Their individualistic measure of value sometimes goes to the extreme.
具有极端个人主义的价值尺度；
It questioned whether it's possible to translate all values into a single uniform measure of value.
是否有可能将所有东西都转化成一个统一的价值尺度。
More so commodities lack the standard measure of value and even some commodities cannot be divided in to smaller units.
更严峻的问题是一些商品缺乏衡量其价值的标准，一些商品甚至不能被分割为更小的单位进行计算。
Does it support Bentham's idea that all goods, all values can be captured according to a single uniform measure of value?
它是否支持边沁的理论，是否证明所有的商品、价值都用一个统一的价值来衡量？
Deferent aspect of the spiritual life has different content. so each has its own manner of satisfaction and measure of value.
人精神生活的不同方面具有不同的内容，因而具有不同的满足方式和价值尺度。
In this paper, factors affecting the amount of additional money from the measure of value and focuses on means of circulation Angle.
本文重点从价值尺度和流通手段角度分析影响货币增发量的因素。
Losing measure of value and seeking surpassing of real existence, Yu Da fu falls into the difficult position between degradation and confession.
价值择取的失范和对当下生存的超越性关切使其深陷沉沦与忏悔的困境；
Even in Asia, virtually every other country, including poorer ones such as China, the Philippines and Malaysia, all have some measure of value added tax.
即便在亚洲，几乎每个国家，包括中国、菲律宾和马来西亚等较贫穷的国家，都征收一定程度的增殖税。
It questioned whether it's possible to translate all values into a single uniform measure of value. It asks, in other words, whether all values are commensurable.
它质疑的是是否可以将所有的价值都用统一的标准衡量，换句话说是否所有价值都可以计价。
Whether asset evaluation is a measure of value or price is not so important because there is no contradiction between asset value measurement and price reflection.
在资产计价究竟是价值还是价格的问题上，价值计量与价格反映并不矛盾。
If the measure of value is providing a system that meets stakeholder needs, one approach is to demonstrate the developing system to key stakeholders at regular intervals.
如果价值度量正在提供给一个满足涉众需求的系统，一种方法就是定期去证明开发系统是针对关键的涉众。
In rejecting utility as a measure of value, they arrived at a labor cost theory of value, wherein utility was regarded as a condition or prerequisite of value but not as a measure of it.
在拒绝将效用作为价值量度的同时，他们形成了价值的劳动成本理论。在该理论中，效用被认为是价值的基础或先决条件，但不是价值的量度。
That all goods, all values can be captured According to a single uniform measure of value? Or does the preposterous character of those different items on the list, Suggest the opposite conclusion?
认为所有利益所有价值都可以用统一的方式衡量，抑或清单上那些荒谬的项目恰恰揭示了相反的结论？
Classroom teaching efficiency means the ratio between the effective teaching time of teaching objectives and actual teaching time, and it is the measure of value of attaining the teaching objectives.
课堂教学效率是指向教学目标的有效教学时间与实际教学时间的比率，它是实现教学目标的价值量度。
How do we measure the value of our time, how we spend it, who we share it with, and what "gets done" in a day, a week, or a lifetime?
我们如何衡量时间的价值如何使用我们的时间同谁分享以及每天每周或终其一生要完成的“成就”到底是什么呢？
The history of finance is partly the history of a struggle for a stable, secure way to measure value.
一定程度上，金融业的历史就是努力寻求一种稳定而安全的价值尺度的历史。
Even though we have been able to demonstrate a measure of interoperability in using the inheritance approach for value types, I would recommend caution in taking this approach.
即使我们能够在使用值类型的继承方法展示互操作性的措施，但是我还是建议小心地使用这个方法。
GDP was designed to measure only the value of goods and services produced in a country, and it does not even do that precisely.
GDP的原意只是衡量一个国家生产的货物和服务的价值，甚至连这一点它都无法准确反映。
A traditional planner's approach used to be to measure the value of wages lost due to death or injury.
一种传统计划者的方法，曾是衡量死亡或受伤所导致工资损失的价值。
Instead of steadily building brand equity around a real value proposition, they expect to measure the immediate impact of every AD.
他们期待衡量每一份广告的眼前影响，而不是在一个真实的价值构成附近稳步地打造品牌资本。
Yea, this ego, with its contradiction and perplexity, speaketh most uprightly of its being -- this creating, willing, evaluing ego, which is the measure and value of things.
是啊，这个自我，以其矛盾和混乱的方式，最坦诚地谈说它的存在——这个开创、期盼、评估的自我，它是事物的尺度和价值。
The ORAC value is a measure of the capacity of the product to subdue free radicals that damage cells.
氧自由基吸收价值是衡量产品对抗自由基损害细胞的能力。
I know it's gotten me thinking about ways we might measure the value of clean code.
我也认识到我们应该寻找测量干净代码价值的方法。
Though it may be possible to measure the value of material good in terms of money, it is extremely difficult to estimate the true value of the services which people perform for us.
虽然物质产品的价值可以用金钱来衡量，但要估算别人为我们为所提供的服务的价值却是极其困难的。
As much as possible, the measure of capital should not be its book value but its market value, such as the market value of publicly traded shares of Banks.
而例如上市银行股份一类的资本，衡量其价值时应尽可能基于市场价值而不是账面价值。
Each of the aggregation functions used to aggregate the measure value along with the dimensions specified for the aggregation.
用来对度量值进行聚合的每个聚合函数都指定了对应的维。
Charge is quantized. And, secondly, he was able to measure the value of the elemental charge.
电荷是量子化的，第二，他能，测量出电荷基本的量值。
They must be looking at some measure of the value of the company and dividing by the number of shares and then that gives them some idea of what the share is worth.
他们必然会对公司的价值有一定衡量，用其除以股票数量，然后大致得出每股价值。
They must be looking at some measure of the value of the company and dividing by the number of shares and then that gives them some idea of what the share is worth.
他们必然会对公司的价值有一定衡量，用其除以股票数量，然后大致得出每股价值。
应用推荐