The volume consists of short poems interspersed by eight "Meditations," longish poems of free association.
此书卷包含短诗和八个穿插的“冥想”，也就是自由联想的比较长的诗。
In these meditations, his pride vanished.
在这些沉思遐想中他的骄傲情绪消失了。
Elsewhere, his meditations are more vivid.
在别处，他的思考要生动得多。
All these things have to be transformed into meditations.
所有这些都应当被转化成静心。
Meditations on First Philosophy by Rene Descartes - (Download PDF).
第一哲学沉思录(笛卡尔)-下载。
That's why you don't see dignitaries coming to me and to my meditations.
那也是你不会看见一个显要人物来我这里静心的原因。
EOMC Meditations for Spiritual Exploration, Medical and Psychiatric considerations.
EOMC心灵探索冥想，医学及精神病学的约因。
In Part 1, we introduced the concept of meditations with a simple debug mediation.
在第1部分中，我们介绍了中介的概念，同时提到一个简单的调试中介。
The importance of his Meditations lies in their practical and aphoristic Stoic message.
《沉思录》的重要性在于其中实用性和格言式的斯多葛主义的启示。
In his meditations, he harmonized and reunited them into their unity with the one Dao.
在他的冥想里面，他协调和把他们再结合到同一的道里面。
The narrator of Descartes' Meditations concludes that none of his former opinions are safe.
笛卡尔《第一哲学沉思录》中的叙述者推断说，他之前所有的想法中没有一个是可靠的。
There is a chapter of meditations and there are various ones at the beginning of the book.
有一章冥想和在书中开始有各种各样的人。
My meditations were interrupted by a tremendous noise and conflict in another part of the cafe.
咖啡馆的另一边起了争执，传来巨大的喧闹声，切断了我的思绪。
Descartes’ program in the Meditations is to put the edifice ofhuman knowledge upon secure foundations.
在《沉思》中，笛卡尔计划为人类知识的大厦建立可靠的基础。
These books frequently offer expansive meditations on mortality with heroes on Crusades against death.
这些书通过叙述主人公与死亡的斗争，对死亡主题进行了广泛的思考。
These books frequently offer expansive meditations on mortality, with heroes on Crusades against death.
这些书通过叙述主人公与死亡的斗争，对死亡主题进行了广泛的思考。
ELIZABETH awoke the next morning to the same thoughts and meditations which had at length closed her eyes.
伊丽莎白昨夜一直深思默想到合上眼睛为止，今天一大早醒来，心头又涌起了这些深思默想。
I guess he went off on one of his meditations again. He's always off praying for guidance, especially these days.
我估计他又出去做他的冥想了，他经常出去祈求获得神的指引，特别是这几天。
For me these meditations are like a plumb line dropped by a master builder - to see if the walls are straight or crooked.
对我来说这些冥想就像一条建筑工人吊的铅垂线—来检查墙壁是否垂直。
For a minute, the notion that this was an extension of the film, with all of its meditations on destruction and burned ruin, crossed my mind.
一时间，我突然想到，这就像是那部电影的延伸——毁灭性的燃烧成灰烬的画面。
I like the meditations he has taught me, the comic simplicity of "smile in your liver" and the reassuring presence of the four spirit brothers.
我喜欢他教我的禅修，简单而逗趣的“让肝脏微笑”，以及令人感到心安的“四兄弟法”。
Each chapter is a reflection on a particular aspect of happiness that aims to encourage the reader to embrace it. There are 7 meditations in all.
每一章都是一种对幸福特定态度的思考，目的是鼓励读者去接受这些态度。
But Americans responded to these little characters with big heads, finding humour in their disarmingly spare meditations on loneliness and resignation.
但美国人在读这些小东西时却表现的自以为是。他们觉得，这些孩子对孤独和顺从那种让人消除戒心、杞人忧天般的沉思很有趣。
Gratitude meditations, or just sitting and focusing on what's right in your life, are associated with increased fulfillment and diminished stress.
感激冥思或仅仅坐在那里把注意力集中在生活中运行正常的部分，和满足感提高、压力减少有联系。
When I see people who are doing meditations for a very long time, waiting for the enlightenment, I wonder: What are they contributing to humankind?
当我看到人们长时间的冥想，等着要开悟，我纳闷着：他们对人类的帮助是什么呢？
Even Descartes' hugely influential Meditations on first Philosophy, published in 1641, was written first in Latin and only later translated into French.
甚至连笛卡尔的影响深远的著作，即出版于1641年的《第一哲学沉思录》最初都是用拉丁语写成的，到了后来才译成了法语。
Many meditations are essentially about tuning back in to this cellular perspective, while other meditations involve expanding to a more holistic perspective.
许多的冥想本质上是回到这种细胞的观点，然而其他沉思关乎着扩展到整体的观点。
Many meditations are essentially about tuning back in to this cellular perspective, while other meditations involve expanding to a more holistic perspective.
许多的冥想本质上是回到这种细胞的观点，然而其他沉思关乎着扩展到整体的观点。
应用推荐