Mean quantum time should be close to 500 microseconds, and the maximum quantum times must be monitored to ensure they fall within the acceptable pause times for the RT application.
普通的时间量接近500微秒，而且必须对最大的时间量进行监控以保证它们能够为RT应用程序提供可接受的暂停时间。
She told me she had pulled away from him several times in real life because every time she let herself get close to him, he could be mean and cold.
这位病人告诉我在现实生活中她和她的男友分手好几次了，因为每次她鼓起勇气接近他时，他就变得非常冷淡。
For some others it might mean being basically restricted to the home, if not all the time, then the only exception being in public, in the company of a close-male relative as chaperon.
在一些别的地方可能意味着，基本上深居简出，即使不是一天到晚，也只有外出是例外，而且必须有一个男性近亲作监护人陪同。
Do I mean that literally? Not quite. But here's what I do mean: you need to spend time with people you care about, which could be your close friends, spouse, partner, or kids.
真的带家人去滑雪吗？不是的，我的意思是，你得花点时间与你关心的人相处，可能是你的好朋友，配偶，伙伴或孩子。
The patients underwent routine surgery, and the mean operation time was recorded from skin discission to incision close except closed reduction.
按常规手术方式进行手术，平均手术时间从切开皮肤至关闭伤口计算，闭合复位的时间不纳入统计。
I asked, and one of my close pals told me of a favorite chair he and his ex spent a fair amount of time in -- together, if you know what I mean.
我问了朋友，我最亲密的朋友之一告诉我说，他丢掉了一把自己非常喜欢的沙发椅，他和前女友曾在这张椅子上共度了很多时光。分手后，他用推车把椅子推到了路边。
If Bryant does decide to go under the knife, the recovery would take about six weeks. That would take him close to the start of the season - but wouldn't necessarily mean he'd miss any time.
如果科比最终决定手术，可能需要6周的恢复时间，这可能会使他再赛季开打前回归，恢复良好的情况下不会使他错失更多的时间。
If Bryant does decide to go under the knife, the recovery would take about six weeks. That would take him close to the start of the season - but wouldn't necessarily mean he'd miss any time.
如果科比最终决定手术，可能需要6周的恢复时间，这可能会使他再赛季开打前回归，恢复良好的情况下不会使他错失更多的时间。
应用推荐