His main longer-term hope lies with the broadcasting and media centres in the Olympic Park.
他的长期希望重点放在奥运公园的广播和媒体中心。
Members of the British Army Household Cavalry Mounted Regiment exercise their horses during a media event at the Hyde Park Barracks in London April 15.
4月15日，伦敦海德公园军营，一次媒体活动上，英国皇家御林奇兵们在驯马。
A member of the State Trumpeters of the Household Cavalry is seen during a media event at the Household Cavalry's Mounted Regiment in Hyde Park barracks in London on April, 15.
4月25日，伦敦海德公园军营，皇家装备骑兵团的媒体活动上，一个皇家骑兵团的号手。
Early last week, an elderly man weaved through the crowds and tents in Zuccotti Park before approaching a young woman staffing a table in the Media, Information and Outreach tent.
上个礼拜初，祖科蒂公园里有一位老人穿过人群和帐篷，走向一位正在为“媒体、资讯与对外宣传”帐篷安置桌子的年轻女子。
It distinguishes itself from other Millennium Park attractions by utilizing the media of plants and natural materials to create a memorable cultural experience.
它区别于其他千年公园景点，通过利用植物和自然材料为媒体，以创造一个难忘的文化体验。
Huitong Office Park may not be the most extravagant office building in Beijing, but it is the most beautiful and eye-catching one that attracts people from media and culture industries.
惠通时代广场，不可能是北京最高档的写字楼，但却可能是最漂亮最有趣的写字楼，还可能是北京文化传媒企业密集度最高的写字楼。
Having a theme park in Shanghai will also equate to Disney media in Shanghai.
在上海拥有迪斯尼主题公园也等于在上海拥有了迪斯尼媒体。
The overlap between the neighborhood parks and the urban media dragon allows for the neighborhood park zones to share nightlife plazas on the media square.
社区公园和传媒龙的重叠区域使得社区公园也加入到了媒体广场的精彩的夜生活之中。
Sepang, 1 April – Only a few days after the race in Albert Park, the Formula 1 routine got underway again in Malaysia, as Felipe Massa met the media in the Sepang paddock.
4月1日，雪邦。在阿尔伯特公园的比赛仅仅几天后，F1的赛程将再次在马来西亚开始。
Chinese media also focused on complaints about prices in the park, such as a "deluxe edition" souvenir doll selling for 220 yuan ($33) and food costing an average 75 yuan ($11) per person.
对园内消费的吐槽也受到了中国媒体的关注。比如，“豪华版”纪念品公仔价格为220元/个（33美元），就餐价格平均约75元/人（11美元）。
Attendance has recently perked up - a consequence, perhaps, of media attention surrounding the opening of Shanghai Disney Resort in June - but the 11-year-old park had a terrible 2015.
参观人数最近有所回升——这可能是因为媒体对今年6月开业的上海迪士尼度假区的关注——但是这家有11年历史的公园2015年的表现非常糟糕。
Beijing 99view Technology Limited was founded in Tsinghua Science Park in 2004. The company is specialized in research and development of digital media player systems.
北京九华互联科技有限公司创立于2004年，位于清华科技园，是一家专业从事媒体播放系统研发与推广的企业。
Soon afterwards, Disney announced that Robert Iger, the media and theme-park giant's chief executive since 2005, had signed a new five-year contract, at the end of which he will leave the firm.
没过多久，迪斯尼便宣布罗伯特·艾格已与公司签订一份为期五年的新合同，期满离任，他05年至今一直是这家媒体和主题公园巨头的总裁。
Soon afterwards, Disney announced that Robert Iger, the media and theme-park giant's chief executive since 2005, had signed a new five-year contract, at the end of which he will leave the firm.
没过多久，迪斯尼便宣布罗伯特·艾格已与公司签订一份为期五年的新合同，期满离任，他05年至今一直是这家媒体和主题公园巨头的总裁。
应用推荐