方向意味着目标。
It defines governance to be a means establishing and enforcing how people and solutions work together to achieve organizational objectives.
它把治理定义为确定人员和解决方案如何协作以实现组织目标并加以执行的方法。
As previously noted, it is true that unit testing and Design by Contract accomplish similar objectives by different means.
正如前面提到过的，单元测试和契约式设计用不同的方式实现类似的目标。
In contrast to regulatory or administrative approaches, market-based instruments such as taxes and tradable permit schemes offer several advantages as a means of achieving environmental objectives.
同监管和行政措施相比，以市场为基础的工具，如税收和可交易许可证制度，提供了实现环保目标的诸多优势。
A logical process would have Britain set out its objectives, then decide the means it requires and then set the level of funding.
英国或许需要一个合理过程制定其目标，然后再决定需要的措施，之后订立资金数额。
Without clear objectives, it's nearly impossible to bring the necessary means into play to achieve them.
无明确的目标，就不可能以必要手段去具体实施它们。
Governance means establishing and enforcing how people and solutions work together to achieve organizational objectives.
治理意味建立和确保人员和解决方案如何一致工作以达成组织性的目标。
This means that you must align your information technology (it) objectives with the objectives of the organization if you want to achieve full performance for your design.
这意味着，如果要实现设计的最佳性能，必须将信息技术(IT)目标与组织的目标保持一致。
The ability to have ultimate control over the design process means that they can ensure that the strategic objectives are achieved or at least maintained.
拥有设计流程的最终控制权意味着可以确保战略目标得以实现，或是至少维持进度。
All this means that the coalition urgently needs to work out what its strategic objectives are and what it is prepared to do to achieve them.
所有这一切都意味着，联军迫切需要制定自己的战略目标以及为实现这些目标所打算采取的行动。
The architect must use the abstraction as a means to ensure that it is playing its proper role in the attainment of organizational objectives.
架构师必须使用抽象确保IT发挥应有的作用，帮助实现组织的目标。
In the case of the drug distributor above, the objectives will need to indicate, for example, what the company means by "leading."
在上面的那个药品分销商的例子里，其目标有可能需要指出，比如说，这家公司所谓的“领先”是什么意思。
"Logistics is that part of the supply chain management" means logistics can affect how well or how poorly an individual firm and its associated supply chain can achieve goals and objectives.
物流是供应链管理的一部分，意味着物流会影响到单个企业以及它相关的供应链会多好或多糟糕的实现其目标。
Both these objectives are admirable, however much one may want to argue with him over the means.
这两项目标都令人敬仰，但是，人们可能希望在达到目标的手段上与其争论一番。
The problem of fuzzy optimization of two objectives is transformed into single objective problem by means of the fuzziness of optimum solutions of single objective.
通过把单目标最优解模糊化，将双目标模糊优化问题转化为单目标极小化极大问题求解；
Objectives: To explore a means of early diagnosis of hearing and brainstem damage in high risk newborns.
目的：探索早期发现高危新生儿听力损害及脑干损害的诊断方法。
One of VSO's programme objectives is to promote the community participation. That means involve students, parents and the local community in school affairs.
VSO项目的目标之一就是促进社区名人进课堂。也就是说让学生，家长，和社区名人一起参与学校事务。
Enterprise institutions and culture are two means to ensure of the achievement of enterprise objectives.
企业制度和文化是确保企业实现目标的两种手段。
As the means to achieve enterprise strategic objectives and the core competitiveness, Strategy Performance management is more and more applied to the management practice.
战略绩效管理作为企业实现战略目标、培养核心竞争力的重要手段，被越来越多的运用到企业的管理实践中去。
Objectives. This study sought to define interoberserver and intraobserver variability to further delineate reliable means by which radiographs of patients with neuromuscular scoliosis can be examined.
研究目的：本研究旨在确定观察者之间和观察者本身的差异性从而进一步找到一种用于检查患有神经肌肉型脊柱侧凸患者的切实可行的方法。
Objectives don't determine the future; they are means to mobilize the resources and energies of the business for the making of the future.
目标并不决定未来，而是动员企业资源以便塑造未来的手段。
The social control system mainly consists of control objectives, control subject, standard control system and control means.
社会控制体系主要由控制目标、控制主体、控制规范系统、控制手段等几个主要部分组成。
To set the objectives for the coming year, and to specify the means for achieving them, and the indicators needed for their future evaluation.
确定来年的目标，并明确达到目标的手段方法，以及未来评估所需要的指标。
Classroom teaching efficiency means the ratio between the effective teaching time of teaching objectives and actual teaching time, and it is the measure of value of attaining the teaching objectives.
课堂教学效率是指向教学目标的有效教学时间与实际教学时间的比率，它是实现教学目标的价值量度。
The authors suggested some principles, objectives and means of protection to protect tourism resources and ecological environment.
针对客观实际，对葡萄沟景区的旅游资源和生态环境提出保护原则、目标及各种保护措施。
Now let's start with its definition, governance means the system of administering or control a corporation in which includes the prior relationship between shareholders and corporate objectives.
现在，让我们从它的定义开始，统治意味着管理或控制一个公司的系统，包括股东和企业目标之间之前的关系。
Problems lie not only in the moral education environment, the objectives and contents of moral education, but also in the moral education methods and moral evaluation means.
德育环境、德育目标、德育内容、德育方法及德育评价等方面存在的问题是其产生的原因。
Urban planning: Programs pursued as a means of improving the urban environment and achieving certain social and economic objectives.
城市规画：绝大多数工业化国家为达到改善生活环境和某些社会与经济目标而从事的计画。
Internal control technology is a means to achieve control objectives, including specific policies, plans, standards, personnel and organization and methods.
内部控制技术是实现控制目标的手段，包括特定的政策、计划、标准、人员以及组织与方法。
Internal control technology is a means to achieve control objectives, including specific policies, plans, standards, personnel and organization and methods.
内部控制技术是实现控制目标的手段，包括特定的政策、计划、标准、人员以及组织与方法。
应用推荐