What you are saying is, I mean, I get the feeling that this is like a legal process, like building a legal case, the more pieces of evidence we have, the closer we get to the truth.
我的意思是,你说的话让我觉得这就像一个法律程序,像建立一个法律案件,我们拥有的证据越多,我们就越接近真相。
But it does mean you shouldn't rely on experience to carry you through the whole process of bringing it to life.
但是不可否认它确实是意味着你不应该只单纯的依靠经验进行通过将它带到生活的全部过程中。
It will also mean treating retirement as a phased process rather than a sudden event marked by a sentimental speech and a carriage clock.
它还意味着把退休当作是阶段性的过程,而不是由伤感的演讲和一个旅行闹钟所记录的突然事件。
This enables you to change types between different versions provided that the contract between clients and their process is still honored a "changing types can mean changing clients too."
这使您可以在不同版本之间更改类型,前提是仍然遵守客户端与其流程之间的契约——更改类型可能意味着也要更改客户端。
One important thing that all project managers discover is that having a process to resolve issues doesn’t mean you’ll successfully resolve every one.
所有的项目经理都认识到的、一个非常重要的事实就是,解决问题需要有个过程,但这并不意味着你会成功地解决每个问题。
By correctness we mean how well the execution traces of the process model correspond to the user's expected behavior of the process under consideration.
我们所说的正确性是指,在考虑各种因素的情况下,流程模型的执行路线符合用户对流程行为的预期。
Things I want to make sure we all understand what they mean. Validation is a process.
我想确定我们都能明白它们的意思,验证是一个过程。
This doesn't mean you have to act on it, of course, but in this process, mentally reclaim these traits, tendencies, and feelings as your own.
当然不是说你必须表现出来,但是在这个过程中,你要从心理上重新体验这些个性和倾向,就像你自己的一样。
How you communicate with others in the business environment can mean the difference in obtaining the acceptance you need to get process changes implemented.
您如何与业务环境中的其他人交流,对于获得所需的认可以实现流程更改来说,会产生举足轻重的影响。
If the mean is the required quality standard of a particular process or product, then One Sigma quality is not very good.
对某个生产过程或产品而言,如其均值是所要求的质量标准的话,那么一西格玛则表明质量不如人意。
What I mean by scope is the influence the process has on the total organization or community.
我说的范围的含义是,过程对整个组织或者团体的影响。
This will mean great changes in the lives of many as you prepare for what we will call the "Final Shift" in this process in 2012.
这意味着很多像你们一样的人的生活会发生巨大的改变。 这改变的目的是为了准备我们所说的在2012事件中的最终变化。
This does not mean that a competitor cannot use the same manufacturing process. It only means that the competitor must arrive at the idea independently.
这并不意味着竞争者不能使用同样的制造过程。
While TestNG-Abbot makes the process of validating GUIs easier, that doesn't mean it's easy.
虽然TestNG-Abbot使得验证GUI的过程更加简单,这并不意味着这个过程很简单。
In the To-Be version of the process, I modeled the duration for the task using an Exponential distribution with a mean of 30 minutes, as Figure 39 shows.
在流程的将来版本中,我使用Exponential分布将该任务的持续时间模拟为平均30分钟,如图39所示。
In the security world, the term 'Subject' can mean a human being, but also a 3rd party process, daemon account, or anything similar.
在安全领域,术语“Subject”可以是人,也可以是第三方进程、后台帐户(Daemon Account)或其他类似事物。
This entire process we've just described is what geeks mean when they say "it's ARPing for a MAC address."
我们以上所描述的整个过程就是极客们所说的“去arp一个MAC地址”。
That doesn't mean, however, we can't drastically improve the process by which new hardware devices get to market, ” Mr. Semmelhack says.
但是这并不意味这我们不能彻底地改进新的硬件设备进入市场的过程”,Semmelhack先生说。
However, the resulting number could be misleading because it doesn't mean that the process is consuming all that footprint.
但是得到的结果可能会造成误解,因为它并不意味着进程要消费所有这些内存占用。
If human process activities were part of the consumer layer, from a process modeler view this would effectively mean that the business process layer invokes the layer above.
如果人工流程活动是使用者层的一部分,从流程建模人员的角度而言,这实际上意味着业务流程层调用位于其上的层。
I always thought that if there are different process languages out there that probably mean that each one of them is targeting a particular requirement.
我始终认为,如果有不同的流程语言,这可能意味着其中的每一个都针对某一特定的需求。
What does a pointer from the client mean to a server that is running in another process on a different machine?
客户机中的指针对于在另一台机器上运行另一个进程的服务器意味着什么?
The dual qualities of tangibility and human-centeredness mean that the design process is very good at engaging others.
创意想法现实化和以人为中心的设计双重属性意味着设计过程很善于吸纳其他人。
Anybody who has tried to get a decision out of a Japanese corporation knows what that process looks like, with vast, evaluative silences stretching between apparent agreements that actually mean no.
在日本公司里,如果有人想做一个决定,他会很清楚流程是什么样的,倘若大家普遍保持沉默,那就意味着你的建议被否决了!
A very strict content model can mean that your input files already follow a strict model, so you know what to expect, making it easy to process the contents.
非常严格的内容模型可能意味着输入文件也要遵循严格的模型,这样就可以知道在输入中有什么内容,从而很容易对它们进行处理。
A very strict content model can mean that your input files already follow a strict model, so you know what to expect, making it easy to process the contents.
非常严格的内容模型可能意味着输入文件也要遵循严格的模型,这样就可以知道在输入中有什么内容,从而很容易对它们进行处理。
应用推荐