It seemed to me we were getting farther and farther away from our direction of home.
妈妈开到了一条我们不太熟的路,看起来我们离家的方向越来越远了。
On the return leg of car trips, St. Augustine’s spire appearing on the horizon told me we were almost home.
在开车回家的路上,每当圣奥古斯汀大教堂的塔尖出现在视野里,我就知道快到家了。
She told me we can choose what we want to be, and then we'd laugh at the sourpusses because they looked so serious.
她告诉我说,我们可以选择自己想要成为的是哪一种人,然后我们就朝着哪些牢骚满腹的人狂笑,因为他们看上去严肃得好笑。
We don't go out much. Give me a quiet night in front of the TV any day!
我们不常出去。我宁愿坐在电视机前安安静静地过一夜!
For me it was like meeting a long-lost sister. We talked, and talked, and talked.
对我来说就像见了久未谋面的姐妹一样。我们聊了又聊,聊个不停。
We perfected a hand-signal system so that he could keep me informed of hazards.
我们完善了一套手语体系,以便他能告知我危险。
She helped me unpack my things and then we went around to see the other girls.
她帮助我打开行李,然后我们去看望别的女孩。
Let me demonstrate to you some of the difficulties we are facing.
我来向你说明一下我们面临的一些困难。
As another returning student at Columbia, Kate Marber, told me, "We are learning not only all this information, but essentially how to learn again."
哥伦比亚大学的另一位返校生凯特·马伯告诉我:“我们不仅在学习所有信息,而且本质上是在学习如何再次学习。”
Everyone brought me a gift. We played games, sang songs and had a big birthday cake.
每个人都给我带来了一个礼物。我们玩游戏,唱歌,吃了一个大的生日蛋糕。
Believe me, we hobgoblins did our share of mischief—unhinging gates, smashing pumpkins, soaping the library windows with cartoon demons.
相信我,我们妖怪也有恶作剧的份儿——把门拉开,把南瓜砸碎,用肥皂在图书馆窗玻璃上画卡通魔鬼。
I thought she wanted to kiss me like we usually do in France to say hello .
我以为她想吻我,就像我们在法国通常做的那样打招呼。
It's good to know that someone else is going through the same thing as me and we can both help each other out.
知道有人和我有同样的遭遇,这很好,我们可以互相帮助。
'I', 'me', 'we' and 'us' are first-person pronouns.
I、me、we和us是第一人称代词。
When the two finally reached me and we took the blindfold off, father and son hugged each other.
当他们两位最终走到我身边,眼罩被解下后,两父子紧紧地抱住了对方。
Could you tell me when we will have the school leavers' party?
你能告诉我我们什么时候举行毕业晚会吗?
Meeting Lisa has reminded me how we need help from people we don't know.
与丽莎的相遇提醒了我,我们需要陌生人的帮助。
He walked with me to the restaurant and held the door open for me as we entered.
他陪我走到餐厅,进门时为我开门。
When I came to visit, your loving arms welcomed me and we had wonderful times together talking and walking.
当我去拜访时,您用充满爱的手臂欢迎我,我们在一起聊天、散步,度过了美好的时光。
The song often reminds me that we should always try our best and never give up catching our dreams.
这首歌经常提醒我,我们应该总是尽自己最大的努力,永远不要放弃追逐梦想。
I was only an 11-year-old girl when my parents told me that we would soon move to America.
当我的父母告诉我我们将很快搬到美国时,我还是一个11岁的小女孩。
She drew me to her, and we rested in silence.
她把我往身边拉了拉,我们静静地休息。
Let me tell you what we do in our second-grade class.
我来告诉你我们二年级的班级都会做什么。
Inspiration lighted me up, "Why can't we do the same with the newspapers?"
我突然有了灵感,“为什么我们不能对报纸做同样的事情呢?”
When you called me, we were schmoozing.
你给我打电话时,我们正在聊天。
It is still quite difficult because he is 18, still a teenager. But he will engage and talk to me. We have been on holiday together.
这对他来说还是有一定难度,因为他才18岁,还是个少年。但是他保证过并且和我聊过。我们曾一起去度假。
But, as my wife reminds me, we are among the greatest collection of medieval buildings in Italy. We should appreciate what we have.
然而妻子提醒我,我们现在身在意大利最伟大的中世纪建筑群中,该好好欣赏一下。
B: you should've called me, we worried about you.
B:你应该给我打个电话,我们都在为你担心。
B: you should've called me, we worried about you.
B:你应该给我打个电话,我们都在为你担心。
应用推荐