This measures the electrical activity of the wearer's brain, in much the same way as some machines used for medical and research proposes, and communicates wirelessly with a clock unit near the bed.
与一些用于医疗研究的机器所采用的方法非常相似,它可以测量佩戴者的脑电波活动,并且可以与佩戴者床边的一个时钟部件进行无线连接。
The base unit of measure for determining our expected load was "page views per second," which measures how many pages the portal server can serve for each second during peak load.
确定我们理想负载量的基本测量单位是“页面查看量/秒”,它测量在峰值负载时门户服务器每秒可以处理多少页面。
To decrease the number of head lice episodes per unit of time, control measures should include the treatment of all household contacts.
为了减少每个时间单位内出现头虱症患者的数量,应采取包括治疗所有家庭接触者在内的控制措施。
Software also lacks a well defined atomic unit of work — even though we can apply various measures, such as lines-of-code, number of classes, number of function points, number of bugs, etc.
即便我们可以采用不同的测量方式,例如代码行数、类的数量、函数指针的数量、系统漏洞的数量,等等,软件还是缺乏一种定义良好的原子结构。
The flood of easy money disguised the hard truth that the competitiveness of the peripheral economies, gauged by measures like unit Labour costs, had steadily worsened after joining the euro.
大量容易取得的廉价资金掩盖了一个危险的事实:在加入欧元区以后,边缘经济体的竞争力——以单位劳动力成本为衡量指标——一直逐步下降。
A special unit in the Cabinet Office is now working on measures to persuade young Japanese families to do their bit.
日本内阁府的一个特殊小组现正制定措施,以此劝说日本年轻人,家庭对他们有一定益处。
So, the divergence itself measures basically the amount of sources or sinks per unit volume in a given place.
散度本身度量了,给定区域的,单位体积内的冒出的,或者流失的量。
The minister outlined a series of measures by which India proposes to meet its target on reducing emissions intensity, or the amount of carbon-dioxide emissions per unit of gross domestic product.
拉梅什阐述了印度提出的实现其削减排放强度的一系列措施。 排放强度是指单位GDP排放的二氧化碳数量。
We are interested in two measures, Quantity purchased and Unit Price.
我们对两个度量感兴趣,购买的Quantity和Unit Price。
The construction unit shall, in accordance with the proposals of the disease prevention and control institution, take necessary measures for prevention and control of infectious diseases.
建设单位应当根据疾病预防控制机构的意见,采取必要的传染病预防、控制措施。
Pending the classification of the secret the state organ or unit where the matter has arisen shall initially take security measures in conformity with the category proposed for its classification.
在确定密级前,产生该事项的机关、单位应当按照拟定的密级,先行采取保密措施。
Several algorithms in the Image Processing and Tracking Unit, and several practical measures are given.
对图像跟踪器中的跟踪算法及工程实现中采取的措施进行了论述。
In order to reduce the risk of the reactor, a new idea which applies effective safety compensative measures to reduce unit risk was suggested.
为了降低该装置的危险程度,笔者提出了采取有效的安全补偿措施,以降低单元的危险程度的新思路。
By analyzing each sort of corrosion phenomena, discussing on protective measures, proposals for pipes operating safely in this unit are put forward in this article.
文章对各种腐蚀现象进行了分析,对防护措施进行了探讨,并为该装置管道安全运行提出了建议。
This paper analyzes main pollution resources in the heavy oil FCC unit, and introduces some main clean production measures and their results. Then, it offers the improvements.
分析了重油催化裂化装置的主要环境污染源,介绍装置采取的主要清洁生产措施及取得的效果,提出了改进方向。
The operation situation, existing problems and technical transformation measures in progress of domestic hydrogen compressor in aromatics extraction unit are mentioned.
叙述了芳烃抽提装置国产氢气压缩机运行情况、存在问题及所进行的技术改进措施。
After the implementation of the renovation measures, the number of unplanned shutdowns of the unit due to instrumentation decreases markedly, and the instrument problems are completely solved.
整治措施实施后,因仪表原因引起的机组非计划停车次数明显减少,仪表问题得到彻底根治。
This paper analyzes the reasons of turbine oil metamorphism and the influences on unit operation, and advances some measures for preventing the turbine oil metamorphism.
分析了透平油变质的原因及对机组运行的影响,提出了防止透平油变质的措施。
Finally, brings forward protective measures for expansion joint breakage and leakage caused by corrosion, which impacts the unit on safe and stable operation.
对出现的影响装置安稳运行的膨胀节破损及腐蚀泄漏问题,提出了技术防护措施。
The reasons of low furnace heat efficiency for reforming unit are analyzed. Some measures adopted for raising furnace heat efficiency are recommended.
分析了重整装置加热炉热效率低的原因,介绍了提高加热炉热效率采取的几项措施。
The detail problems of TSI installation were described systematically, at the same time the problem occurred during the commissioning of the unit were analyzed and treatment measures were proposed.
对这些TSI探头在实际安装时应注意的细节问题做了详尽的阐述,同时对试车过程中出现的问题进行了分析并提出了处理措施。
The in situ regeneration of RN-10 hydrofining catalyst by diluent air, and the corrosion prevention measures of the hydrofining unit in Fujian Refinery and Petrochemical Company were introduced.
介绍福建炼油化工有限公司加氢精制装置中RN-10催化剂器内稀释空气烧焦再生过程及防腐措施。
After analyzing the working characteristics and fault forms of residuum pump at the bottom of vacuum tower of distillation unit, some technical measures are gradually found and used in practice.
分析了减压塔底渣油泵工作特点和故障表现,针对渣油泵的工作特点和频繁出现的故障表现,逐步摸索出一些技术措施并在实际工作中实施。
Generating reasons of neps in producing polyester yarn with domestic blowing-carding unit are analyzed, and measures on reducing neps are introduced.
分析了国产清梳联设备生产纯涤纶纱棉结产生的原因,介绍了减少棉结的措施。
Protection measures such as installation of desulfurization unit to reduce H_2S, improvement of tank operating conditions and application of sprayed aluminum on welded area etc are presented.
同时提出了具体的防护措施,如增加脱硫装置以降低H_2S的浓度,改善压力容器工况条件,以及对焊缝部位采取喷铝措施等。
The corrosion of bottom reboiler of regeneration tower of gas desulfurization unit was introduced. The causes corrosion of and protection measures were studied.
介绍了气体脱硫再生塔底重沸器腐蚀状况、探讨了腐蚀的原因和防腐蚀措施。
The troubles of JSBXC-850 time relay steady voltage unit, Analyzed and measures of trouble inspection were provided.
对JSBXC- 850型时间继电器稳压部分故障进行了分析,提出故检测及措施。
The troubles of JSBXC-850 time relay steady voltage unit, Analyzed and measures of trouble inspection were provided.
对JSBXC- 850型时间继电器稳压部分故障进行了分析,提出故检测及措施。
应用推荐