Accommodation and meals provided by employer.
雇主同时也提供住房以及餐饮问题。
The medical services, medicine, ward lodging and meals provided by hospitals, clinics and sanitariums.
医院、诊所、疗养院提供之医疗劳务、药品、病房之住宿及膳食。
The master chef, also the owner is the former chef of a well known 5-star hotel. Meals provided throughout the day so that you can always be on time for great food.
店内美食由曾任职五星级饭店之老闆主厨操刀,且全天候供餐,让你随时都能吃到精致美食。
It is not possible to satisfy the special food preferences and requirements of all the meditators. Students are therefore kindly requested to make do with the simple vegetarian meals provided.
要满足所有学员对食物的个别偏好及需求是不可能的,因此希望学员能接受这里提供的简单素食。
They also provided home and community services including meals, day centers and home helpers and other subsidized services.
他们还提供家庭和社区服务,包括餐饮、日间中心、家庭帮佣和其他补贴服务。
They also provided home and community services, including meals, day centres and home helpers and other subsidized services.
他们还提供包括餐饮、日间中心、家庭帮佣和其他补贴服务的家庭和社会服务。
Summer Advantage scholars are provided with nutritious meals to fuel their minds and bodies.
为参加夏季优势项目的“学者”们提供了富有营养的饭菜,来给他们的思维和身体补充能量。
NASA has responded to requests for kosher meals before and has even provided vegetarian meals — at least for short-term visits.
NASA回应了早先人们对于犹太食品的需求,甚至还提供了素食餐——至少在短期访问中。
Vast villages of prairie dogs provided tasty meals for hawks, eagles, and the now-endangered black-footed ferret.
草原上遍布的土拨鼠则是鹰、隼和如今已濒危的黑足鼬的美味佳肴。
We were provided with three meals a day in the cafeteria and a place to stay in dormitories of the school's campus.
我们一日三餐都在食堂里吃,在校园里有宿舍让我们休息。
Free accommodation and free meals are provided in return for hours of work on the farms.
免费的食宿是在农场工作数小时后的回报。
Employees regularly based in operations sites, who are on business or training outside their base assignment, are normally provided accommodation, meals and transportation by the company.
对于定期到经营场所进行商务出差或参加基本工作以外的培训的员工,公司通常会提供住宿,三餐和交通。
Khan says his group has provided cooked meals to one and a half million flood victims, treated more than 300 thousand patients and has given rations to 85,000 families.
希吉拉特、汗说,他的组织为150万水灾灾民提供熟食,治疗了超过30万病人,并且为8万5千户人家提供口粮。
The six Halls of Residence are open and operating. Meals have been provided to student residents.
所有六个宿舍大楼都正常运营,向住校学生提供了饮食。
This college fee covers academic facilities and other services that are provided by your college, it does not include accommodation or meals.
这一学院费用用以支付学院提供的学习设施和其它服务,但该费用不涵盖住宿费和伙食费。
I don't mind Mike coming with us, provided he pays for his own meals.
如果吃饭的时候麦克自己付钱,我不介意他跟我们一起来。
School administrators ascertained that home-prepared meals were typically filled with junk-food snacks and decided that everyone would be better off eating a school-provided meal.
校长们查证说家里准备的午餐是典型的垃圾食品,并指出吃学校提供的午餐对每㈠个人来说都是更好的。
At least two meals must be provided per day, and the efficient organization of wet ration distribution for large Numbers is difficult.
每天必须提供至少两餐,为大批人建立有效的熟食分发组织是困难的。
My landlady provided me with a solid breakfast before I went to the hospital and high tea when I came back at half-past six, and the two meals cost me about 12s a week.
我的房东提供了坚实的早餐,我之前,我去医院,高茶当我回来时六点半,两个用餐的费用约12秒,我一个星期。
Thee graduate college fee covers academic facilities and other services that are provided by your college, but does not include accommodation or meals.
硕士学院费用用以支付学院提供的学习设施费用和其它服务的费用,但是不包括住宿费和伙食费。
Hot meals will be provided by a high quality vendor at lunchtime to learners who purchase the full day program.
我们特意选择了一家有良好资质和信誉的餐饮公司,为全天课程的孩子提供热午餐。
Scientific and nutritious meals are provided in the kindergarten to meet the nutrition needs of kids.
幼儿园提供科学营养配餐,满足幼儿营养的需求。
Meals are provided as a package price and we do not offer discounts to learners who bring their own food.
不能,午餐作为我们的服务,是免费提供给学员的。
Meals are provided, couches are everywhere, there are showers in the bathrooms, a 16 gym and a 17 swimming machine.
这里一天三餐不用愁,沙发到处都是,洗手间里配备淋浴设施,还有健身房和游泳机。
Meals are only provided with voucher payment.
凭用餐代金券在太阳村食堂就餐。
Meals are only provided with voucher payment.
凭用餐代金券在太阳村食堂就餐。
应用推荐