"Toys imported from China, as toys manufactured in the United States and imported from other countries, all have to meet U. S. requirements and meet the U. S. laws," noted Tenenbaum.
从中国进口的玩具，跟在美国生产的玩具以及从其它国家进口的玩具一样，都必须符合美国的规定和美国的相关法律。
He said a specific plan of action to meet the new targets will need to be worked out in consultation with the U. S. Congress and private industry.
他说，需要美国国会和私营企业磋商后制定出具体行动计划来实现新的目标。
And having a chance to meet with all of you I think has given me great hope for the future of U. s. -china relations.
有机会和大家见面，使我感到美中关系的未来是很有希望的。
Chrysler will work closely with Chery to ensure the cars meet U. S. and European safety and emissions standards, he said.
克莱斯勒会和奇瑞紧密合作，保证新车符合美国和欧洲的安全和排放标准，他说。
The U. S. Navy is considering using integrated power systems based on permanent magnet motors in order to meet the growing power demands for its 21st Century ships.
美海军考虑采用基于永磁马达的综合功率系统是为了适应21世纪舰船不断增长的功率需求。
We, Manion Bearings Co. , Ltd. can meet almost all your needs on bearings for both industry and automobile including U. Joints and C. V. Joints, Water Pumps and Suspension parts.
厦门市众联轴承有限公司几乎能满足客户所有的工业和汽车轴承的需求，包括十字万向节，等速万向节，汽车水泵和悬挂件。
When u meet someone that once misunderstood u, plz make it clear now, cuz u probably got only one shot to make it clear.
遇到曾经和你有误会的人时， 要趁现在澄清误会，因为你可能只有一次机会解释清楚。
For me , i think it's really my good luck to meet u and u treat me and love me so well, in the follwing days , i will treat u as u treat me , and regard u as my boyfriend.
我庆幸自己能够遇到你，也很庆幸你会如此爱我。在我们相处的这段日子里，彼此真心对待。
The results showed that PVC-U pipe can fully meet the requirements of wastewater treatment and reduce the construction costs greatly.
结果表明：PVC-U管材完全满足污水处理的要求，并可降低工程造价。
Under the terms of the contract, the company will enhance its command-and-control technology to meet U. s. Army operational requirements.
根据合同条款，该公司将增强其指挥控制技术，以满足美国陆军的作战需求。
Legislation will require U. K. petrol companies to meet an E. U. specification for petrol.
法规将要求英国的汽油公司必须达到欧盟对汽油的规格要求。
I had the great fortune to meet a Russian woman named Leonora on a flight between the U. S. and Europe.
我在美欧的航班上有幸认识了一位名叫蕾奥诺拉的俄罗斯女子。
The Reverend Terry Jones told U. S. media Friday that he is planning to meet with the imam on Saturday.
琼斯牧师星期五告诉美国媒体，他计划在周六与纽约伊玛目会面。
Nice sharing of the poet, suggest u to read it for us next time we meet or through phone, must be even more touching!
非常棒的分享，建议下次我们碰面或电话会时再给我们念一下，会更动人哦！
While most cities meet the standards for tap water, some tap water in the 19 U. s. cities tested was found to contain arsenic, lead, and pesticides.
虽然大部分城市遵守了自来水标准，但在美国的19个城市的部分自来水检测中仍然被发现含有砷、铅和杀虫剂。
Major U. S. retailers released their latest sales data today (Wednesday), with many saying sales fell or failed to meet expectations in September.
美国主要的零售商星期三公布了他们最近的销售额，其中许多都说9月份的销售额下降或者没有达到预计额度。
Meet Just eat, the U. K. -based food ordering app that will soon be able to read your mind - to determine what you should eat based on your current mood.
认识一下JustEat吧，这是一款英国的食品订购应用程序，很快就能够读懂你的想法——根据你目前的心情来确定你应该吃什么。
U. S. Treasury Secretary Timothy Geithner says he will urge his G20 counterparts to agree on better rules to regulate currency exchange rates when they meet later this week in South Korea.
美国财长盖特纳说，他将在本星期末在韩国举行的20国集团财长会议上，敦促各国财长同意建立更加完善的管理汇率的规则。
U. S. Treasury Secretary Timothy Geithner says he will urge his G20 counterparts to agree on better rules to regulate currency exchange rates when they meet later this week in South Korea.
美国财长盖特纳说，他将在本星期末在韩国举行的20国集团财长会议上，敦促各国财长同意建立更加完善的管理汇率的规则。
应用推荐