This is likely to start with additional asymmetrical rate hikes to narrow the gap between lending and borrowing costs and may also mean higher required reserve ratios for Banks in the coming months.
在未来几个月中，这很有可能导致额外的不对称加息，以收窄存贷款成本之间的空隙，同时还意味着提高银行储备金的比率。
The combination of a strong dollar and likely rate rises from the Federal Reserve this year mean global financial conditions are tightening too.
强势美元与美联储今年可能的多次加息相结合，意味着全球资金环境正在收紧。
And economists said the fact that China had bought more Treasury bonds does not mean it has stopped diversifying its foreign exchange reserve portfolio.
而且，经济学家说中国增持美国国债的事实不表示中国停止多样化其外汇储备的策略。
In the mean while, it shall write off the amount of the relevant receivable reinsurance reserve.
同时，转销相关应收分保准备金余额。
The lack of an attractive alternative reserve currency to the dollar and the debt crisis in Europe mean that China will be forced to continue buying dollars in the near term.
缺乏足以替代美元的另一种有吸引力的储蓄货泉，加上欧洲的债务危机，这一切都意味着中国在短期内将被迫继续采办美元。
But, it does not mean the more the better, because the increase of international reserve can lead to the cost increase of holding international reserve.
但对一国来讲，国际储备并不是越多越好。因为，国际储备量的增加会导致持有国际储备的成本增加。
That would mean that China's recent pattern of huge reserve accumulation and upward pressure on its currency has not in fact changed.
这就意味着中国最近高额储备积累和对人民币汇率造成的上行压力实际上并未发生变化。
That would mean that reserve 'keeper Alex Manninger would be handed the gloves for Wednesday's game against Catania and also next Saturday's trip to Sampdoria.
这就意味着替补门将曼宁格将接替布冯，在周三和卡塔尼亚以及周末和桑普多利亚的比赛里经受考验。
Roubini says that a diminution of the dollar's reserve status would mean that 'interest rates on both private and public debt would rise.
鲁比尼说，如果美元的储备货币地位削弱，将意味着公私债务的利率都将上升。
The reserve costs of China Petro-Chemical Corporation from 1986 to 2002 are calculated by the different statistical methods of year mean, cumulative mean and running mean.
最后按照单年平均、累计平均和移动平均等不同统计方法，对中石化所属油田的油气储量成本进行了测算和分析。
The reserve costs of China Petro-Chemical Corporation from 1986 to 2002 are calculated by the different statistical methods of year mean, cumulative mean and running mean.
最后按照单年平均、累计平均和移动平均等不同统计方法，对中石化所属油田的油气储量成本进行了测算和分析。
应用推荐