Make a deliberate effort not to "talk in a mean voice," as my younger daughter puts it.
有意识地努力做到不去“用刻薄的语气说话”——我的小女儿是这么说我的。
Productivity gains and cheap imports mean that we can and do enjoy far more farm and factory goods than our forebears, with much less effort.
生产力的提高和便宜的进口货意味着我们可以花费更少的力气,却比自己的祖先享受更多的农业和工业商品。
This can mean generating a list of values to cross-check against records on file, but is usually beyond the direct scope of an SOA effort.
这意味着生成一系列的值,以对文件中的记录进行交叉检查,但这通常超出了SOA的直接作用范围。
Tat: Well, if I don't remember later, it doesn't mean I didn't take effort to remember earlier!
答:好吧,如果我待会儿不记得了,这并不代表我此前没有花力气去记住!
A similar twin-track policy for Somali piracy would mean first putting money and effort into training coastguards, and constructing courts and prisons in the region.
类似的对付索马里海盗的双轨政策意味着,首先要在训练海岸警卫队上花金钱和精力,然后要在当地建造法庭和监狱。
A nationwide effort to reinforce buildings to meet earthquake standards could mean spending many billions of dollars more, some economists say.
一些经济学家指出,提高建筑物抗震标准的全国性行动意味着国家需为此多拿出数十亿美元的经费。
When someone tells you that you can't do something, what they usually mean is: "I can't because I'm not willing to take a risk or put in the necessary effort."
当别人告诉你,你无法做成某件事情时,他的意思其实是“我做不到,因为我不想冒险,也不想做任何必要的尝试。”
That doesn't mean that the Document/literal approach offers no way of doing this, but it would require considerable effort on the developers' side.
这并不意味着Document/literal方法没有办法来解决它,但是需要开发人员更加深入的工作。
On the other hand, it does mean a lot of extra love, effort, and patience from you and your husband.
另一方面,它意味着你和你的丈夫需要付出加倍的爱,努力和耐心。
These verbs are compared as they mean to set someone or something in opposition to another, as in an effort to overcome or defeat.
这些动词表示把某事或某物放在相反位置上以求取胜时,意思是有区别的。
This nightmare could mean you feel overwhelmed or put out a lot of effort with no success or return.
这个噩梦可能表示你有挫败感,又或者辛辛苦苦付出努力却没有获得任何成功或回报。
Rewards, by contrast, which have been earned through long, honest effort tend to mean more… and last longer.
相比之下,通过长期诚实艰苦地努力而获得的奖赏总是显得更多也不会轻易挥霍。
In my opinion, for us to withdraw from that effort would mean a collapse not only of South Vietnam but Southeast Asia.
在我看来,让我们从那些成就中退出来将意味着一个失败,比仅仅是南部越南而是东南亚。
These verbs mean to contribute to the fulfillment of a need, the furtherance of an effort, or the achievement of a purpose or end.
这些动词都表示对一种需要的完成、努力的促进或一个目的或目标的取得起一份作用。
Perhaps in an effort to prod a somnolent, introspective Congress into action, he makes the dramatic claim that failure could mean America "would forfeit its seat at the centre of the global economy".
在督促死气沉沉,墨守成规的国会有所作为时,他语惊四座,“TPP如果失败,就意味着美国在全球经济中心将失去一席之地。”
Depleted stocks and overcapacity mean that the effort expended in catching each fish is higher than it need be.
枯竭的库存和生产能力过剩意味着花费在努力追赶每一个鱼是高于需要。
In other words, your current effort may have been unsuccessful, but that doesn't mean that your overall goal or dream is unattainable.
换言之,你目前的努力也许会不成功,但是,那不意味着你的整体目标或梦想都是不可达到。
Perseverance does not always mean sticking to the same thing forever. It means giving full concentration and effort to whatever you are doing, right now!
毅力并不意味着永远坚持做同一件事。它意味着无论你做任何事情,都要立刻全新投入,竭尽全力。
This doesn't mean you can waltz right into a great job straight out of high school with no skills, training, or effort.
这并不是说你在高中毕业后,可以在没有任何技术、培训和付出的情况下顺利找到一份好工作。
Today's effort does not mean that tomorrow's results, we are moving towards a large-scale, professional and group.
今天的努力不代表明天的成绩,我们正逐步走向规模化,专业化和集团化。
These verbs mean to talk with others in an effort to reach agreement, to ascertain truth, or to convince.
这些动词都表示与他人谈论以达成协议,确认真相或说服别人。
The greatest pleasure of being is striving to get through what we want, flawed means we can further perfect, there is lack of effort can mean further.
做人最大的乐趣在于通过奋斗去获得我们想要的东西,有缺点意味着我们可以进一步完美,有匮乏之处意味着我们可以进一步努力。
Mean while we has spared no effort in technology research and development, so as to a never-stop new products series.
在技术研究开发方面不遗余力,不断的开发出新的产品。
It doesnt mean she isn't listening. It doesn't mean she doesn't appreciate the effort. It doesnt mean that the things you say won't sink in, and that she won't take Dad's advice.
这并不表明她没在认真听你说话,也不表明她不明白你的良苦用心,更不表明你所说的没有渗透到她的思想进而她会如你所想的那样不听取你的建议。
It doesnt mean she isn't listening. It doesn't mean she doesn't appreciate the effort. It doesnt mean that the things you say won't sink in, and that she won't take Dad's advice.
这并不表明她没在认真听你说话,也不表明她不明白你的良苦用心,更不表明你所说的没有渗透到她的思想进而她会如你所想的那样不听取你的建议。
应用推荐