And through all of that the fishing boats... meandering through the marsh grass, captain of the sea.
渔船慢慢穿过沼泽草地,这就像是在海上航行一样美妙。
When the creek is filled with water, it becomes a linear reflecting pool meandering through the garden.
当小溪中充满水,它便成为一个线性倒影池蜿蜒穿过花园。
The village is only accessible on foot, the path meandering through meadows in which the tribe is growing paddy.
只能通过走路才能到达村庄,蜿蜒的小径穿过部落种植稻谷的洼地。
Shandong is a large peninsula surrounded by the sea to the East and the Yellow River meandering through the center.
山东是个巨大的被向东流去的大海环绕的半岛,黄河曲折的流经其中部。
I love meandering through the stacks at the library after the patrons have gonehome, lightly touching the spines of the books.
在顾客离开之后,我爱在书架之间漫步,轻轻的触碰书脊。
You start walking out towards it, suddenly meandering through wispy hillocks, colorful gorse and heather, and scrapes of open sand.
你开始先往外走,突然河道蜿蜒,石楠花开,沙丘飞舞。
If you keep following this simple formula, you'll discover new places and enjoy a pleasant afternoon meandering through the countryside.
你若依从这个简单方程序,你将会发现新的地方,在漫游郊野中享受一个愉快的下午。
(You can safely skip this section, as it's just me meandering through the Lucene source code; not a whole lot of practical value here yet).
你可以放心地跳过这一节,这只是我在Lucene源码中漫步;这并没有很多实际价值。
Then, after reaching the youngster, they took another 40 minutes to make it to hospital by a meandering route through villages.
后来,在与该童取得联系后,他们又用了40分钟,经过一条迂?曲折的路线通过多个村庄,将女童送往医院。
In DAYI COUNTY, Chinese tourists stroll through the meandering courtyards of a rural mansion.
在大邑县,中国游客在蜿蜒曲折的乡间大宅院中漫步。
Currently the biosensor is a 25-millimeter-square plastic chip that has a meandering flow line running through it.
目前,这种生物探测仪是一个大小为25平方毫米的塑料芯片,有一个弯曲的流水线从中穿过。
The house position creates a long and stretched entry garden that includes a meandering path through the evolving forest.
当然,没有欣赏的美景怎么能行呢。 我们给房子创造了一个长的延伸的入口花园,包括通往森林的漫步小路。
Substances are thus transported in an optimal way on their meandering paths through the stratum corneum into or out of the skin.
因此以最佳方式将物质在其曲折的路径上穿过角质层而输送到皮肤内或外。
It reminds you of a placid rivulet, meandering smoohtly through green pastures and shaded by pleasant trees, till at last it falls into the vasty sea;
它使你想到温柔的小溪,在绿色的牧场中蜿蜒漫步,在大树下乘凉,知道太阳沉入大海。
11 am - Wander through Greenwich Village's meandering streets, historic townhouses, unique shops and many restaurants.
徘徊在格林威治村的蜿蜒街道上,你会看到历史上的市政厅,独特的商店以及许许多多的餐厅。
There is a risk of a scenic two rings river roads slow, meandering walk through the jungle in the shade.
景区内有一险一缓两条环河道路,在密林浓荫中蜿蜒穿行。
There is a risk of a scenic two rings river roads slow, meandering walk through the jungle in the shade.
景区内有一险一缓两条环河道路,在密林浓荫中蜿蜒穿行。
应用推荐