The two older sisters deliver flowery speeches of filial adoration, but the youngest says only "I love you as meat loves salt."
两位大女儿用甜言蜜语表达出各自的孝顺,但是,最年轻的女儿说:“我爱你就像肉爱盐一样” 国王对这个比喻感到受了侮辱,于是把她给放逐;
Tim Love says: "Eating vegetarian may seem like the healthier option (and, probably, often is), but when it comes down to it, meat, in moderation, provides much needed protein, iron and amino acids."
蒂姆·拉夫说:“吃素食看起来是更健康的选择(而且可能常常是这样),不过话又说回来,适度的肉可以为我们提供必需的蛋白质、铁和氨基酸。”
Tim Love says: "Because meat tastes better than vegetables."
蒂姆·拉夫说:“一句话,因为肉类比蔬菜更好吃。”
I used to like to eat meat, but I didn't love it so much that I would defend it to my death.
我过去喜欢吃肉,但是我没有喜欢到死。
And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before I die.
照我所爱的作成美味,拿来给我吃,使我在未死之先给你祝福。
One beer is always enough for me, but I love those little spicy meat balls and other snacks they put on the table free.
我总是喝一杯啤酒就够了,但是放在桌上的那些免费供应的香喷喷的小肉丸子和其它点心我可真爱吃。
One beer is always enough for me, but I love those little spicy meat balls and other snacks they put on the table free.
其实我喝一杯啤酒就够了,但是我很喜欢放在桌上的那些免费供应的香喷喷的小肉丸子和其它点心。
Wu Fei, a 30-year-old accountant, said her family's food costs had almost doubled over the past two years, particularly because they love eating meat.
吴菲,一位30岁的会计员,她说家里的伙食费用过去两年来涨了将近2倍,特别是他们喜欢的肉类。
Heidi: Yes. Everyone loves it. And for me, I love it too. It looks like dumpling but fried and it'smore bigger and inside is meat.
海蒂:对,所有人都爱吃。当然我也爱吃。虽然看上去像饺子,不过羊肉馅饼是煎制的,而且个头比饺子大,里面的馅是肉。
The SITCOM tag is particularly pertinent because, observers say, these women's love lives resemble those that make up the meat of a television situation comedy.
观察者认为,SITCOM的标签于她们而言十分恰当。这些女性的情感生活就类似于那些电视情景喜剧的脚本。
A. I love spicy food so that wasn't an issue, but I had some bad meat and got food poisoning in Mexico.
我喜欢香辣的食物,不过我在墨西哥有次吃了坏肉,食物中毒了。
My love for animals continued to grow throughout my childhood; however, I continued eating meat.
对于动物的爱,在我童年成长过程中一直滋长着,然而,我还是一面吃着肉。
Some women do not love to eat meat and fresh vegetables and love to eat candy, pastry, this kind of junk food habits can also be caused by inadequate intake of iron.
有些女性不爱吃肉和新鲜蔬菜,爱吃糖果糕点,这种偏食习惯也可造成铁摄入不足。
Some women do not love to eat meat and fresh vegetables and love to eat candy, pastry, this kind of junk food habits can also be caused by inadequate intake of iron.
有些女性不爱吃肉和新鲜蔬菜,爱吃糖果糕点,这种偏食习惯也可造成铁摄入不足。
应用推荐