"Toys imported from China, as toys manufactured in the United States and imported from other countries, all have to meet U. S. requirements and meet the U. S. laws," noted Tenenbaum.
从中国进口的玩具，跟在美国生产的玩具以及从其它国家进口的玩具一样，都必须符合美国的规定和美国的相关法律。
The executive directors, who meet around a U-shaped table about three days a week, are meant to reach their decisions by consensus.
执行董事们则打算通过一致同意来达成他们的决定，每周三天他们会在一张U型桌上碰面。
He said a specific plan of action to meet the new targets will need to be worked out in consultation with the U. S. Congress and private industry.
他说，需要美国国会和私营企业磋商后制定出具体行动计划来实现新的目标。
And having a chance to meet with all of you I think has given me great hope for the future of U. s. -china relations.
有机会和大家见面，使我感到美中关系的未来是很有希望的。
Chrysler will work closely with Chery to ensure the cars meet U. S. and European safety and emissions standards, he said.
克莱斯勒会和奇瑞紧密合作，保证新车符合美国和欧洲的安全和排放标准，他说。
There is someplace that u once go and would not like to leave and some one that u would only meet once in ur whole life.
你敢不敢去?有一个地方，你去了就不想离开，有一种人，你一辈子只会遇见一次。
While most cities meet the standards for tap water, some tap water in the 19 U. s. cities tested was found to contain arsenic, lead, and pesticides.
虽然大部分城市遵守了自来水标准，但在美国的19个城市的部分自来水检测中仍然被发现含有砷、铅和杀虫剂。
Legislation will require U. K. petrol companies to meet an E. U. specification for petrol.
法规将要求英国的汽油公司必须达到欧盟对汽油的规格要求。
The U. S. Navy is considering using integrated power systems based on permanent magnet motors in order to meet the growing power demands for its 21st Century ships.
美海军考虑采用基于永磁马达的综合功率系统是为了适应21世纪舰船不断增长的功率需求。
I had the great fortune to meet a Russian woman named Leonora on a flight between the U. s.
我在美欧的航班上有幸认识了一位名叫蕾奥诺拉的俄罗斯女子。
We, Manion Bearings Co. , Ltd. can meet almost all your needs on bearings for both industry and automobile including U. Joints and C. V. Joints, Water Pumps and Suspension parts.
厦门市众联轴承有限公司几乎能满足客户所有的工业和汽车轴承的需求，包括十字万向节，等速万向节，汽车水泵和悬挂件。
Americans are very polite, when they meet people in the street, no matter whomever he is, they will give a friendly smile or nod to them to show how kind they are. Streets in the U.
美国人十分礼貌，不管他们在街上遇到什么人，他们都会给对方一个友好的微笑或点头致意。
I had the great fortune to meet a Russian woman named Leonora on a flight between the U. S. and Europe.
我在美欧的航班上有幸认识了一位名叫蕾奥诺拉的俄罗斯女子。
By 2016, if the new rules take effect as planned, new passenger cars sold in the U. S. will have to meet an average mileage requirement of 39 MPG, up from 27.5 MPG currently.
到2016年前，如果新的规定如期生效，在美销售的新轿车必须满足每加仑39英里的平均标准，高于目前的每加仑27.5英里。
The DOE wind program has been exploring the potential for wind power to meet growing challenges for water supply and treatment. The program is currently characterizing the u.
美国能源部风能计划一直在探索风能的潜力，探寻着风力发电是否能满足日益增长的经济对水资源以及供水处理的要求，这也是一个巨大的挑战。
Reach 1 billion U. S. dollars in the coming years, the World Bank assistance to the region is likely to reach at least one billion U. S. dollars to meet important expenditure needs.
在今后几年里，世界银行对中国西部地区的援助有可能达到至少10亿美元，用于满足重要的支出需求。
When u meet someone that once misunderstood u, plz make it clear now, cuz u probably got only one shot to make it clear.
遇到曾经和你有误会的人时， 要趁现在澄清误会，因为你可能只有一次机会解释清楚。
The Reverend Terry Jones told U. S. media Friday that he is planning to meet with the imam on Saturday.
琼斯牧师星期五告诉美国媒体，他计划在周六与纽约伊玛目会面。
Nice sharing of the poet, suggest u to read it for us next time we meet or through phone, must be even more touching!
非常棒的分享，建议下次我们碰面或电话会时再给我们念一下，会更动人哦！
The results showed that PVC-U pipe can fully meet the requirements of wastewater treatment and reduce the construction costs greatly.
结果表明：PVC-U管材完全满足污水处理的要求，并可降低工程造价。
China's top nuclear envoy was due in Seoul on Tuesday for talks, while a South Korean delegation was to meet with U. S. diplomats in Washington.
中国的高级核问题特使于周二在汉城举行会谈，而韩国代表团则在华盛顿会见美国外交官。
Enterprises U which fail to meet the aforesaid requirements may not enjoy the treatment provided for by different policies for the national development zones for new and high technology industries.
不符合上述条件的高新技术企业，不得享受国家高新技术产业开发区的各项政策规定。 。
She told U. S. television NBC's "Meet the Press" Washington wants to have a much more comprehensive engagement.
她在美国NBC电视台的“与媒体见面”节目中提到，华盛顿有意促成一份更加全面的约定。
This new Li-ion battery technology promises to meet all of the U. s. Advanced battery Consortium requirements for HEVs.
这种新的锂离子电池技术的承诺，以满足美国先进电池联合体混合电动汽车的所有要求。
Imported vehicles must meet u. s. safety and environmental standards and comply with customs regulations.
进口汽车必须达到美国的安全和环保标准，而且也要按照海关条例规定办事。
The science and social science content correlates with U. S. national curriculum standards and helps teachers meet the No Child Left Behind goals.
在科学和社会科学的内容及其与美国的国家课程标准，并帮助教师达到不让一个孩子掉队目标。
The science and social science content correlates with U. S. national curriculum standards and helps teachers meet the No Child Left Behind goals.
在科学和社会科学的内容及其与美国的国家课程标准，并帮助教师达到不让一个孩子掉队目标。
应用推荐