The formulas for instantaneous availability and limiting steady-state availability are presented for several cases which people meet often in practice.
根据此模型给出了实际中常遇到的几种情况的瞬时和稳态平均可用度的计算公式。
Teachers also consistently report how ill-equipped they feel to meet pupils' mental health needs, and often cite a lack of training, expertise and support from the National Health Service.
老师们也不断报告自己能力欠缺，无法满足小学生们的精神健康需求，并且经常提到缺乏来自英国国家医疗服务体系的训练、专业知识培训以及支持。
Singaporeans shake hands when they meet and often also greet each other with a small, polite bow.
新加坡人见面时握手，也经常礼貌地鞠躬致意。
Singaporeans shake hands when they meet and often also greet each other with a polite bow.
新加坡人见面时握手，也经常礼貌地鞠躬问候对方。
When you do your homework, you may often meet some problems.
你做作业时，可能经常会遇到一些问题。
You often meet new people and don't mind making friends with them.
常认识些新的人，并且不要介意和他们交朋友。
Often, we meet something that troubles us or makes us unhappy.
我们经常会遇到让我们烦恼或不开心的事情。
Very often, you'll meet people that are fun to travel with and worth getting to know.
通常，你会遇到结伴旅行很有趣的、值得结识的人。
How often does your school hold a sports meet?
你们学校多久举行一次运动会？
Often children are shy when I first meet them.
我第一次见到孩子时，他们通常很害羞。
Often far away from home, we may start by keeping in contact with our parents, as a means to meet our obligations as part of our family.
通常如果离家很远的话，我们可以从与父母保持联系开始，作为家庭一份子履行家庭义务的一种方式。
For example, the author often finds that when clients first meet her, they assume that her primary goal is to sell them copies of her book or more consulting time.
例如，作者经常发现当顾客第一次遇到她时，他们都会想当然地认为她的主要目标就是销售她书本的复印件或是更多的咨询时间。
Spending time with people who meet these basic criteria often makes interesting things happen.
与符合这些基本标准的人度过一段时光通常会发生很多有趣的事情。
To meet these challenges, these businesses often look to solution providers and business partners to assist in the transformation.
为了迎接这些挑战，这些公司通常寻找解决方案提供商和业务伙伴帮助他们进行这种转换。
These red clay roads are off the beaten path, and trees often meet over the lonely throughways, creating a tunnel of autumn color.
这些红色粘土道路是鲜有人涉足的，树木常常与寂寞的高速公路交叉在一起，这样就创造出一个秋色的隧道。
These remote roads are made of red clay that matches the leaves' hues, and trees often meet over the throughways, creating a tunnel of autumn color.
这些远程道路是由与树叶色调相匹配的红粘土所构成，公路常常到处都可以看到树木，它们创造了一条秋色的隧道。
They meet each other at weddings or the school gates as often as they do in the boardroom or television studio.
这些声明显赫的人物经常在一些婚礼或校门口碰面，同样也会在董事会的会议室或电视演播室见面。
Make it a habit of trading contact information with everyone you meet, then touching base every so often.
试着与你遇见的每一个人去交换信息，并且时不时地保持着联系，并且养成习惯。
They start playing online, but often then arrange to meet over a gaming table somewhere in the real world.
他们开始在网上玩，后来经常会约好对方到现实世界个某个桌游桌上见。
Databases, often customized to meet proprietary needs, frequently play a critical role in the process.
经常被定制化来满足客户特定需求的数据库，一般会在这一进程中发挥着关键作用。
Make it a habit of trading contact information with everyone you meet, then touching base every so often. Keep your exchanges friendly, natural, and helpful at all times.
试着与你遇见的每一个人去交换信息，并且时不时地保持着联系，并且养成习惯。记住，你的信息交换必须是友好、自然的，而且对相互都有帮助的。
And these are often the places to meet other parents - travellers or locals - who can further enrich your experience of the place you are visiting.
并且这些地方通常能够遇见其他父母——旅行者或者当地人——他们能进一步丰富你对所参观的地方的体验。
Analysis is often bypassed and implementations are more likely to not meet the business objectives (resulting in more iterations).
分析常被忽视，且实现更倾向于不满足业务目标(导致更多迭代)。
Analysis is often bypassed and implementations are more likely to not meet the business objectives (resulting in more iterations).
分析常被忽视，且实现更倾向于不满足业务目标(导致更多迭代)。
应用推荐