Ecosystems thus involve the circulation, transformation, and accumulation of energy and matter through the medium of living things and their activities.
因此，生态系统以生物及其活动作为媒介，涉及能量和物质的循环、转化和积累。
In Sierra Leone, English is used as the medium of instruction for all primary education.
在塞拉利昂，所有基础教育都用英语授课。
He used the medium of radio when he wanted to enlist public support or reassure the citizenry.
当他想得到公众支持或恢复民信时，他使用广播作载体。
Television is a modern medium of communication, through which we can know much information from all over the world.
电视是现代传媒，通过电视我们可以知道来自全世界各地的信息。
Traditionally, television has been a medium of the masses.
传统上，电视早已成为大众媒介。
Traditionally, television has been a medium of the masses.
电视早已成为大众媒介。
Traditionally， television has been a medium of the masses.
电视早已成为大众媒介。
Now people have also discovered that gold is useful to serve as the medium of exchange.
现在人们也发现黄金是有效的交换媒介。
"We believe video games will become the artistic medium of the new century," says Samyn.
“我们相信电子游戏会变成新世纪的艺术媒体，”Samyn说。
Copyright is created in a work once it is fixed into a tangible medium of expression.
一旦作品成为有形的表达形式，版权即已形成。
One of the reasons for selecting gold as the medium of exchange is that it is relatively scarce.
选择黄金作为交换媒介的原因之一是黄金的相对稀缺性。
We have the technology to move to a more efficient, convenient, freely flowing medium of exchange.
我们有技术能力转向一个更有效、更方便、更来去自由的交易媒介。
In fulfilling its role as the medium of exchange, money just facilitates the flow of goods and services.
货币在实现其作为交换媒介的功能的时候，只是促进了商品和服务的流动。
Physical currency is a bulky, germ-smeared, carbon-intensive, expensive medium of exchange. Let's dump it.
实物货币是庞大的、带着细菌污渍、耗碳量巨大并且价格昂贵的交换介质，让我们抛开它吧。
It is nothing more than a medium of exchange that we use to express to others the same thing: value creation.
钱不过是我们用来向他人表达“创造价值”这一事物的一种交换媒介。
We began to learn English after we had made considerable progress in learning through the medium of Bengali.
在我们的孟加拉文有了长足的进步之后，我们就开始学英语（教育作者和他的同伴的重担，落在了三哥海明德拉纳特的身上，他强调不能用英语，而要用祖国语言教育儿童。
Consider the following: every society which we know operates within the medium of belief or faith of some kind.
考虑下例所提：每一个社会，已知的社会，运作的媒介，多少都含有一些信念或信仰。
As I said above, copyright in a work is created once the work is fixed into a tangible medium of expression.
如前所述，一旦作品成为有形的表达形式，版权即已形成。
We have refined it to a fare-thee-well as an efficient, flexible, sometimes even eloquent medium of communication.
我们已经把它炼成一种完美的状态，有效的，灵活的，甚至雄辩的交流媒介。
Even there, English was often chosen as the medium of education in preference to the inhabitants' mother tongues.
即便在那里，他们也更青睐于选英语作为教育的语言，而不是他们的母语。
To place the infinity here below in contact, by the medium of thought, with the infinity on high, is called praying.
让下面的这个无极通过思想和上面的那个无极发生接触，那便是祈祷。
We all once began filling in forms in real life before we began moving to the online medium of getting things done quicker.
在转到网络这个可以更快的做事的媒介之前，每个人都曾经在现实生活中填过各种表单。
As a generally accepted medium of exchange, money rules out the need for barter, the direct exchange of one item for another.
因为一般人都把金钱当然交易媒介，这就不必再进行物物交换了，即不必再以一种商品去交换另一种商品了。
Leveraging the language's expressiveness makes it easier to see idiomatic patterns emerge because the medium of design is clearer.
充分利用语言的表达性有利于更容易地发现惯用模式，因为设计的媒介更清晰。
If you don't have local copies, login to your respective service and start saving local, then push to the backup medium of your choice.
如果没有本地副本，则请登录相应服务器，单击“保存至本地”，然后点选备份介质。
The 31-year-old actress said she loves the medium of television and the routine it provides, but that "Housewives" will be her last series.
这名31岁的女星表示，她喜欢电视这一媒体和它提供的节目，但《绝望主妇》将成为她最后拍摄的电视剧了。
Within such conditions people are likely to abandon gold as the medium of the exchange and look for other commodities to fulfill this role.
在这种情况下人们很可能不再使用黄金作为交换媒介，而是寻找其他商品充当这个角色。
The web is a new medium, although it has emerged from the medium of printing, whose skills, design language and conventions strongly influence it.
Web是新媒体，尽管它来自印刷，印刷的技巧，设计及惯例对Web影响巨大。
The web is a new medium, although it has emerged from the medium of printing, whose skills, design language and conventions strongly influence it.
Web是新媒体，尽管它来自印刷，印刷的技巧，设计及惯例对Web影响巨大。
应用推荐