We, the people, still believe that every citizen deserves a basic measure of security and dignity.
我们，美国人民，仍然认为，每个公民都应当获得基本的安全和尊严。
We need to rebuild our economy in such a way that our families can feel a measure of security again.
我们需要以一种能使家庭重新感到安全的方式来重建经济。
Some vendors provide an additional measure of security by providing users with a password token, which automatically generates passwords using two factor authentication .
一些厂商提供了额外的安全措施通过为用户提供一个密码令牌，它可自动生成密码采用双因素认证 。
Next, measure the level of business risk associated with your assets according to your security policies.
接下来，根据您的安全策略，度量与您的资产相关的业务风险级别。
The Bushes have made a point of keeping things as normal as possible, including the looming iron gate that has been erected across the driveway as a security measure.
布什强调一切尽可能保持普通，这包括作为一种安全防护措施，已在车道末端建造起来，隐约可见的那座铁门。
For a country like Japan or South Korea, with virtually no domestic energy supplies, nuclear power may be worth the upfront costs if it allows for a measure of energy security.
像日本或韩国这样的几乎没有国内能源供应的国家，核电对于其能源安全来说是值得进行前期投入的成本。
It is for this reason that many security companies use retinal scans, or the scanning of the eyes, as a security measure.
这是因为这个原因，许多保安公司使用视网膜扫描，或扫描的眼睛，作为一项安全措施。
Each measure implemented to increase the security posture of an organization will impact each of the three risk categories (either positively or negatively).
为增加机构安全状况所执行的每一种措施都会(正面或反面地)影响到这三种风险类型。
A company's ability to respond to a security incident will be an important measure of insurance coverage.
一个公司的安全事件响应能力将会成为保险公司在承保时的一个重要的衡量标准。
Augmenting the architecture of Enterprise Web 2.0 with manageability attributes adds configurability, fault resistance, the ability to measure performance, security enforcement, and more.
为EnterpriseWeb 2.0体系结构增加可管理性属性，这样做可以添加可配置性、抗故障能力、性能度量能力、安全强制，以及其他更多功能。
This one is pure common sense. It's a security measure as well as an indicator of high regard.
这一条纯属常识，它是受到高度重视的安全措施或指示器。
What measure of protection should be afforded to the service provider systems from service client channels in the form of workload buffering, security, logging, and so forth?
应该从服务客户端通道以工作负荷缓冲、安全、登录等形式提供给服务提供者系统什么保护措施?。
Reactive power optimization is an effective measure to assure the security, improve power quality and benefit of power systems.
进行无功优化是确保电力系统安全性、提高供电质量和经济效益的有效措施。
With China's mountain freeway mileage increasing, The climbing lane has become an effective measure to improve the capacity of the specific longitudinal section and security.
随着我国山区高速公路里程的不断增加，爬坡车道已成为提高特定纵坡路段通行能力和安全性的一种有效措施。
The fourth part: Put forward the precaution countermeasure and measure of the economic security of Jilin Province.
第四部分：捉出了吉林省经济安全的防范对策与措施。
From the view of the value of children education, multi cultural education is an effective measure to guarantee the security of culture.
从儿童教育价值的角度看，确保文化安全的有效措施是提倡多元文化教育。
The reliability analysis of building structure is the important measure to assure building user's life and property security.
建筑结构可靠性分析是保证房屋使用者生命、财产安全的重要措施。
In SIP's security measure, the method of the traditional HTTP digest authentication is improved, and the functions of bidirectional identity authentication and key negotiation are supplied.
在SIP安全措施上，对传统的HTTP摘要认证方式作了改进，实现了双向身份认证和密钥协商的功能。
Project insurance belongs to the scope of the project security system, and it is the effective managerial measure of risk of performing project contract.
工程保险属于工程保障体系的范畴，是工程合同履约风险管理的有效手段。
In order to defense the faults caused by intrusion, people combining the kernel of fault tolerance put forward a new security measure-intrusion tolerance.
为了抵御入侵所造成的故障，结合容错技术的核心思想，人们提出了一种新一代的安全措施——容入侵。
The Police say one of the goals of this measure is to create a secure and harmonious public security environment for the Olympics.
警方称上述举措的目的之一，是为奥运创造安全和谐的治安环境。
Resources access control (AC) is an essential defensive measure against a large number of security attacks.
对于分布式应用资源的大量安全攻击来说，访问控制是重要的防范手段。
In the management of database, data backup is an important measure to guarantee the security of the database. And backup data can restore the database in case unexpected incident happens.
在数据库管理中，数据备份是保证系统安全的一项重要措施，在意外情况发生时，可以依靠备份数据来恢复数据库。
Being 'Regulated by RICS' sets BDGH apart, providing a truly competitive advantage. We can demonstrate a measure of professionalism, security and confidence that is recognized throughout the world.
成为“RICS执业公司”使BDGH八达国瑞提供了一个真正的竞争优势。我们能够展示世界公认的专业精神、保障和信心。
In this work, both the security on cryptographic functions and the relation of security measure indexes are mainly researched.
本文主要研究了密码函数的安全性及相关的度量指标。
A measure of the price at which the majority of a given day's trading in a given security took place. Calculated by taking the weighted average of the prices of each trade.
测量一天中一只股票发生交易的大部分交易价格的一种方法，计算每一笔交易价格的加权平均值后得出的结果。
Utility function was introduced into security risk area, and its inverse function is used to define absolute loss effect and relative loss effect as measure of risk.
把效用函数引入信息安全风险领域，利用其反函数，定义绝对损失效应和相对损失效应，用以度量安全风险。
Utility function was introduced into security risk area, and its inverse function is used to define absolute loss effect and relative loss effect as measure of risk.
把效用函数引入信息安全风险领域，利用其反函数，定义绝对损失效应和相对损失效应，用以度量安全风险。
应用推荐