S. shopping malls. The media has been hyping up "Black Friday" and "Cyber Monday" as signs that the U. s. recession is over and U. s. consumers are once again confident and spending money.
媒体正在大肆宣传“黑色星期五”和“网络星期一”是一个信号,标志着美国的衰退已经结束,美国的消费者又一次变得自信并且敢于消费了。
In recent weeks, the mainstream media in the U. S. has been running nightly reports about large crowds at u.
最近几周,美国的主流媒体一直在整晚报道购物中心里的拥挤人群。
Pundits and media organizations insisted that the biggest risk facing America was the threat that investors would pull the plug on u.
专家及媒体组织坚持认为,美国面临的最大风险是投资人抛弃美国债券的威胁。
Part of the problem is that electronic media are making it too easy to compile dictionaries like "U."C.L.A..
有一部分问题是,电子媒体使《UCLA俚语》这样的词典更容易编写。
More than a quarter of all U. S. parents have downloaded an app specifically geared for their child, according to a survey released this month by Common Sense Media.
“常识媒体”这个月发布的调查报告显示,超过四分之一的美国家长下载过专门针对孩子设计的应用软件。
Chinese state media say U. S. drug maker Pfizer has won a court case in China against two companies which were copying its immensely popular male impotency treatment, Viagra.
中国国家媒体报导,美国辉瑞制药公司在中国起诉两家公司复制辉瑞受欢迎的治疗男性阳萎的“威而钢”产品的案子中胜诉。
U. S. media reports, Magic Johnson's wife attended the public welfare activities, spokesman of the image to appeal to the community concerned about the status of AIDS.
美媒体报道,魔术师约翰逊的爱妻出席了公益活动,以形象代言人的身份呼吁社会关注艾滋病。
AHMADINEJAD (through translator): Allow me to ask a question from you. Why does U. S. media feel so responsible for allaying Mr. Netanyahu's concerns and fears?
内:允许我向你问一个问题。美国媒体为何对减轻纳塔尼亚胡的担心和恐惧如此负责? ?
Passengers told U. S. media they heard a loud bang like a gunshot, then felt wind rush through the cabin.
旅客告诉美国媒体,他们听到了像是一声枪响的巨响,随后感到风涌进机舱。
British chart star Lily Allen has had her U. S. working visa revoked after being stopped at Los Angeles airport, according to media reports Wednesday.
周三媒体报道,英国明星莉莉·艾伦的工作签证被美国洛杉矶机场宣告无效。
Only some China-related news reminded him that Confucius has a "complicated image" in the U. S. media.
只有偶尔与中国有关的新闻提醒他,孔子在美国媒体上是一个“太复杂的形象”。
In briefings with the news media, U. S. intelligence officials said the delay in disclosure was motivated by a desire to prevent confrontation and conflict in the Middle East.
美国情报部门官员在对新闻媒体的吹风会上说,推迟公布这一消息的动机,是防止在中东地区出现对抗和冲突。
U. S. and Israel refused to respond or comment related to media coverage.
美国和以色列方面拒绝回应或评论相关媒体报道。
The U. S. Congress and the media will go berserk when Goldman announces the size of its 2009 bonus pool.
估计当高盛公布本人2009年的奖金规模时,美国国会和媒体又会气得捕狂。
Several U. s. Olympic athletes have taken to social media to respond to disclosures from Russian hackers that show they received exemptions to use banned drugs.
美国多名奥运选手在社交媒体上对俄罗斯黑客泄露他们得到豁免使用违禁药品的情况做出回应。
After high school I chose English major at first at Shanxi University and then went to study abroad in U. S. in 2012 at University of Minnesota Duluth (UMD) for media related studies.
高中毕业后我选择就读了山西大学的英语专业,不久于2012年通过明尼苏达大学德卢斯校区与山西大学的出国项目转学到美国进行媒体相关专业的深造。
The Reverend Terry Jones told U. S. media Friday that he is planning to meet with the imam on Saturday.
琼斯牧师星期五告诉美国媒体,他计划在周六与纽约伊玛目会面。
She said that when the U. S. side has more to say about those contacts, it will share it with the media.
她说,美国方面关于这些接洽有更多消息时一定会与媒体分享。
She said that when the U. S. side has more to say about those contacts, it will share it with the media.
她说,美国方面关于这些接洽有更多消息时一定会与媒体分享。
应用推荐