The distinction between "library reference" and "language references" is always fuzzy to me when I go to look something up.
当我去查阅某些东西时,“库引用”和“语言引用”之间的区别对我而言总是模糊的。
When I started to go to primary school, my teacher, Mr. Wei told me the importance of smiling.
当我开始上小学的时候,我的老师魏先生告诉了我微笑的重要性。
It was perhaps when my parents—who also happen to be my housemates—left to go travelling for a couple of months recently that it dawned on me why I had not yet left the family home.
也许正是在我的父母——他们碰巧也是我的室友——最近离开家去旅行了几个月的时候,我才恍然大悟,明白自己为什么还没离开家。
Hi, Shirley! Could you tell me when you go to work?
你好,雪莉!你能告诉我你什么时候去上班吗?
When I got to Dover, I asked a few people and they told me where to go.
当我到达多佛时,我问了几个人,他们告诉我该往哪走。
When I think back to those special days, I appreciate that he helped me go through such a difficult time in my life.
当我回想起那些特殊的日子,我很感激他帮助我度过了生命中如此艰难的时刻。
When I asked her if she'd like to go home with us, she thanked me about a million times with tears in her eyes.
当我问她是否愿意和我们一起回家时,她热泪盈眶地对我表示了无数次的感谢。
The distinction between "library reference" and "language references" is always fuzzy to me when I go to look something up; try both if in doubt.
当我查找某些东西时,“库引用”和“语言引用”之间的区别对我而言总是模糊的;如有疑惑,就尝试两者。
When others called me foolish, she told me to go ahead, to write my first novel during the two years after Dan died instead of taking a real job.
在丹死后的这两年我想写自己的第一部小说,而不要去找工作。当有人说我愚蠢的时候,珍妮告诉我要坚持。
So I really hope, and expect, nothing will change inside of me when I go back into the car and start pushing myself to the maximum again.
所以我真的希望,并且期待,没什么可以改变我的内心,当我回到车里,我将全力以赴。
Mum made up a safe place for me to go when he is having a tantrum - I go into her room and lock the door.
妈妈让我在Eric发脾气的时候去一个安全的地方---她的卧室,并把房门锁上。
Let me put it this way: when you go to the hospital and get an IV drip, it’s a DRIP… meaning that you get a slow but steady introduction of fluids.
这样说吧:当你去医院打点滴的时候,它是"点滴"...
Stories like these are why I came to Illinois all those years ago, and they will stay with me when I go to the White House in January.
所有这些难忘的事是我很多年前来到伊州的原因,就是到了明年一月我走进白宫的时候依然会萦绕我心。
When Adams showed up at the lunch, John Hume encouraged me to go over and shake hands with him, so I did.
当亚当斯出现在午宴上时,约翰·休姆怂恿我过去和他握手,我这样做了。
Her impatience when she sometimes asked me to go on reading seemed to come from the hope that all this imbecility would eventually play itself out.
当她要我继续朗读下去的时候,她就显得很不耐烦,并且希望这一切愚蠢的行为最终会消失殆尽的。
Every year when I'd go home for Christmas, my mother would beg me to go visit Mr. Kirby.
每年,当我回家过圣诞节的时候,我的母亲总是恳求我去看看科比先生。
Tom, don't hit on girls when you go to the bar with your roommates today, or you never see me again.
汤姆,今天你和室友去酒吧可不要对别的女孩子献殷勤哦,否则你就再也见不到我了!
When I go to the cemetery to visit my brother, it makes me sad to see graves - just the cold stones - and no flowers on them.
当我去墓地看望我的哥哥,我感到很悲伤。因为我看见了那些坟墓- - -都只是冰冷冷的石头- - -没有鲜花。
When she asked me not to go I felt the usual guilt, followed by relief when I was back in my car.
她叫我别走时那种熟悉的内疚感又上心头,但我钻回车里时就一下子轻松了。
I was going to the kitchen to ask my mom if I could go to a friend's house when something I saw made me stop in my tracks.
我正要去厨房跟妈妈请示一下我能否到一个朋友家去,就在这时,我停了下来,因为我看到了一件奇怪的事情。
When it was time to go, and she watched me from the window, and I had to get into the car under her sad gaze, it broke my heart.
我离开的时候,她站在窗户旁望着我,我不得不在她那悲伤的目光注视下钻进车里,我的心都碎了。
But the boss threw a monkey wrench into our plans today when he told me I have to go to a business meeting in New York next week.
但是,老板今天突然要我下星期去纽约参加一个会议,这下可把我们全家人的计划都打破了。
But at the eleventh hour, when I was packing to go back home, they called and said they wanted to hire me.
但是直到我在整理行装准备回家的最后一刻,他们才打电话来说想要雇用我。
When I was still in college, my tutor asked me to go to see a psychiatrist because I was filled mental and psychological problems.
大学时代,我的辅导老师让我去看心理医生。因为我充满了思想问题与心理问题,整个人体现出一种神经质与病态。
It is down to me to sort out any problems, so when things go well, I really feel I'm making an important contribution to the success of the company.
安排由我负责处理各种问题,所以如果一切顺利,我就感到自己的对公司的成功作出了很重要的贡献。
It is down to me to sort out any problems, so when things go well, I really feel I'm making an important contribution to the success of the company.
安排由我负责处理各种问题,所以如果一切顺利,我就感到自己的对公司的成功作出了很重要的贡献。
应用推荐