他也冥思禅机。
In India she joined an ashram and meditated.
在印度她尝试了修行与冥想。
A timer helps to assure you that you have not meditated too long.
计时器能够帮助你确认并没有冥想过久。
On many nights when I meditated, I would ponder on questions about my life.
有许多夜晚，当我冥想时，我会深思一些关于我的人生的问题。
He meditated for two days before deciding.
他深思了两天才作出决定。
Those who meditated showed an average gain in IQ of 23 percent.
其中冥想训练的参与者的智力平均提升了23%。
Selden meditated one or two replies to add zest to the situation .
赛尔登想出一两句答话来增添风趣。
So this week I mostly slept, meditated, and ate lots of raw fruits and veggies.
所以这个礼拜我大部分时间都用来睡觉，冥想，与此同时吃些新鲜蔬果。
Like Charles, the psalmist meditated and delighted in God's Word (vv. 15-16).
可见诗人跟查理一样，也喜欢默想上帝的话语(15- 16节)。
We meditated, trying to understand, for meditation of the heart is understanding.
我们冥想，试图理解，因为心灵的冥想就是理解。
Under the trees of England I meditated on this lost and perhaps mythical labyrinth.
在英国的树下，我思索着那个消失的神秘迷宫。
Under the ginkgo and cypress trees, they meditated, chanted and pored over ancient texts.
他们在银杏树和柏树下打坐、念经，潜心研读古老的经文。
He still grapples with whether his dad's attack was pre-meditated, or a momentary mental aberration.
亨利依然纠结于究竟当时父亲是有预谋的，还是一时的精神失常。
Maybe you are a beginner and have never meditated before. Or maybe you are an experienced meditator.
也许你是初学者，以前从未坐过禅；或者你经常坐禅。
If you haven't meditated before you may not be aware that you're not really in control of your thoughts.
如果之前没有冥想过，那么你就可能没有意识到你并没有真正地掌控你的想法。
In the morning he meditated for an hour, then he said his mass, either at the cathedral or in his own house.
早晨，他静修一个钟头，再念他的弥撒经，有时在天主堂里，有时在自己的经堂里。
Then, there alone in the darkness, trembling with cold and with something else, too, perchance, he meditated.
他独自一人立在那里，立在黑暗中，感到冷不可耐，也许还因别的事而浑身战栗，他又寻思起来。
They sorted out a traditional system and rules, and profoundly criticized and meditated on traditional culture.
他们回归传统，并深刻批判、反省着传统文化。
One legend has it that after Sakyamuni left secular life to become a monk, he meditated so deeply that he often forgot to eat.
一说佛祖释迦牟尼成佛前进山修行，他潜心思索，经常忘记进食。
Whether or not you meditated during training, taking deep breaths at the starting line will help you through prerace highs and lows.
在训练过程中，无论您是否沉思，在起跑线处进行深呼吸有助于您安然度过赛前情绪的高昂和低落。
We stopped for lunch on a little hill above the road and ate a few apples and then meditated for about a half hour as we usually did.
我们在路边的一个小山上停下来吃午饭，吃了几个苹果，然后一如往常我们打坐半个小时。
All who have meditated on the art of governing mankind have been convinced that the fate of empires depends on the education of youth.
所有深思过人类统治术的人都深信，帝国之命运决定于对青年之教育。
And going into the desert, he meditated and fasted and prayed, and obtained the power of the Holy Name, by which he wrought many miracles.
走进沙漠，他做了冥想、斋戒和祈祷，获得了圣名的权能，籍着这权能他行使了许多奇迹。
In one study, more than half the people who meditated two and a half hours a week for eight weeks reported a whopping 54% reduction in stress.
一项研究表明，在每周冥想两个半小时并且持续八周的试验中，有多于一半的人表示自己压力减少了54%之多。
In fact, the second group meditated for only 20 minutes a day over four days — that's 80 minutes total, less time than it takes to watch a movie.
实际上，第二组人们只在4天里每天仅仅冥想20分钟——加起来一共80分钟，比看一部电影的时间还短。
When he gave his promise to his father, he meditated within himself to increase the fortunes of his sisters by the present of a thousand pounds a-piece.
他向父亲许诺的时候，心里就在盘算，想给他妹妹每人再补贴一千镑的收入。
Zhuangzi, as a chief representative of the Taoist scholars before the Qin Dynasty, had ever meditated on language and formed a deep and systematic ideas.
先秦道家学派的主要代表庄子，对语言问题进行了深入而又系统的思考。
And now that she is vanished to her rest, and I have meditated for another hour or two, I shall summon courage to go, also, in spite of aching laziness of head and limbs.
现在她已经不见踪影，睡觉去了，我又沉思了一两个钟头，虽然我的头和四肢痛得不想动，可是我也得鼓起勇气去睡觉了。
And now that she is vanished to her rest, and I have meditated for another hour or two, I shall summon courage to go, also, in spite of aching laziness of head and limbs.
现在她已经不见踪影，睡觉去了，我又沉思了一两个钟头，虽然我的头和四肢痛得不想动，可是我也得鼓起勇气去睡觉了。
应用推荐