"Now, when we imagine Lucy walking around the east African landscape looking for food, we can for the first time imagine her with a stone tool in hand looking for meat," said McPherron.
“现在,当我们想象‘露西’行走在东部非洲的景色之间,去寻找食物的时候,我们能够破天荒地想象她手里拿着石器工具在寻找肉类,”香农说。
3 ounces of meat, fish, chicken, etc. is about the size of the palm of a woman's hand or a deck of playing CARDS.
3盎司的肉,鱼,鸡等,大概相当于一位女士的手掌或者一副牌的大小。
If I now hold that new one in my hand, it becomes very clear how well you can use it to strike meat off an animal.
如果我手中现在拿有一个新的砍砸器,用它从动物身上剔肉是如何游刃有余就相当显而易见了。
On the other hand, don't make lists that point to lists AD infinitum, seek out the meat of the site and point directly to the article or resource.
另一方面,不要无限的制造指向列表的列表,找出站点的核心竞争力,并且直接指向那些文章或者资源。
On one hand, the results show the increasing pull of Western diets: Italian-type pasta has become the most popular food, edging out meat, rice dishes and pizza.
另一方面,结果显示西方菜肴正当红:意大利面成为最受欢迎的食物,略胜过肉、大米和披萨。
Diners eat it with a plastic glove on the left hand, using the right hand to pry the snail from its shell with a long toothpick and then dipping the meat in a special sauce.
来此就餐的食客们左手戴上塑料手套,右手持一根长牙签将螺肉挑出来,蘸上特制的酱汁食用。
He could remember the number of meat cans he dropped off, the price of the gas, the feel of the paper bills in his hand.
他拿了几个肉罐头,煤气的价格,账单拿在手中的纸质触感。
He now understands the purpose of the strange looking glove and the bag of meat and sinks his hand into the falconer glove and reaches out to feed one of the birds.
现在他明白了那副神奇的手套以及那包肉的用途,并且带上猎鹰者手套,取出食物喂起了其中一种猎鹰。
When the man brought him water, he drank eagerly, and later bolted a generous meal of raw meat, chuck by chunk, from the man 's hand.
那人把水拿给他,他急切地喝了,之后又从那人手里成块成块地囫囵吞吃了许多生肉。
Often Joe lacked food money, so he'd visit a neighborhood butcher who would give him big bones with morsels of meat and a grocer who would hand him some wilted vegetables.
乔经常常没吃饭的钱,于是就去光顾附近社区的一位屠户和一个食品商。屠户会送给他一些带点肉的大骨头,从食品商那里他可以弄到一些枯萎的蔬菜。
Because on one hand, to accept meat and the soul to the facts; his brother, on the other hand, meat and feel and the breath and fuzzy happiness.
因为一方面,恩素难以接受和俊的灵魂转到了他弟弟身上的事实;另一方面,恩素又感觉到了和俊的气息和模糊的幸福。
European habits are left with a fork hold meat, right hand knife cut the meat, continue holding a knife and left hand with a fork live food sent in imports.
欧洲人的习惯则是左手拿叉子按住肉块,右手拿刀子把肉切开后,继续拿着刀子,左手拿叉子叉住食物送进口中。
On the other hand, eating high protein food such as meat, eggs and cheese, can enable one to go longer without feeling hungry, so reducing appetite.
另,食高蛋白食品,如肉,蛋,奶酪,人就会在相对长的时间里没有饥饿感,就不想吃东西。
Americans also carve the meat with the knife, then lay down the knife and taking the fork in the right hand, push it under a small piece of food and bring it to the mouth.
而美国人也用刀切食物,但是之后他们放下刀,右手拿叉,压在食物上,然后送入口中。
Fortunately then, reducing methane levels is something that all of us can have a hand in right now by consuming less meat and dairy products.
但值得庆幸的是,我们每个人现在都能善尽一份心力,借由减少吃肉和奶制品来降低甲烷在大气中的含量。
Coco real Contains real coconut meat from hand picked tropical coconuts.
选自手工采摘于热带的新鲜椰子的真实果肉。
He put the meat between two pieces of bread and holds the food in his left hand while he plays CARDS with his right hand.
当他在用右手玩牌类游戏的时候,他就把肉放在两片面包之间,然后用左手拿着。
On the other hand, researchers found, a diet high in red meat, high-fat dairy and refined grains may boost the odds of diabetes development.
研究人员发现,另一方面,富含红肉,高脂奶和精致谷物增加糖尿病发生的几率。
Paleontologists believe the meat-eating theropod dinosaur was light, agile and very fleet of foot, with three large slashing claws on each hand.
古生物学家认为这两种食肉类恐龙轻巧、灵活、速度快,而且每个蹄子有三个巨大锋利的爪子。
The other hand, fresh chicken and pork as well as local production, but preserved duck, sausage, dumplings and other meat byproducts. some are from China.
另一方面,新鲜的鸡肉与猪肉也是本地生产,但是腊鸭、腊肠、饺子等的肉类副产品,也有部分来自中国。
He put the meat between tow pieces of bread and he held the food in his left hand, while he played with his right hand.
他把肉放在两个面包中间,用左手拿着吃,而右手就接着玩牌。
Often Joe lacked food money, so he'd visit a neighborhood butcher who would give him big bones with morsels of meat, and a grocer who would hand him some wilted vegetables.
乔的伙食费经常不够,于是一个住在附近的一个肉贩常常给他几根带着少许肉的骨头,另一个菜商则会给他些萎焉了的蔬菜。
Another is to use motion capture gloves or hand trackers to record the needed motions, and a third way is to guide the robot directly like a teacher showing a pupil how to slice some meat.
另一种是用动作捕捉手套或手跟踪器来记录所需要的运动,而第三种方式是直接引导机器人就像一个老师表示学生如何切些肉。
He wrapped his hand in a fold of his cloak, slid the hot iron grill with its load of meat from its brackets, and set it aside.
他先用自己的斗篷包住手,再把滚烫的铁制烤肉架连同上面的烤肉一起从托架上移了下来,放到一边。
The one piece of turtle meat/had brought from the boat they wrenched from my hand and threw away.
我手里拿着一块从船上带下来的海龟肉,他们把肉抠出来扔了。
The one piece of turtle meat/had brought from the boat they wrenched from my hand and threw away.
我手里拿着一块从船上带下来的海龟肉,他们把肉抠出来扔了。
应用推荐