In small or medium sized enterprises, these responsibilities may be undertaken by one individual.
对于中、小型企业,可由一个人承担这些职责。
Cable temperature monitoring is the problem with which some large and medium sized enterprises often face.
电缆温度监测是一些大中型企业经常面临的问题。
Lastly, withdrawal mechanism is the key part of the high-tech small and medium sized enterprises protect their own rights and interests.
最后退出机制也是高新技术企业中小投资者自身权益保障的重要组成部分。
Small and medium sized enterprises only have very limited influence through the industry associations, in which the large companies again have most influence.
经由产业商会的中小型企业只有非常有限的影响力,再一次地,大公司拥有最多影响力。
In this paper, the production logistics of small and medium sized enterprises in the field of electronic manufacturing have been singled out to be the studying target.
本论文以我国中小型电子制造企业为对象,对其生产物流系统进行研究。
Regardless of their definition, Small and Medium sized enterprises account for a large percentage of businesses worldwide, and are key contributors to a country's economy.
无论它的定义是什么,中小型企业占了世界各地企业的很大比例的,是一个国家的经济的关键贡献者。
The paper analyzes the necessity and possibility of information service in small and medium sized enterprises by university library and probes into the models of information service.
本文分析了高校图书馆为中小企提供信息服务的必要性和可行性,探讨了信息服务的方式。
There are particularly challenging issues for small- and medium-sized enterprises.
中小企业面临的问题尤为严峻。
Other officials say that, on average, China's 20,000 large and medium-sized enterprises undertake fewer than five new development projects and generate only two and a half new products each year.
其他官员透露说,平均而言,中国2万家大中型企业每年的新开发项目不到5个,推出的新产品只有2.5个。
Armenia has also managed to slash inflation, stabilize the local currency (the DRAM), and privatize most small - and medium-sized enterprises.
亚美尼亚也已经成功地削减了通货膨胀,稳定了其货币(the dram),并且完成了大多数小型和中型的企业的私有化。
The sting from that sustained tightening has been felt most harshly by small- and medium-sized enterprises, which struggle to get bank credit even at the best of times.
持续的紧缩已经让那些即便在最有利的情况下也争先向银行贷款的中小型企业深深地体会到了痛苦。
Women, too, are less likely to have collateral and are more likely to be impacted as commercial banks tighten lending requirements to small and medium-sized enterprises.
妇女不太可能获得担保,但当商业银行收紧对于中小型企业放贷的要求时,她们却最有可能遭到冲击。
Given protection for permanent employees and limited wage flexibility, many small and medium-sized enterprises risk bankruptcy.
在对长期合同工进行保护以及限制工资变动的情况下,很多小型或者中型的企业面临着破产的风险。
Production and sales of medium-sized enterprises, for the manufacture of products from Japan.
生产和销售为一体的中型企业,为制造精品公司从日本。
Membrane switch. Touchscreen of medium-sized enterprises.
薄膜开关。触摸屏的中型企业。
Growing Medium-Sized Enterprises and Training Women entrepreneurs.
中心企业不断成长,针对女企业主的培训不断增加。
Our company is specialized in the production of corrugated board, carton packaging medium-sized enterprises.
本公司是一家专业生产瓦楞纸板、纸箱包装的中型企业。
These are transformed into structures of the network from medium-sized enterprises.
就网络结构而言,这些大型企业是由中型企业转化而来的。
Since the reform and opening-up in China, a lot of high-tech small and medium-sized enterprises (high-tech SMEs) have been grown up very quickly.
在众多高科技企业中,中小型高科技企业数量众多、成长迅速、机制灵活,正发挥着日益重要的作用。
Small - and Medium-Sized Enterprises.
小型和中小型企业。
This article investigates and analyzes current situation of staff sports of large and medium-sized enterprises in Liaoning province using questionnaire investigation.
主要运用问卷调查法,对辽宁省大中型企业职工体育现状进行调查与分析。
We shall corporatize large and medium-sized enterprises in a standard way where conditions permit, allowing some enterprises to be listed and issue stocks in accordance with market conditions.
对具备条件的大中型企业实行规范的公司制,根据市场情况,允许一些企业上市发行股票。
Our factory is located in the state historical and cultural city, one of the ancient Orient Qingzhou, is the design, manufacture and sales of medium-sized enterprises.
我厂位于历史文化名城东方古州之一的青州,是集设计、制造、销售为一体的中型企业。
According to our characteristics and strength of firm, we should choose correctly the channels for large and medium-sized enterprises to enter the Russian markets.
我国大中型企业可根据自己的行业特点和实力选择进入俄罗斯市场的方向。
The product best-selling domestic large and medium-sized enterprises more than 150 house, Abroad have American, Ukraine, Japan etc, more than 70 countries and regions.
产品畅销国内大、中型企业150多家;国外有美国、乌克兰、日本等70多个国家和地区。
To construct a perfect system of it, as a task of great urgency for large and medium-sized enterprises, can unify both benefits and efficiency in itself.
构建完善的物资供应管理体系,使物资供应管理工作达到效益和效率双项目标的统一,是大中型企业的当务之急。
Most of China's large and medium-sized enterprises have also set up environmental protection organizations responsible for their own anti-pollution work and the promotion of cleaner production.
中国多数大中型企业也设有环境保护机构,负责本企业的污染防治以及推行清洁生产。
Most of China's large and medium-sized enterprises have also set up environmental protection organizations responsible for their own anti-pollution work and the promotion of cleaner production.
中国多数大中型企业也设有环境保护机构,负责本企业的污染防治以及推行清洁生产。
应用推荐