Hence speaker and listener are engaged in a game which determines the meaning of the statement.
因此,说者与听者都参与了游戏,决定了这段语言的意义。
The meaning of the statement is entirely independent of the individualities of the members of the groups.
这句称述的意义和这组事物单独成员的特质完全无关。
Metaphor is totally dependent on the ordinary meaning of those words, which depends entirely on the words formed by the ordinary meaning of the statement.
隐喻完全依赖于这些语词的通常意义,从而完全依赖于由这些语词所组成的语句的通常含义。
The meaning of a particular statement—much like unfamiliar words in a novel—often becomes clear either from the context or from simple common sense.
特定语句的含义,就像是小说阅读中出现的生词,自然就可以从上下文或是简单的常识中推断其含义。
Even more dangerously, from the standpoint of anybody who likes poetry, he talks instead of "statement," meaning science, and "pseudo-statement," meaning poetry.
更危险的是,在任何一个热爱诗歌的人看来,他转用“陈述“指代科学,用“伪陈述“指代诗歌。
In the first passage, the statement about language by criticism, that sign and meaning can never coincide, is what is precisely taken for granted in the kind of language we call "literary."
在第一段,关于语言的主张,用批判的方式,认为符号和意思永远不能相矛盾,正是这个主张,被人们认为是理所当然的,对于我们所说的文学语言来说
When the meaning of a statement cannot be established through an analysis of its grammar we call it rhetorical.
当一段陈述的意义不能通过语法分析建立起来的时候,我们就称之为修辞性的。
However, the keywords shown have a greater significance in terms of the meaning of the whole statement and illustrate a number of traps in the test. For instance.
但是,根据整个题目的意义来说,参考答案所给出的关键词更加重要,而且体现了考试出题的陷阱。
Here's a bold statement about a bold movie: Children of men, like no other film this century, and perhaps no other movie ever, solves the meaning of life.
给这部大胆的电影下一个大胆的评论:《人类之子》不同于本世纪任何一部电影,也许迥异于历史上任何一部电影,回答了什么是生命的意义。
Considerthe statement: "I am hungry." Though its meaning is constant in time, the truth value of the statement can vary in time.
审议发言:“我饿了。”虽然它的意义是永恒的时候,真值的声明可以在不同的时间。
Also we give out the deep statement on the meaning and the characteristic according to the talented person credibility, and several kinds of displayment about talented person non-credibility.
其次,论文对信用的产生、内涵和特点进行概括总结,同时对人才信用的涵义与特点进行深入的阐述,并总结了目前人才市场中几种人才失信的表现形式。
However, there is no logic consistency between the statement and the meaning of auditing materiality.
这种表述与审计重要性概念中的重要性含义存在逻辑上的不一致。
The credit score meaning is basically grounded on the information in a person's statement of account.
信用评分的意义,基本上是接地对信息在一个人的帐目报表。
And the principle of Verification is the empiricist criterion distinguishing the meaning and validity of a statement of a judgment.
“可证实性原则”是经验主义关于陈述、判断之意义标准的表达。
Playing with personal issues, redefining meaning and medium, representing the new reality are part of their statement.
消遣个人问题、重新定义意义和媒介、表达新现实是他们个人陈述的一部分。
The essay makes a statement on the replacement from "experimental hours" to "practical hours" as well as the basic meaning of the "practical hours" teaching.
本文对通用技术课程用“实践课时”代替“实验学时”,以及“实践课时”教学的基本含义进行陈述。
In the English language, Zeng says, changes in pitch dictate the difference between a spoken statement and question, or in mood, but the meaning of the words does not change.
曾说:在英语中,音高的变化表示一般陈述,疑问,或者生气,但是词的意思不会改变。
Actually, these artworks only stay on the surface in the statement of modern context, and lack of cultural meaning.
其实这些艺术作品在现代性语境的表述上还只停留在表面,同时更缺乏有实质意义的文化创造力。
But the website with this kind of a lot of righter statement is without a meaning.
但是这种说法对很多的网站是毫无意义的。
Even a slight alteration in the wording of a statement can subtly shift the meaning.
就算是对一个词进行 一个很细微的变动,也会细微地改变意义。
This clarification, of course, does nothing to correct the first statement and the double meaning of the joke be comes even more laughable.
当然,这个解释并没有纠正她的第一句话,反而使这个笑话的双重含义变得更加好笑。
Multiple-choice or fill-in form, examining the meaning of hot spots is algorithm, flow chart, the basic algorithm statement and so on.
以选择题或填空题的形式出现,考察的热点是算法的含义、流程图、基本算法语句等内容。
The problem, however, is how to understand the real meaning of this statement, which requires that we should begin with understanding and grasping the duality of the logic of alienated labour.
考察“人化自然”命题,要从理解和把握异化劳动逻辑的二重性入手。
That is the basic meaning of Nietzsche's statement: God is dead, so humankind is free.
中文意思:那是尼采的话的基本含义:上帝死了,所以人类是自由的…
That is the basic meaning of Nietzsche's statement: God is dead, so humankind is free.
中文意思:那是尼采的话的基本含义:上帝死了,所以人类是自由的…
应用推荐