The seismic behavior of the structure on layered medium-soft-soil affected by the river is studied.
为了研究河流对成层中软土地基上建筑物地震反应的影响。
Take a medium-size soft brush and, using a metallicgrey, start from the inner eyelidand sweep the shadow across.
用中等大小的眼影刷，选用金属色调的灰色，从靠里面的眼睑开始刷起。
A soft landing for a bubbly housing market could help underpin the rebound in the economy in the medium-term.
存在泡沫的楼市若能实现软着陆，将有助于在中期内为经济复苏提供支撑。
Medium bodied, with soft fruit flavors and some light tannin and a little acidity on the finish giving a nice freshness.
酒体适中，水果口感柔和，伴有淡淡的单宁和微酸，回味清新。
Medium bodied, Shiraz and Cabernet Sauvignon the wine exudes a mix of ripe plum and berry flavors, soft tannins and subtle oak aromas.
酒体中等，西拉子和赤霞珠的混合使葡萄酒散发出成熟的李子和浆果的风味、柔软的单宁和细微的橡木桶香气。
It is suitable that we take soft epoxy resin materials as a load medium.
可见，用软环氧树脂作为加载介质是比较合适的。
The measurement sensitive field of ERT sensor is affected greatly by medium distribution. Such soft field character is one of major difficulties in image reconstruction of ERT.
ERT传感器测量敏感场受被测介质分布的影响，这一软场特性是ERT图像重建中的主要困难之一。
Research results demonstrate that the 10t fast loading equipment is applicable to study on dynamic mechanical properties of soft rocks under medium strain rate.
实验结果表明：10吨快速加载机适用于软岩在中等应变速率下的动态力学性质的研究。
High viscosity pump can transport high viscosity, high concentration without solid particles or small soft particles lubricity medium;
高粘度泵可以输送高粘度、高浓度无固体颗粒或细小软颗粒的润滑性介质；
Experimental results show that the bearing capacity of medium weathered soft SLATE foundation from uniaxial compression strength of rock is much smaller than that from in-situ test.
室内岩石试验结果表明，按岩石饱和单轴抗压强度乘以折减系数确定的岳阳市城区中风化软质岩石地基的承载力远低于岩石地基的实际承载力。
Sure. What about this brand? It is supposed to be very good. They come in hard, soft and medium.
好的，这种牌子怎么样？挺不错的，分硬毛、软毛和中毛三种。
The quality condition of soft water of blast furnace cooling system in China was analysed. The corrosion test of soft water shows that the sampled soft water has medium corrosive power.
取样分析了我国高炉冷却系统软水的质量现状，通过水质腐蚀性能测试得出，取样水质均为中等腐蚀型。
So the rock cuttabilities are divided into three levels as soft, medium soft and medium hard, based on which the rock cuttabilities along the tunnel is recognized.
因此，将岩石可切割性划分为软、中软及中硬三个级别，对掘进过程中岩石的可切割性进行识别。
The mineral medium contains nitrate as the sole nitrogen source and ethanol as carbon source making the soft semisolid medium.
在无机盐基础中以硝酸盐为氮源，以乙醇为碳源制成软半固体培养基。
Soft and mild at palate, still some smoke, a bit toasty, dried plant and herb, hot spicy, element of new spirit, bitterness of herb and burnt wood in medium length aftertaste.
酒体柔和，仍然有些烟熏，焦香多士，干燥草本，辛辣香料，新酒气息，中等长度有近似药草和焦木的苦味余蕴。
Solid granules medium forming technology is an advanced soft-tool forming technology which USES solid granules medium instead of rigid punch (or elastomer, liquid) to form sheet.
介绍了固体颗粒介质成形新工艺，即采用固体颗粒介质代替刚性凸模(或弹性体、液体)的作用对板料进行软模成形的工艺，并阐述了新工艺的优点。
PALATE: Fresh melons and peaches with a soft creamy medium body, the oak treatment carries through to the palate with a subtle toastiness.
味：柔软爽滑的清新甜瓜和桃子味道，同时伴有因橡木桶发酵所致的些许温润口感。
Solid granules medium forming technology is an advanced soft-tool forming technology which uses solid granules medium instead of rigid punch(or elastomer, liquid) to form sheet.
固体颗粒介质成形新工艺，是采用固体颗粒代替刚性凸模（或弹性体、液体）的作用，对金属板料成形的工艺。
PDC bits have been used to drill the homogeneous formation from soft to medium-hard, but they are not suitable for drilling in gravel and multi-interbedded formation.
PD C钻头用于软到中硬的均质地层钻进具有钻速高、寿命长等特点，但不适合含砾石地层和软硬交错地层。
It is a medium bodied red wine with soft tannins combined with vanilla oak notes and delicious long lingering flavours on the palate.
它是一款中等酒体的红酒，混合着柔和的单宁并与香草和橡木味道相结合，余味悠长。
This machine is suitable for gluing on surfaces of various soft materials, such as vamp, medium-sole, plastic leather shoe pad, leather etc.
本机适用于对鞋面、包中底鞋材、塑胶皮鞋垫、皮革等各种平面软性材质上胶。
The transfer medium in this pipeline is liquid ammonia (process air , soft water, alkali liquor, acidic gas).
这条管线的输送介质为液氨（工艺空气、软水、碱液、酸性气体）。
Suitable for soft to medium non-abrasive formation.
适应软到中等非研磨性地层。
Through the analysis of the soft-field characteristic, it is found that the sensitivity field distribution is affected by the location, the size and the conductivity of the disperse phase medium.
从灵敏度角度出发多方面(离散相介质所在位置、离散相介质所占区域大小、离散相介质的电导率等)分析了介质分布影响灵敏场分布这一“软场”特性。
Dark ruby color, with bright pink edges, delicious, smooth, soft, medium bodied, with pleasant depth and scale, lingering finish.
深色红宝石色，带有明亮的粉红色边缘，可口，顺滑，柔和，中度酒体，带有令人愉悦的深度及尺度，余味悠长。
The palate is medium bodied, soft and supple with fine lingering tannins.
口感适中且柔和；单宁柔顺、延绵悠长。
Zhu-Ji gold deposit of Zhejiang Province is classified as soft type of steep dip and thin or medium thick orebody.
浙江诸暨金矿属于松软急倾斜薄至中厚矿体。
Tasting Note: This is a medium bodied, soft, mouth – filling wine with generous plum and red berry characters.
口感描述：此款酒呈现中度酒体口感，入口丝滑，充满李子和红浆果氛香。
Tasting Note: This is a medium bodied, soft, mouth – filling wine with generous plum and red berry characters.
口感描述：此款酒呈现中度酒体口感，入口丝滑，充满李子和红浆果氛香。
应用推荐