"He is going to give me real problems," Ferguson said. "He is exceptional for his age - a top, top player."
“他真的要给我们出难题了，”弗格森说，“以他的年龄来说，他是出类拔萃的——一个顶尖、超棒的球员。”
In me real world beauty is a marketing tool that can occasionally open doors and occasionally slam them in your face.
在现实世界里，美貌是一种营销工具，有时它会为你开启机遇之门，但有时也会让你吃个闭门羹。
Winning is important to me, but what brings me real joy is the experience of being fully engaged in whatever I'm doing.
胜利对我很重要，但带给我真正快乐的是全心全意投入在我所做的事情上。
The dictionary said that no one knows if that is the real meaning of "tip", but it makes sense to me.
字典上说，没有人知道“小费”的真正含义，但对我来说是有道理的。
Travelling around India was a real eye-opener for me.
周游印度真让我开了眼界。
Shopping's a real chore for me.
对我来说，购物真是件苦差事。
"You see," he continued apologetically, "it would make me seem so old to be their real father."
“你看，”他继续抱歉地说，“做他们的亲生父亲，会让我显得那么老。”
Let me start from the kind of institution that you probably know relatively little about—commercial real estate.
让我从一种你可能相对不太了解的机构说起——商业房地产。
True to a gorilla's unaggressive nature, the huge animal meant me no real harm.
大猩猩天性不具侵略性，这种体型巨大的动物对我并没有真正的恶意。
It brought me more connections with humans in the real world.
它让我与现实世界中的人类有了更多的联系。
Then she would sit for him, tired and uncomfortable, but not alienated from the process: “it taught me that it is real work: each painting took nine months.
然后她坐下等他画，这一过程很累而且不舒服，但并未厌倦：“这一过程使我明白了这是真正的创作：每次画画要用九个月。
That's why for me it's so important to make movies about the real people.
这也就是为什么拍一些关于现实人物的电影对我来说如此重要的原因。
But Chan guides me inside to his real treasures.
不过，成龙引我到里面看他真正的宝藏。
When i talk to my colleagues from the national team, they always talk to me about Real Madrid.
当我和我的国家队队友交谈时，他们总是对我说皇马的事。
So I’m asking you to join with me in demanding a real holiday this Labor Day.
所以这次劳动节，恳求你和我一起要求一个真正的假期。
On the other hand, my mom and dad are urging me to take the "real job" because, according to them, starting a business right out of school is crazy.
但另一方面，我爸妈一直催促我找一份“真正的工作”，因为，在他们看来，刚毕业就创业，这是个疯狂的想法。
But whatever may be the sentiments which Mr. Wickham has created, a suspicion of their nature shall not prevent me from unfolding his real character.
不论韦翰先生已经引起了你何等样的感情，我却要怀疑到这些感情的本质，因而我也就不得不对你说明他真正的品格。
There is a real encounter between me and the tea, and peace, happiness and joy are possible during the time I drink.
这是我与这杯茶之间的真实联系，在我饮茶期间，安详，快乐和喜悦都是可能的。
The handful of times that I’ve needed to contact support, they’ve gotten back to me with a real answer within minutes.
有几次我需要联络支持，他们在几分钟之内找到我并给出一个真正的答复。
But I quickly realized that an auto-following strategy wasn't going to get me a real following.
但我很快发现这种自动跟随策略并不能带给我真正的追随关系。
Whatever questions they had about me, real voters most wanted to know about things that affected their lives.
不管真正的选民对我个人存在什么疑虑，他们最想知道的是影响他们日常生活的事情。
I am rediscovering all that, which makes me happy, and I have a lot of faith and hope this season will be very good for me and Real Madrid.
我正在找回让我开心的一切，我很有信心并且希望我和皇家马德里都有一个完美的赛季。
I didn't realize this at the time, but thinking back, it's very clear to me what my real motives were.
我没有意识到这一点，但回头想想，我真正的意图是什么就很清楚了。
To the contrary, he said he found me fascinating -- the real me, completely stripped of my fabrications.
相反的，他说他发现真实的，完全不伪装的我很有魅力。
For me, the real potential of this decision engine was commerce, and that's why I thought perhaps Amazon should buy Hunch.
对于我来说，这决策引擎真实的潜力就是商务，而且这就是我为什么以前会认为Amazon应该买下Hunch。
"A friend of mine who once played in the Nigerian league told me his real age was 34 but his football age was 21, " wrote Onmonya.
Onmonya在博客中写道：“我有一个朋友，在尼日利亚联赛踢球，他真实的年龄有34岁了，但在球场上，他只有21岁。”
When I asked Vieira about this recently she said "The guns looked real to me."
当笔者最近问起维埃拉这件事时，她说，“在我看来，这杆枪就和真的一样。”
When I asked Vieira about this recently she said "The guns looked real to me."
当笔者最近问起维埃拉这件事时，她说，“在我看来，这杆枪就和真的一样。”
应用推荐