On the other hand, after WTO's entry, beef products will meet the competition not only in the foreign market, but also in the domestic market.
二是加入WTO以后,我国中高档牛肉产品不仅将直接参与国际竞争,而且在国内市场上与国外牛肉竞争。
We find your quotation slightly higher than those we have received from other sources, and ask you to reduce your price to meet the competition.
我们发现你方报价比我们从其他处所收到的略为偏高,请你方降价,以适应竞争。
We find your quotation slightly higher than those we have received from other resources, and ask you to reduce your price to meet the competition.
我方发现贵方报价比我方从其他地方收到的报价略高,遂请贵方予以降价以适应竞争。
So, it must be paid the continual attention to the internal and external market and the active exploration of measure and method to meet the competition.
必须不断关注国内外市场,积极探索新形势下应对竞争的策略和方法。
Entrepreneurs I meet very rarely covet another's possessions: what they want to build is their own business, independent, better than the competition.
我所遇到的企业家中,极少有人觊觎他人的财富:他们希望建立自己的公司,自力更生,且比竞争对手做得更出色。
It helps you create a well-designed structural foundation that fosters business resiliency, enables you to meet business goals, and keeps you ahead of the competition.
它还帮助您生成设计良好的结构基础,该基础可以促进业务弹性,使您实现业务目标,并使您保持竞争中的领先地位。
I meet Ella at the finale of an Apprentice-themed competition organised by a group of university entrepreneurship clubs.
我是在由大学创业俱乐部举办的“大学生创业挑战赛”中遇见艾拉的。
Those who move to the city don't usually fare better: with rural-urban migration and job competition at an all-time high, many women find themselves forced to enter prostitution to make ends meet.
搬到城里的女性未必生活更好:进城人数和岗位竞争都达到了最高点,不少女性为了过日子被迫出卖自己的身体。
To meet the need of corporation competition and make up the shortage of traditional corporation valuation measure, the competitive advantage theory is exercised to develop the measure in the paper.
为了满足企业竞争实践的需要,弥补传统的企业价值评估方法的不足,运用竞争优势理论,丰富和拓展企业价值评估方法。
So, it is a pressing task for China elevator enterprises to meet market needs and customer's continuous growing demands, and remain invincible in the tough market competition as well.
因此,既要符合市场的需要和满足用户的不断增长的要求,又要在激烈的市场竞争中立于不败之地,这是摆在中国电梯企业面前的一项紧迫任务。
To meet such tendency in the new circumstance of competition, enterprises' structure of organization and management should and has to change greatly.
新的竞争环境下企业的组织结构必将为迎合这种趋势而发生巨大变化。
Customer service: increased competition in today's global marketplace makes it critical that employees understand and meet the needs of customers.
客户服务:面对当今全球化市场日益激烈的竞争,员工把握和满足顾客的需求是极为关键的。
Nowadays the representation of competition between enterprises is how to respond to the request of market as quickly as possible, and how to meet its diversified demands.
当今企业的竞争表现是如何以最快速度响应市场要求,满足不断变化的多样化需求。
Whether this kind of training method could meet the needs of modern gymnastics competition fierce match, already aroused the attention from personnel of gymnastics circling and thinking.
这种训练方法能否适应现代体操竞争激烈的比赛需要,早已引起体操界人事的关注和思考。
Fake news is to meet the psychological needs of the audience; it is also because of intense competition in the media industry and is easy to make fake news.
虚假新闻缘于新闻工作者满足受众的心理需求,缘于激烈的媒体竞争,也缘于新闻自身容易造假。
We suggest your seller cut down his price by 20% so as to meet the keen competition from other sources.
建议你方卖主减价20%,以应付其他供应商剧烈竞争。
Strategic behavior relationship, as the core game mechanism of virtual enterprises came into being to meet the current intense market competition.
战略行为关系是为了适应当前市场竞争而产生的虚拟企业的核心博弈机制。
Reviews direct competition and market changes. Ensures complete awareness by the Banquet Sales Team of how to meet these changes and of competitors' activities at all times.
回顾直接竞争和市场变化。确保宴会销售部完成宣传如何应付变化和竞争对手的行动。
Because simple cost management or quality management cann't meet the need of competition, value has been paid more attention to by enterprises.
在单纯的成本管理或质量管理已不能满足企业物流竞争的需要时,价值成为越来越多的企业所追逐的对象。
The traditional methods and system of cost control have some obvious flaws. Enterprises must find a more effective cost control method and system to meet the need of competition.
而传统的成本控制方法与体系有明显的缺陷,企业必须寻找一种更有效的成本控制方法与体系,以适应竞争的需要。
After the competition rules, let's meet our contestants. Today we have 7 outstanding teams here.
公布规则之后,让我们来认识下今天参赛的7个杰出团队。
In order to better meet the needs of future market competition, I decided to continue my education.
为了能够更好的满足将来市场竞争的需要,我决定继续我的教育。
In today's fierce job-getting competition, people must continue to improve their own quality to meet the society's requirement.
在当今日趋激烈的就业竞争中,人们必须不断地提高自身素质才能适应社会的需求。
NET platform, thus contributing to the automatic creation of competition program brochure of a track and field sports meet.
NET平台的运动会日程编排和赛道编排系统,实现了对运动会竞赛秩序册的自动生成。
In order to meet the increasingly fierce market competition, enterprises must constantly upgrade their management level and provide better services and better quality products.
为了适应日趋激烈的市场竞争,这就要求企业不断提升自身管理水平,为客户提供更好的服务、更优质的产品。
This paper discusses the problem of status changing of Chinese distillery to a brand operator in order to meet the more intense market competition from three aspects.
从三个方面来探讨中国酒类企业如何向品牌运营商的身份转变问题,以迎接更为激烈的市场竞争。
The key of an enterprise to establish and keep a long-term competition advantage is to establish a competition strategy to meet with the request of the real strength and the environment.
企业能否建立和保持长期的竞争优势,关键在于能否制定一个适合自身实力和环境要求的竞争战略。
The key of an enterprise to establish and keep a long-term competition advantage is to establish a competition strategy to meet with the request of the real strength and the environment.
企业能否建立和保持长期的竞争优势,关键在于能否制定一个适合自身实力和环境要求的竞争战略。
应用推荐