Example: the marketing team of an international manufacturer of electronics wanted to know how the company could begin to use social media and we discussed the many possibilities.
这里也有一个例子，一家国际电子制造商的市场团队想要了解他们公司应当怎样利用社会化媒体，我们就此探讨了很多可能的方式。
In just four years, he extricated the firm from consumer electronics and reinvented it as a provider of technical services to media firms.
仅仅四年时间里，他把公司从消费电子中抽身并重塑为一个媒体行业技术提供商。
The European Commission notes one case when Intel paid Media-Saturn Holding, Germany’s largest electronics retailer, to sell only computers with Intel chips inside.
欧洲联盟委员会举出一案，即英特尔公司支付给德国最大的电子零售商Media-SaturnHolding公司一笔资金，要求其只销售使用英特尔公司芯片的电脑。
The European Commission notes one case when Intel paid Media-Saturn Holding, Germany's largest electronics retailer, to sell only computers with Intel chips inside.
欧洲联盟委员会举出一案，即英特尔公司支付给德国最大的电子零售商Media -SaturnHolding公司一笔资金，要求其只销售使用英特尔公司芯片的电脑。
In 2017, key sectors in China set to hire aggressively include renewable energy, financial technology and financial payment processing, digital media and consumer electronics.
2017年，中国包括可再生能源、金融技术、金融支付处理、数字媒体和消费电子产品等关键部门都会大举招聘。
While China's largest hardware brands and booming Internet companies tend to attract media attention, the country also has huge Numbers of companies that support the electronics supply chain.
尽管引起媒体关注的往往是中国最大的硬件品牌和兴兴向荣的互联网公司，但该国也有大量支持电子产品供应链的公司。
WiseWindow, a marketing firm based in Irvine, California, uses social-media activity to forecast demand for products. Its clients include Paramount Pictures and Belkin, a consumer-electronics firm.
WiseWindow这家位于加州尔湾的营销公司就是利用社交媒介的活跃程度预测对产品的需求，其客户包括派拉蒙影业公司和贝尔金公司，一家消费电子公司。
On September 26th, Samsung Electronics holds a Media Day event in Seoul, hosted by JK Shin, President and Head of Samsung's Mobile Communications Business.
9月26日三星电子在首尔举办了一个由三星移动业务总裁JKShin主持的媒体日活动。
Solitons and solitary waves in inhomogeneous media are of interest in relativistic quantum mechanics and quantum electronics, e. g. in research on infrared soliton lasers.
非均匀介质中的孤子和孤波对于相对论量子力学和量子电子学（例如红外孤子激光器的研究）是很有意义的。
This is the first of two columns on electronic media use by children and adolescents. Next week: Parents' role in children's use of electronics.
这是有关儿童和青少年使用电子媒体产品的两篇专栏文章中的第一篇。下周预告：父母在孩子使用电子产品方面应该扮演什么角色。
The other area concerns twofers flow and heat transfer in porous media as widely encountered in energy conversion and electronics cooling.
其二则为能量转换和电子冷却领域中常见的多孔介质两相流动问题。
Samsung Electronics Corporation has set the digital media bar that much higher.
三星电子集团发布了更高级的数字媒体存储器。
SHANGHAI - Media Markt, Europe's largest consumer electronics retailer, has appointed Profero as its digital agency in China.
上海-欧洲最大的消费电子产品零售商万得城电器日前指定博斐广告为其在中国的互动广告公司。
St Microelectronics has great power on multi-media, digital consumer electronics, communication, and industrial applications.
在多媒体、数字消费电子、通信和工业应用方面，意法半导体公司实力雄厚。
St Microelectronics has great power on multi-media, digital consumer electronics, communication, and industrial applications.
在多媒体、数字消费电子、通信和工业应用方面，意法半导体公司实力雄厚。
应用推荐