Similar to the need for belonging, bored people often report that they feel a limited sense of meaning.
与归属感的需求类似,无聊的人经常说,他们感觉自己的意义有限。
Only one quarter of the study participants had what the researchers call "eudaemonic predominance"—that is, their sense of meaning outpaced their feelings of happiness.
只有四分之一的参与者拥有研究人员所称的“幸福感优势”——也就是说,他们(生活)的意义感超过了他们(生活)的幸福感。
The dictionary said that no one knows if that is the real meaning of "tip", but it makes sense to me.
字典上说,没有人知道“小费”的真正含义,但对我来说是有道理的。
In a sense this is inescapable: meaning exists only insofar as it means to someone, and literary works are written in order to evoke sets of responses in the reader.
从某种意义上说,这是不可避免的:意义只存在于对某人有意义的地方,而文学作品是为了唤起读者的反应而写的。
People whose levels of happiness and meaning line up, and people who have a strong sense of meaning but are not necessarily happy, showed a deactivation of the adversity stress response.
那些幸福和意义一致的人,以及那些有强烈的意义感但不一定快乐的人,都不能对逆境压力产生反应。
They measured meaning by asking questions like "How often did you feel that your life has a sense of direction or meaning to it?"
他们通过问这样的问题来衡量意义,如:“你觉得你的生活有方向感或意义感的频率有多高?”
If you want to reduce boredom and increase your sense of meaning, seek work where you can make a unique contribution, or find a cause you can support with your time and talent.
如果你想减少无聊感,增加意义感,那就找一份你可以做出独特贡献的工作,或者找一份需要你的时间和才能的事业。
There are many ways of making sense and meaning – the general idea is to go from loads of bits of information to “holons” or from bubbles to dots.
有很多种制造共同感觉和意义的方式。 最通常的做法就是把大量零散的信息整理成“子整体”或是让泡泡聚焦成点点。
When we are with someone, we can take our mind off that background sense of disharmony. Suddenly, our existence seems to have meaning.
和别人在一起时,我们能够让自己的思绪脱离这种不和谐的背景感觉,连我们的存在也突然变得似乎有意义起来。
They were suddenly craving meaning; something, anything that makes sense, instead of this bowler-hatted man with an apple in front of his face.
他们突然渴望意义,一些东西,究竟什么是道理,而不是在他面前苹果投球的那个盔绅士。
When someone is connected to a group and feels responsibility to other people, that sense of purpose and meaning translates to taking better care of themselves and taking fewer risks.
当人们融洽的生活在一个团体中时,他会意识到要对他人负责,这种生活得有目标有意义的感觉会促使他们更注意照顾自己并且减少冒险。
People participating in this have surrendered the self and acquire a collective sense of purpose and meaning.
参与其中的人们已经融入集体,并且有一种整体目标感和意义感。
Most nonprofessionals have a pretty good sense of what narcissism means, but the formal definition is more precise than the dictionary meaning of the term.
大多非专业人士都对自恋意味着什么有着很好的判断力,但这个术语的形式定义要比字典上的意义精确很多。
The more volatile the world is, the more people are turning inward to seek a sense of purpose and meaning in their work.
外部世界越不安宁,人们就越倾向于转向内心世界,在工作中寻求人生的目的和意义。
Semantic information modeling (ontology) moves beyond structural, logical data modeling in the sense that it models semantics (meaning) and relationships of data.
语义信息建模(本体)不属于逻辑数据建模,它对数据的语义(含义)和关系建模。
Sense: the specific meaning of a specific word; the shade of meaning within a synonym set given by a specific word form.
含义:特定词汇的特殊含义;通过特定的词汇形式说明同义词组中各词的细微差别。
As humans, we actually require a sense of meaning to thrive.
作为人类,我们非常需要存在的意义。
Action: Look to create a new sense of meaning & purpose for yourselves & your marriage. Establish a special project that you will begin together.
建议:试着去发现你们自身和婚姻的新的意义,并为此制定一个特别的计划。
They tend to adopt religious, philosophical, or spiritual beliefs to create meaning in their lives and provide a sense of belonging that they either never h ad or lost when their loved one died.
他们倾向于信教,研究哲学或精神信仰来建立生存的意义,建立一种归属感。 而这是他们失去所爱的人之前从未经历过的。
Having arguedthat meaning is now primarily a property of sentences, and only derivatively ofterms, Frege could then apply a distinction in meaning between the sense andreference of an expression.
证明了意义从根本上说是句子的性质(只是在派生的意义上它也属于词语)之后,弗雷格便可以对语言表达的意义作出涵义和指称的区分。
Meaning that number sense correlated with basic math skills, even in pre-schoolers.
由此得出,数字意识和基本数学能力有关,在还没上学的小孩子身上就能反映出来。
Those who find meaning in a traumatic experience and are able to reestablish a sense of security about the world are usually the ones who return to a healthy pathway.
那些在创伤经历中找到意义和能够重新建立对世界的安全感的通常能回到健康的轨道上。
Without an end to things there would no longer be any sense of meaning or beauty in the world.
若事情没有个头,这世界将不存在任何意义和美好。
Now if you're clever enough maybe you could parlay it into a sense of the meaning of the text.
如果你们够聪明,可以试着猜一猜文本的含义。
Ordinary readers, as they understand them, appropriate books (including chapbooks and Harlequin romances) in their own ways, investing them with meaning that makes sense by their own lights.
普通读者,在这两位研究者的理解中,用自己的方法获得书(包括廉价故事书以及禾林罗曼史),并且在他们自己的头脑中给这些书赋予意义。
So that the literal meaning of comfort makes sense; intensifying someone's strength, their fortitude.
因此,comfort字面上的意思就言之成理:增强某人的力量和坚忍。
Some goals, like kindness, integrity, and being self-disciplined, enhance the meaning and quality of life, whereas others only feed into your sense of defectiveness, Dr. Leahy says.
Leahy说,一些目标,比如好心,正直,自我约束都能增加生活的意义,提高生活的水平,而其他的一些则只是改善你的缺陷。
Some goals, like kindness, integrity, and being self-disciplined, enhance the meaning and quality of life, whereas others only feed into your sense of defectiveness, Dr. Leahy says.
Leahy说,一些目标,比如好心,正直,自我约束都能增加生活的意义,提高生活的水平,而其他的一些则只是改善你的缺陷。
应用推荐