Under the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a 85000 fine and six months in prison.
根据这项法律，聘用体重指数不符合政府规定的时装模特可能会被罚款8.5万，并被判入狱6个月。
Under the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a $85,000 fine and six months in prison.
根据这项法律，聘用体重指数不符合政府规定的时装模特可能会被罚款8.5万美元，并判6个月监禁。
I honestly don't know how I will react the next time I meet a potentially dangerous situation.
老实说，下次再遇到有潜在危险的情况时，我不知道自己会如何反应。
When you meet a person for the first time, make an effort to find the things which you and that person have in common so that you can build the conversation from that point.
当你第一次见到一个人时，努力找出你和那个人之间的共同点，这样就可以从这一共同点开始建立对话。
When you meet a new word, you can look it up in a dictionary.
当遇到一个新单词时，你可以查字典。
You wouldn't want to meet a mosquito that looked like this.
你不会希望遇到这样的蚊子吧。
Select the components required to meet a network specification.
可以根据网络规格需求选择组件。
If you meet a talented person, you should ask him what books he reads.
如果你遇到一个具有才华的人，应当问他读的是什么书。
Scaling up renewable energy to meet a major proportion of power demand by 2030.
扩大可再生能源规模，到2030年满足一大部分电力需求。
Might be one of the first questions to greet you when you meet a salesperson.
或许是销售人员在第一次见到你的时候就问的问题。
When you meet a person who seems to be much better off than you, don't be fooled.
当你遇见一个看起来比你生活境遇好很多的人时，不要想当然。
Don't let self-doubt ruin your chance to meet a new girl or to try something new.
不要让自我怀疑毁了你去结识女孩子或者尝试新东西的机会。
But then I meet a young man heading home at Schipol train station, arms full of tulips.
但之后我碰到一个年轻人，当时是在史基浦火车站，他捧着一大束郁金香。
One night, she drove to a rest area on I-95 to meet a truck driver from West Virginia.
一天晚上，她开车去I- 95的休息区去见一个从西弗吉尼亚州来的卡车司机。
This can be a great boon to companies looking for specific skills to meet a current need.
这对需要特定技能来满足当前需求的公司将非常有用。
And you're guaranteed to meet a group of people who are also interested in your industry.
这样你一定会碰上和你一样对该行业有兴趣的人群了。
It was not unusual for mothers to bring their children over so they could meet a foreigner.
母亲们经常带她们的孩子过来，这样孩子们可以见到一个外国人。
In order to qualify for the tax exemptions, manufacturers must meet a variety of criteria.
为了取得免税的资格，制造商必须达到各种各样的标准。
I: Unfortunately, we have been working to meet a deadline. So we haven't made any decision.
很抱歉，我们一直在忙着一个就要到期的工作，所以还没有作任何决定。
The system we end up with has to meet a business need somebody with money is willing to pay for.
我们最终所得的系统必须满足这样的商业需求，即某个拥有资金的人愿意为此出资。
To wear a cheerful countenance at all times and give every living creature you meet a smile.
要永远面带愉快，要用微笑迎接每一个生命。
‘You definitely think ‘ohhhh’ if you meet a guy like this on a group date’ – 20-something woman.
20来岁的女生说：“如果你在集体相亲的场合遇到这种男人，你绝对会在心里大喊'哇哦'！”
So far you've seen how to query for individual objects, or objects that meet a particular criteria.
目前为止，您已经了解了如何查询单个的或者满足特定条件的对象。
The object contains only two properties, but can be arbitrarily more complex to meet a greater need.
对象只包含两个属性，但是完全可以更复杂，以满足更高的需求。
In most cases, they tend to meet a few hours every week depending on the group and their schedules.
大多数情况下，他们会根据小组和他们自己的日程安排每个星期会见几个小时。
"It would be great if I could meet a guy that I wanted to spend the rest of my life with," says Cheng.
程说：“如果能遇见一个我愿意托付终生的人当然很好。”
A property sheet contains several fields that are designed by users to meet a specific business need.
属性表包含几个由用户设计以满足特定业务需求的字段。
Each file system dictates its own storage strategy, which may be designed to meet a specific criterion.
每个文件系统规定自己的存储战略，可能是为满足特定的条件而设计的。
You meet a man called Lawrence at a dinner party. Which of the following is his most likely occupation?
你在晚宴上遇到一个叫劳伦斯的人。下面哪一项是他最可能的职业？
You meet a man called Lawrence at a dinner party. Which of the following is his most likely occupation?
你在晚宴上遇到一个叫劳伦斯的人。下面哪一项是他最可能的职业？
应用推荐