to talk about the marketing plan.
那你就在线购物吧,我们在下午一点再来讨论市场计划吧。
Not as long as there were autographs to sign and fans to meet -especially the 4-year-old who had waited more than an hour after the game to talk to her favorite Kentucky basketball player.
特别是那位为了与最喜欢的肯塔基篮球队员说话而在赛后等了超过1小时的4岁小童。
When you're on Facebook, we know you're looking to meet a girl or a guy, or talk to your friends or your family.
而你使用Facebook时,我们清楚你试图结识一名女孩抑或小伙,或者跟朋友和家人聊天。
When you're on Facebook, we know you're looking to meet a girl or a guy, or talk to your friends or your family.
而你使用Facebook时,我们清楚你试图结识一名女孩抑或小伙,或者跟朋友和家人聊天。
应用推荐