This costs me one hundred yuan.
这花费了我一百元。
The false bride said to the prince, "Dear husband, pray do me one piece of kindness."
假新娘对王子说:“亲爱的丈夫,请帮我做一件善事吧。”
I think of another student I had who came to me one morning, one evening actually, walked into my office and said that I had written a pretty good paper.
我想起了我的另一个学生,一天早上,实际上是一天晚上,他走进我的办公室,说我写了一篇很好的论文。
She promised that she would be back to visit me one day.
她答应有一天会回来看我。
"Can you give me one good reason not to give up?" He asked the old man.
“您能给我一个不要放弃的理由吗?”他问老人。
Also I had private lessons—the teacher would give me one-to-one class for three hour.
我也有私人课程——老师会给我一对一上三个小时的课。
My boys beat the best team in Georgia, giving me one of the greatest thrills of my life!
我的小伙子们打败了乔治亚州最好的球队,这是我一生中最激动人心的时刻!
Looking back it now, I would have to say these students gave me one of the greatest experiences of my life.
现在回头看,我不得不说,这些学生给了我生命中最棒的经历之一。
She doesn’t tell me one ofthose stories about the old ancestors.
她不再和我述说我们以色列人先祖的事迹了。
"I didn't eat yesterday because my hen died," he told me one afternoon.
“我昨天没吃东西,因为我的一只母鸡死了。”一天中午他告诉我。
Fred gave me one when I was seven, it burnt a hole right through my tongue.
佛瑞德在我七岁的时候给了我一个,它把我的舌头烧穿了一个洞。
I am looking for a large discount, and I hope that you 're going to offer me one.
我要的是大优惠,并且我希望你能给我这样的优惠。
And then, with eager, honest eyes, he began asking me one question after the next.
然后他用热切诚恳的眼神望着我,开始一个接一个的问问题。
On the whole the period of which I am writing was for me one of ecstatic excitement.
整的来说,我这一段写作的时期,对我来说是一段心醉神迷的时期。
CHRIS: Please go over my tape with me one more time and tell me how I can make it better?
克丽丝:请跟我一起再看一遍带子,告诉我怎么做才能做得更好,行吗?
When I left Russia a few days later, Helene gave me one of those trademark Russian fur hats.
几天后当我离开俄国时,海伦妮给了我一顶标志性的俄罗斯皮帽。
"I haven't seen this exact situation before but it doesn't surprise me one bit," Afshar says.
“之前我并不了解确切情形,但这样的结果不会让我有一丁点惊讶,”阿夫沙尔说道。
Roberts showed me one offender after another: names and maps, lives scheduled down to the minute.
罗伯茨一个接一个地给我展示了罪犯们:他们的名字,划定的范围,精确到分的生活安排。
You can torture me afterward, if you like, but tell me now, tell me one thing... was it good or bad?
你如果想折磨我可以过一会儿再折磨,现在告诉我,只告诉我一件事……结果是好是坏?
He asked me one day, suddenly serious, "you know everything about me, but still you do not hate me."
有一天,他突然认真的问我,“你知道我犯下的所有事情,但你却不恨我。”
Though she herself didn't drink, Mary Ann went to the kitchen and brought me one of Nick's Heinekens.
尽管玛丽安自己并不喝酒,但她去厨房给我拿来了一罐尼克的喜力啤酒。
If you will send me one little line and say, I am coming soon, I will bide on, Angel, o so cheerfully!
你只要写一句话给我寄来,说:“我很快就来了,”我就等着你,安琪尔……啊,我会高高兴兴地等着你的呀!
The little chap in the loincloth taught me one huge lesson – to be the change I wanted to see in the world.
那个缠着腰布的小个子男人给我结结实实地上了一课:欲变世界,先修吾身。
When I interviewed Ji Xianlin, a renowned professor in Peking University, he told me one of his true stories.
在采访北大教授季羡林的时候,我听到一个关于他的真实故事。
When I interviewed Ji Xianlin, a renowned professor in Peking University, he told me one of his true stories.
在采访北大教授季羡林的时候,我听到一个关于他的真实故事。
应用推荐