If I do not localize the role within myself, it's impossible for me to find it in the course of the shoot.
如果我无法在我心里找到角色的位置,那么我在拍摄过程也不可能找到。
I find it slightly distracting to have someone watching me while I work.
我发现,我工作时被人观看就会有些走神儿。
Rather than rushing off to locate the DVD for the woman, I asked her to walk with me so I could show her where she could find it.
我没有急着去找那个女人的DVD,而是让她和我一起走,这样我就可以告诉她在哪能找到它。
I'm trying to find out how this dishwasher works; the manual is in French, I can't wait for Bill to translate it for me.
我正在想办法弄清楚这台洗碗机是怎么用的。说明书是法文的,我等不及比尔帮我翻译了。
This poem seemed like one you might find and be able to read yourself, without me there to explain it.
这首诗似乎是一首你们自己就可以读懂的,不用我多做解释的诗。
They're watched by millions, but I still find it strange when people I don't know say hello to me in the street.
成千上万的人都在看它们,但当我不认识的人在街上跟我打招呼的时候,我还是觉得很奇怪。
B: Yes, I find jogging does good to me, so I deep on doing it.
是的,我发现慢跑对我有好处,所以我就坚持下来了。
I go to Craigslist and find someone there. It makes me tremendously optimistic.
我上了克雷格广告网站,在那里找了个人,这令我备受鼓舞。
This is an addition to the GTD system, not a part of it, but I find it helps me to focus on what's important.
这是附加于gtd系统的,并不是GTD的一部分,但是我发现这样做有助于我将注意力集中到重要的事情上来。
I tell him if he finds something cool, let me know, and I'll find a way to work it into an SVU.
我告诉他,如果他发现了什么有趣的东西,一定要让我知道,我会尽量把它写进《特殊受害人》里。
Trust me, everyone will be doing it in years to come.Well... as soon as we all find another site to join and replace it, at least.
相信我,所有人在未来几年都会做相同的事,至少……当我们全都发现并加入另一个取而代之的网站时就会这样。
I think Professor Jones might find it expedient to bring a volunteer like me on his trip.
我想琼斯教授可能会发现旅途中带着像我这样的志愿者对他更有利。
All of this behavior supporting the Aristocracy, only ended up making it easier for me to find people stupid enough to take the other side of my trades.
所有这一切行为支撑着上流社会,只有上涨,才使我更容易找到足够愚蠢的人欺骗我的主顾的对方当事人。
And this poem seemed like one you might find and be able to read yourself, without me there to explain it.
而这首诗似乎是一首,你们自己就可以读懂的,不用我多做解释的诗。
When it was my turn, it took me only seconds to find my place and translate.
轮到我的时候,我用了一小会儿找到我该翻的地方。
I find it impossible not to create, it's something that just comes naturally to me.
我觉得不可能不去创造,创造对于我来说是理所当然的。
When someone tells me they've had a bad night's sleep, I find it hard to sympathise. I can't believe anyone sleeps as badly as me.
有人告诉我晚上没有睡好时,我不会对他们表示丝毫同情,因为我不相信有任何人的睡眠会比我更坏。
I bought a personal computer a month ago and spent a lot time reading the manual. But operating this machine is over my head. I may have to sell it if I can't find anyone to help me.
这个人说:“一个月前我买了一台电脑,化了好多时间来研究说明书。但是,看来要弄明白怎么用电脑对我来说实在是太难了。要是我找不到任何人可以帮我忙的话,我可能只好把它给卖了。”
So for me it has been trying to find a place for religious groups and particularly our ministry to talk about the outdoors, the environment, about nature, in a meaningful way.
所以我一直在寻找一个平台,在这个平台上,宗教团体,尤其是我们全体牧师,可以和大家以一种更有意义的方式,来讨论户外活动,环境,和自然。
When I was debugging, it was taking me just as long to find the offending code as to fix it.
调试时,单是查找有问题的代码所花的时间就与改正错误代码的时间一样长。
It may be easier for me to find a buddy at the campsite where my comrades-in-arms and I will share tough training together.
在营地里可能会更容易结交到好兄弟,在那里战友们将和将一起接受艰苦训练。
Creativity is always an overcoming it seems to me we can find this logic in Nietzsche's idea of power as a matter of overcoming. Power is a growth that rises above something it leaves behind as bad.
创造总是克服,我们可以发现尼采权利观点,的逻辑,这观点有关于克服,力量即成长,从那些被遗漏,的坏事中生长出来。
Therefore, I want to ask for your forgiveness for my actions, and I hope you can find it in your heart to forgive me.
因此,我要恳请你们对我所作所为的宽恕,愿你们有一天能从内心深处宽恕我。
If I want to find a song that will delight and surprise me, it has become easier to do it myself.
如今要找到一首能给我带来快乐和惊喜的歌,靠自己还来得容易些。
If I want to find a song that will delight and surprise me, it has become easier to do it myself.
如今要找到一首能给我带来快乐和惊喜的歌,靠自己还来得容易些。
应用推荐