He realized that something needed to change, and, being a London media type, appointed himself "marketing director from Nature".
他意识到有些事情需要改变，作为一名伦敦媒体人，他任命自己为“《自然》杂志的营销总监”。
A MIME media type that can identify Atom 1.0 documents.
可以标识Atom 1.0文档的MIME媒体类型。
Listing 25. Produce text media type in the resource class.
清单25.在资源类中生成文本媒体类型。
There is a list of media type values for the Accept header that should return Atom.
有一个应返回Atom的Accept标头的媒体类型值列表。
I don't want to go to the IANA every time I publish a media type within my enterprise.
我不想每次在公司里发布一种多媒体类型时都要联系IANA。
You could imagine that for a new media type, everything needs to be restyled yet again.
您可以想像到，对于每种新的媒体类型，都需要对所有东西重新设置样式。
The inner loop goes through each media type and invokes the callResource utility method.
内部循环将遍历每个媒体类型，然后调用callResource实用方法。
You can't just pick a new MIME media type out of the air for every new format you create.
您不能为创建的每种新格式都凭空挑选一种MIME媒体类型。
To resolve location URLs, the media type can be specified to be text or XML. For example.
为了解决本地urls问题，您可以将媒体类型指定为文本或者XML。
This function lets you add a path to your stylesheet and the media type associated with it.
可以使用这个函数添加样式表的路径以及相关联的媒体类型。
In the client class, uncomment the following Accept header media type setting in Listing 26.
在客户端类中，取消清单26中的以下Accept头媒体类型设置的注释。
You just change the media type that tags it in the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) header.
您只需在超文本传输协议(Hypertext Transfer Protocol,HTTP)的报头中更改文件的媒体类型标记即可。
In a nutshell, don't make backwards-incompatible changes, and if you do, change the media type.
总而言之，不要做向后不兼容的更改，如果非要做，就得改变媒体类型。
There is a tendency to think about videos as just another media type and treat them like images.
现在有一种趋势就是把视频仅当作是另一种媒体类型，把他们当作图像来处理。
By default, Apache decides what media type to send with each file by inspecting the file's extension.
根据默认，Apache通过检查文件的扩展名来决定与每个文件一起发送的媒体类型。
What you need is a way to send one media type to Internet Explorer and a different one to everyone else.
您所需要的是一种方法，通过它可向InternetExplorer发送一种媒体类型而向所有其他浏览器发送另一种媒体类型。
Hreftype indicates the media type of the link destination; whether it is, say, SVG or XHTML or some other type.
hreftype表明链接目标的媒体类型，也就是说，指出它是SVG、XHTML，还是其他类型。
A representation of this media type contains an accounts document declared in the namespace urn:org:bank:accounts.
这个媒体类型的表示包含了在urn:org:bank:accounts名字空间内声明的accounts文档。
A representation of this media type contains a status document described in the namespace urn: org: bank: transfer.
这个媒体类型的表示包含了在urn：or g：bank：transfer名字空间内声明的status文档。
A representation of this media type contains a transfer document declared in the namespace urn: org: bank: accounts.
这个媒体类型的表示包含了在urn：or g： bank： accounts名字空间内声明的transfer文档。
A representation of this media type contains a customer document described in the namespace urn: org: bank: customer.
这个媒体类型的表示包含了在urn：or g：bank：customer名字空间内声明的customer文档。
Web browsers that recognize this media type take this as a signal to work in strict mode rather than in tag soup mode.
识别此媒体类型的Web浏览器就会相应地将其以strict模式而不是tagsoup模式运行。
An alternative to going all the way to URNs might be to make use of the DNS system alone as part of a media type identifier.
URN的替代方法是仅将DNS系统作为多媒体类型标识符的一部分。
There is another header called the Content-Type header which is used to communicate the media type of the actual entity body.
还有另一种标头称为Content - Type标头，用来表达实际实体正文的媒体类型。
A Web browser might use this hint, for example, to launch the registered application that can deal with the specified media type.
例如，Web浏览器可以使用这个提示启动可以处理指定的媒体类型的注册应用程序。
Add a transformation XSL style sheet similar to that in Listing 8 to transform the questionnaire XML in Listing 7 for the new media type.
添加与清单8中类似的XSL转换样式表，用以为新的媒体类型转换清单7中的xml调查表。
It implements concepts such as resources, representation, connector, and media type for any kind of RESTful system, including Web services.
它实现针对各种RESTful系统的资源、表示、连接器和媒体类型之类的概念，包括Web服务。
Step 5: "code on demand teach [sic] clients how to behave in specific situations that were not foreseen, i.e. a new media type definition."
第五步：“通过应变能力强的代码去指导用户如何应对特定的从未遇见过的媒体类型，比如新出现的媒体类型定义。”
Lines 3 and 4 establish that by default we will serve the file parallelweb.en.html in response to all requests for the text/html media type.
第 3行和第 4 行确定，在默认情况下，将使用文件parallelweb.en.html，来响应所有对text/html 媒体类型的请求。
The SOAP with Attachments specification details on usage on 'MIME multipart/related' media type and URI schemes for referencing the MIME parts.
带附件的SOAP规范详细说明了使用“MIMEmultipart/related”媒体类型和URI 模式引用 MIME部件。
应用推荐