The overthrown giants of Wall Street took the biggest knock, with average pay cuts of 38% and median bonuses of zero.
被推翻的华尔街巨头受到的打击最大，平均减薪38%，奖金中位数为零。
Unfortunately, voting does not result in an efficient outcome generally, and only does so when the average value equals the median value.
不幸的是，除非中位数选民的效用值恰好等于平均效用值。选举一般不会产生一个有效率的结果。
Trends in arithmetical average incomes and median household incomes have differed in the us for a variety of reasons.
在美国，数学计算的平均收入趋势和家庭收入中位数的趋势截然不同，原因是多种多样的。
The median donation amount is $22, while the average rises to $60, which shows that there are a few “very large donations sending the average amount higher, ” adds Mr. Clerico.
这些捐赠额的中位数是22美元，而平均数却达到了60美元，克莱里克进一步指出，这表明了有少量的“很大数额的捐款拉高了平均数”。
The gap led to the inability of most Americans earning the average income to purchase a median priced home in their area.
增长差距导致大多数获取平均收入的美国人在居住地买不起中等售价的房屋。
The average and median durations of unemployment also fell.
平均失业期及普遍失业期也减短了。
In 1973, chief executives were on average paid 26 times the median income. Now the -multiple is above 300.
1973年，主管级别员工的平均收入是全体平均值的26倍，现在是300倍以上。
According to the book "the millionaire Mind," the median college grade point average for millionaires is 2.9, and the average SAT score is 1190 - hardly Harvard material.
根据“百万富翁的思想”艺术，百万富翁们的大学平均绩点是2.9，平均SAT成绩是1190——这都不是进哈佛的料。
The overthrown titans of Wall Street took the biggest knock, with average pay cuts of 38% and median bonuses of zero.
华尔街上栽筋斗的商业巨擘冲击最深，薪水平均减少38%，红利中位数是零。
Its median age is now 33, up from 26 in May 2008, while the average Twitterer is still 31, a figure that has remained stable over the past year.
其用户的中位数年龄是33岁，而在2008年的5月时是26岁，而Twitter用户的平均年龄依旧是31岁，自去年以来没有变化。
On average, the women were older than the men, with the median age of the women being 34—seven years older than the median age of men.
这些女性的平均年龄也比男性要大，女性的平均年龄是34，比男性的平均年龄要大7岁。
The respondents represented a fairly average slice of the U.S. population, with about 29 percent holding a college degree and a median monthly average household income between $3, 000 and $3, 999.
这些受访者代表了相当一部分美国人口的平均水平，其中百分之二十九的人拥有大学学历，家庭月平均收入在3000到3999美金之间。
This may help to explain why the real median wage of American graduates has fallen by 6% since 2000, a bigger decline than in average wages.
这可能有助于解释为什么美国毕业生的中等真实工资水平自2000年以来已经下降了6%，比一般工资水平下降的多。
On average they pay 20% of their income in federal income and payroll taxes, while the median taxpayer pays 11%.
平均而言，他们要付占总收入20%的联邦所得税和工资税，而中产阶级付11%。
Real median income increased by an average of 1.6% a year between 1979 to 1997, according to the Institute for Fiscal Studies, a think-tank, and then by 1.9% until 2007.
根据财政研究学会——一个智囊团——的研究表明，真正的中产阶层收入在1979年到1997年间以1.6%的平均速度增长，而从1997年到2007年则以1.9%的速度。
Median incomes in Texas are below the national average, and it has one of America’s highest poverty rates.
德州的收入中位数低于全国水平，且贫困率在全美也高居前列。
A philosophy graduate in the Class of 2010, by the way, stands to earn an average starting salary of forty thousand dollars a year, rising to a lifetime median of seventy-six thousand.
顺便提一下，2010年哲学专业毕业生的平均起薪是4万美元，大约是该专业最高值7.6万美元的一半。
Average query volume was 3, 167.2 questions per day, with the median active user asking 3.1 questions per month.
平均每天有针对3 167.2个问题的查询量，中等活跃用户平均每月针对3.1个问题进行查询。
This is our learning digital image processing, the field average and median filtering the code.
这是我们在学习数字图像处理过程中，对领域平均法和中值滤波的程序代码。
By one estimate the median age of west Europeans is rising by an average of two days with each passing week.
据估计，西欧人的年龄中位数正在上升，每过去一周就平均上升两天。
Higher glycemic lability index was not independently associated with mortality among subjects with average glucose levels above the median for the cohort.
在研究队列中，平均血糖水平在大于中位数水平的患者中，血糖不稳指数不是住院死亡率的单独影响因素。
The results of noise reduction with a median filter, a average filter and a gauss filter are analyzed. The author applies these algorithms to the sonar image smoothing.
对中值滤波、均值滤波和高斯滤波的去噪效果进行了比较和分析，并将其应用到声呐图像的平滑过程中。
Motion vectors are dealt with temporal average filter and a spatially weighted vector median filter.
同时对运动矢量在时域上进行平均，在空域上进行带权矢量中值滤波处理。
A key question is whether the drop is due to reemployment or departures from the Labour force. The average and median durations of unemployment also fell.
一个关键的问题是这个下降数据是由于再就业还是还是劳动力的离开。待业时间的平均数和中位数也下降了。
A key question is whether the drop is due to reemployment or departures from the Labour force. The average and median durations of unemployment also fell.
一个关键的问题是这个下降数据是由于再就业还是还是劳动力的离开。待业时间的平均数和中位数也下降了。
应用推荐