Let me weak insight to temporary hospice.
让我软弱的心得到暂时的安宁。
When Coach Graham first got hold of me, I was a weak kid with no skills and no physical strength.
当格雷厄姆教练第一次训练我的时候，我还是一个不懂技巧、没有体力的弱小孩。
But, now, I would ask of my well-skilled physician, whether, in good sooth, he deems me to have profited by his kindly care of this weak frame of mine?
不过，目前嘛，我例要向我的技艺高超的医生讨教一下，他对我的赢弱的体格的好心关照，是否当真叫我获益了呢？
She looked right at me and smiled with all the might she had left in her weak body.
她望着我，用尽虚弱的身体上的所有的力气。
I usually find the swish pattern alone to be weak and ineffective, but this method works very well for me.
我经常发觉，单独使用闪变模式效果不佳，但这种方法对我却起了很大作用。
And on the first occasion of my sitting up in the evening, I asked Catherine to read to me, because my eyes were weak.
我第一次在晚间坐起来的时候，请凯瑟琳念书给我听，因为我的眼睛还不济事。
Be merciful to me, o Lord, for I am in distress; my eyes grow weak with sorrow, my soul and my body with grief.
耶和华阿，求你怜恤我，因为我在急难之中。我的眼睛因忧愁而干瘪，连我的身心，也不安舒。
And presently I heard a noise as of OARS coming to me across the water and then, as it were, a weak cry.
不一会儿我便听见一个声音，像是桨在水面上向我划过来的声音，接着，我又听见了一种仿佛是微弱的哭泣的声音。
Because I am the best dwarf, and it seems weak, they put two to take care of me as their responsibility.
因为我最矮，而且看起来柔弱，她们两个就把照顾我当作她们的责任。
I see. Mr. Ou, tell me how you see your strong points and your weak points? How do you evaluate yourself?
我明白了，欧先生。那么告诉我你怎么看待你的强项和弱项呢？你怎样评价自己？
"You move me to pity-- you are so weak on this Earth made of granite, " the snake said.
在这个花岗石的地球上，你这么弱小，我很可怜你。
"Me-too" businesses have a tough time making a mark, especially during a weak economy.
我一样企业要产生影响尤其在弱势经济下很难。
And with no one to speak to of what I felt, no Jane to comfort me and say that I had not been so very weak and vain and nonsensical as I knew I had!
我心里不许多感触，可是找不到一个人可以倾诉，也没有个吉英来安慰安慰我，说我并不象我自己所想象的那样懦弱，虚荣和荒诞！
I'm sure of it! My mother used to always tell me that my father was a man who fought for the weak.
我的母亲经常对我说我的父亲是为了弱者而战斗的英雄，他有一颗勇敢而正直的心。
He looked up at me with those trusting eyes and licked my hand, but he was too weak to wag his tail.
它以信任的目光仰头看着我，舔舔我的手，但他过于衰弱已无力晃动尾巴。
"T" is twilight, when I feel weak, she offers me hopeful twilight and makes me brave up.
就是曙光，当我感到脆弱时，她给我希望的曙光，使我振作起来。
The part of my soul that was weak and needy was silenced. The part of me that had no price took over. There was a.
我灵魂中软弱而贫乏的一面沉默了，而无法用钱收买的一面占了上风。面对钱，我开始。
The persevering inflexibility of that weak, yet indomitable grass, showed a primitive magnificence and beauty which helped me vividly realize the real essence and true meaning of life.
那些弱小但又顽强不屈的草儿，以其锲而不舍的执著，昭示出一种原始的壮美，使我真切地感悟到人生的真谛和生命的意义！
But, now, I would ask of my well-skilled physician, whether, in good sooth, he deems me to have profited by his kindly care of this weak frame of mine ?
不过，目前嘛，我例要向我的技艺高超的医生讨教一下，他对我的赢弱的体格的好心关照，是否当真叫我获益了呢？
At last I found help in a house on whose doorstep I had rested, cold and weak with hunger. Kind hands lifted me within that clean, bright home. I tasted the food they gave me, and I felt better.
最后我得到一家人的帮助﹐我坐在这家人的门前休息﹐饿得又冷又虚弱﹐仁慈的手引我进入清洁明亮的家﹐我吃完他们给我的食物﹐觉得好多了。
The research on the me cautionary system is all the way the weak points of the research on crime.
对预防体系的研究在犯罪研究中一直是一个弱项。
The research on the me cautionary system is all the way the weak points of the research on crime.
对预防体系的研究在犯罪研究中一直是一个弱项。
应用推荐